Vejiga tímida » PLSMA
Hay una serie de condiciones físicas y psicológicas que pueden impedir que un prisionero produzca una muestra de orina dentro del período de dos horas requerido por el DOC. Por ejemplo, algunos presos pueden estar tomando medicamentos que dificultan la micción o pueden tener un problema físico que interfiere con la micción, como una infección del tracto urinario o una afección renal. Otro problema común a menudo se conoce como Síndrome de Vejiga Tímida o Paruresis. Es una condición psicológica en la que las personas tienen problemas para orinar en presencia de otras personas. La comunidad médica y psiquiátrica lo ha reconocido como una condición psicológica genuina durante muchos años. Se diagnostica como una forma de fobia social. En situaciones en las que una persona tiene que orinar en presencia de otras personas (como baños públicos o mientras alguien está monitoreando), las personas con esta afección son físicamente incapaces de relajar los músculos que le permiten orinar, independientemente de la urgencia. Las personas con Síndrome de Vejiga Tímida no pueden producir muestras de orina para pruebas de drogas según el procedimiento estándar del Departamento de Corrección, en el que un oficial de Prisiones observa a la persona orinando para asegurarse de que no haya manipulación de la muestra.
Hasta los últimos años, el DOC siempre consideraba que la incapacidad de producir una muestra de orina para una prueba de drogas era lo mismo que negarse a dar una muestra. Negarse a dar una muestra puede conllevar las mismas penas y castigos que si diera positivo en la prueba de drogas. Sin embargo, el DOC cambió su política de pruebas de drogas después de que un prisionero demandara con éxito al Departamento sobre este tema en Dwyer v.Dubois, Acción Civil de la Corte Superior No. 95-05162-G. La política ha sido enmendada varias veces desde entonces para brindar mayor protección contra acusaciones injustas de que el prisionero se niega a dar una muestra de orina.
La política actual del Departamento de Educación sobre las pruebas de detección de drogas es 103 DOC 525 (diciembre de 2001), «Pruebas, Sanciones y tratamientos contra el abuso de sustancias en los reclusos.»Reconoce oficialmente que algunas personas no pueden producir muestras de orina dentro del período de dos horas. Hemos adjuntado una copia de la póliza.
Si se encuentra en una cárcel o casa correccional del condado, esta política no se aplica a usted. Tendría que usar esta política de DOC y el caso Dwyer para argumentar que tiene los mismos derechos en esta área que un preso estatal.
Qué hacer cuando se le llama para dar una muestra de orina:
1. Se le deben dar dos horas para tratar de producir una muestra. Le pueden dar 8 onzas. de líquido (agua, café o refrescos) cada treinta minutos para ayudar a producir una muestra. La política del DOC (103 DOC 525.06) establece que «Se considerará que los prisioneros que no proporcionen un espécimen dentro de las dos (2) horas posteriores a la orden de hacerlo se niegan a proporcionar un espécimen, con la excepción de aquellos prisioneros que presenten problemas médicos y/o mentales/psicológicos como se describe en 525.03.»
Si el oficial de cobranza considera que usted se niega a dar una muestra (en lugar de no poder hacerlo), debe registrar en su informe disciplinario la razón específica que usted da de por qué no pudo orinar. 103 DOC 525.06. Si recibe un informe disciplinario por no producir una muestra de orina, y el informe no indica su explicación de por qué no pudo orinar, el cargo debe ser desestimado.
2. Si tienes Síndrome de Vejiga Tímida, díselo al oficial de cobranza. Bajo la política actual de DOC, ya no es necesario que su condición sea diagnosticada por el personal de salud mental. Si usted dice que tiene Vejiga Tímida, su palabra debe ser aceptada. Se supone que el oficial de recolección lo colocará en una «celda seca» y luego se comunicará con el Superintendente para decidir qué prueba alternativa se utilizará (como mantenerlo en la celda seca hasta que pueda orinar, pruebas de líquidos orales o pruebas de cabello). Véanse 103 DOC 525.03 I) A) y 525.03 I) D). En un momento dado, el médico utilizó el parche de Pharmchek como prueba alternativa, pero ya no lo usa, por lo que no lo pida. Ya no es necesario que el personal de salud mental lo evalúe más tarde para determinar si realmente tiene un caso legítimo de Vejiga Tímida. Dado que los profesionales de la salud mental no son capaces de distinguir entre las personas que en realidad tienen Vejiga Tímida y las que están fingiendo, la política del DOC ahora exige una prueba alternativa cada vez que el prisionero afirma tener Vejiga tímida.
3. Si tiene una afección física que cree que está interfiriendo con la micción, o está tomando medicamentos que le dificultan la micción, informe al oficial de recolección. NO se le debe exigir que entregue una muestra de orina de la manera normal. En su lugar, el oficial debe colocarlo en una celda seca y ponerse en contacto con el Superintendente para determinar qué tipo de prueba de drogas alternativa se debe realizar (como una celda seca, líquidos orales o pruebas de cabello). Ver 103 DOC 525.03(I)(B) y 103 DOC 525.03(I)(C). Si su afección es un problema fisiológico, en lugar de un problema psicológico, el MÉDICO puede consultar con el personal médico apropiado para evaluar si realmente tiene una afección que le impide proporcionar una muestra de orina de manera oportuna. Pero esto solo se supone que suceda DESPUÉS de que se haya administrado una prueba alternativa. Sin embargo, debe saber que si el personal médico del DOC determina más tarde que usted no tiene una condición física que le impida proporcionar una muestra de orina a tiempo, se le cobrará el costo adicional en que incurra el DOC al hacerle la prueba alternativa.
Si el oficial de recolección se niega a ponerlo en una celda seca e insiste en que intente producir una muestra de orina, solicite que el oficial anote en los registros de la prueba que usted le dijo que tiene una afección que interfiere con la micción. También solicite que tome nota de que usted no se niega a dar una muestra, pero que es físicamente incapaz de dar una muestra.
4. Si se considera que se ha negado a dar una muestra y se le entrega un informe disciplinario:
Se le pueden dar las mismas sanciones que si tuviera un resultado positivo para drogas.
En la audiencia disciplinaria, puede declararse inocente y decirle al oficial de audiencia que tiene Síndrome de Vejiga Tímida u otra afección que dificulta la micción. Si se lo dijo al oficial de cobranza y no recibió un procedimiento de prueba alternativo, dígaselo al oficial de audiencia. Debe escribir todos los lugares en los que no se siguió la política del DOC en su caso y presentarla en su audiencia.