Boricua etimológiája
BORICUA
a boricua szó szinonimája Puerto Ricónak, Puerto Rico szigetének természetes személyének.
Boricua viszont származik Borik Kb (Bo-r), a név, ahogy a Taino bennszülöttek hívták a szigetet a tizenhatodik században, amikor a spanyolok megérkeztek. A helyesírás ezután megváltozott Boriquinclainn, Borinquincincliann. Ez a kifejezés az Arawaca nyelvcsaládhoz, a Taino nyelvhez, a klasszikus Taino nyelvjáráshoz tartozik. A Borik Inn eredeti jelentése a bennszülöttek számára “a bátor és nemes úr nagy földje” volt. De valójában Taino Boricu ‘ a szó szerint azt jelenti:” a szent ház bátor emberei ” 1.
ezt a szigetet Kolumbusz Kristóf látogatta meg November 19-én, 1493-ban, második amerikai útja során, és San Juan Bautistának nevezte. Érdekes módon a kikötőt, ahonnan a gazdagság Spanyolországba érkezett, Puerto Ricónak hívták; de az idő múlásával ez a név lett az ország, és San Juan, amelyet az egész szigetnek hívtak, most a főváros neve.
Forrás:
- a Modern Taino szótár online. Boricu ‘ a. konzultáció június 5, 2017.
– köszönöm: Jes XXL Gerardo Trevi XXL.
tudassa velünk, ha több adata van, vagy ha hibát talál.
Csak engedélyezett tagok:
r B
Előző Csoportok
↓↓↓ Következő Csoportok
az oldal tetején és alján található ikonok más hasznos és érdekes részekhez vezetnek. A szó etimológiáját a képernyő jobb felső sarkában található keresőmotor segítségével találhatja meg. Írja be a keresett kifejezést a “Keresés itt” feliratú mezőbe, majd nyomja meg az “Enter”, “vállalkozók” vagy “vállalkozók” billentyűt a billentyűzettől függően. Az alábbi Google keresőmotor az oldalakon belüli tartalom keresésére szolgál.