Hong Kong e restrizioni di quarantena
il Transito a Hong Kong
di Transito requisiti
i Passeggeri saranno in grado di transito attraverso Hong Kong, se:
- il Loro itinerario è contenuta in una singola prenotazione;
- soddisfano i requisiti di ingresso della loro destinazione finale;
- hanno i loro bagagli registrati alla destinazione finale;
- sono stati rilasciati andata e carta d’imbarco(es) dalla loro origine;
- I tempi di collegamento tra i voli entro 24 ore.
di Transito restrizioni
- i Passeggeri iniziando il loro viaggio in cina sono in grado di transito Aeroporto Internazionale di Hong Kong a condizione di soddisfare i requisiti di cui sopra
- in Transito per altre destinazioni in cina rimane non disponibile
- Aeroporto Internazionale di Hong Kong Skypier Mare-Aria a servizio di traghetti (Bay Area Maggiore di Hong Kong) potrà riprendere gradualmente a partire dal 28 ottobre il 2020, ma Aria-Mare traghetto servizio resterà sospeso
Entrare ad Hong Kong
Obbligatorio COVID-19 test
- Tutti i passeggeri in arrivo in Hong Kong sarà tenuto a sottoporsi a un test medico per COVID-19 prima di cancellare l’immigrazione e la raccolta dei bagagli
- Il test, che prevede la fornitura di un campione di tampone nasale e della gola combinato, sarà condotto da professionisti medici presso il Centro di raccolta temporanea dei campioni del Dipartimento della Salute a centrocampo Concourse. I passeggeri riceveranno indicazioni e assistenza dopo lo sbarco dell’aeromobile. Tutti i passeggeri saranno tenuti ad attendere i risultati dei test. Visita dell’Arrivo a Hong Kong per ulteriori informazioni
l’Immigrazione e la quarantena dei requisiti
restrizioni di registrazione
Solo i residenti con i seguenti documenti sarà permesso di entrare ad Hong Kong:
- Hong Kong Permanente della Carta di Identità o di Hong Kong la Carta d’Identità che:
- porta “asterisco” o “A” o “R” codici
- porta il codice di “C” (a patto che sia accompagnata da un valido visto di lavoro o di studio visto)
- porta “U” codice (Nota: questo tipo di HKID è soggetto all’approvazione dell’immigrazione di Hong Kong prima dell’accettazione al check-in)
- Passaporto SAR di Hong Kong
- Documento di identità di Hong Kong
- Ai non residenti di Hong Kong verrà negato l’ingresso a Hong Kong
Esenzioni dalle restrizioni di ingresso
I seguenti passeggeri:
- i Passeggeri in viaggio dalla cina continentale, Taiwan o di Macao, e non sono stati in qualsiasi altro paese/regione in passato 21 giorni*
- Diplomatiche ufficiali titolari di passaporto (soggetto a prevalente requisiti per il visto)
- Il coniuge e i figli dei residenti di Hong Kong
- governo Locale il personale che esegue attività ufficiale
- Personale approvato dalla Hong Kong SAR governo per eseguire anti-epidemia di lavoro
- i Passeggeri in possesso di un nuovo visto di ingresso per lavoro, di studio, di costituire o aderire a qualsiasi attività commerciale, o di prendere la residenza a Hong Kong
*I passeggeri che rientrano in questa categoria di esenzione devono comunque possedere un documento di viaggio che consenta loro di rimanere a Hong Kong per un minimo di 14 giorni, al fine di soddisfare i requisiti di quarantena obbligatoria. In caso contrario l’ingresso sarà rifiutato.
Misure di quarantena
Gli ultimi requisiti di quarantena obbligatoria per tutti i passeggeri sono disponibili sul sito web COVID-19 del governo SAR di Hong Kong.
Ulteriori restrizioni per entrare ad Hong Kong
i Passeggeri che sono stati o sono transitati per il Brasile, Irlanda, Sud Africa, Regno Unito
- i passeggeri che sono stati in Brasile, Irlanda, Regno Unito, Sud Africa o per più di due ore nel passato 21 giorni non sarà permesso di entrare ad Hong Kong
Pre-partenza requisiti per entrare ad Hong Kong
i Passeggeri che hanno soggiornato o transitato attraverso il Brasile, Irlanda, Sud Africa, Regno Unito per meno di due ore nel passato 21 giorni
- I passeggeri che hanno soggiornato o transitato attraverso questi paesi per meno di due ore negli ultimi 21 giorni, hanno diritto ad entrare a Hong Kong, purché soddisfino tutti i requisiti documentali riportati di seguito.
- Per ulteriori informazioni, si prega di visitare Hong Kong SAR Governo sito web
i Passeggeri che hanno soggiornato o transitato attraverso il Bangladesh, Belgio, Canada, Ecuador, Etiopia, Francia, Germania, India, Indonesia, Kazakistan, india, Nepal, Pakistan, Filippine, Romania, Russia, Svizzera, Turchia, Ucraina, Emirati Arabi uniti o gli Stati Uniti in passato 21 giorni
- i Passeggeri che hanno soggiornato o transitato attraverso questi paesi negli ultimi 21 giorni) sono tenuti a presentare tutti i documenti richiesti, come indicato di seguito per entrare ad Hong Kong.
i Passeggeri che hanno visitato altri posti al di fuori della cina continentale in passato 21 giorni
- i Passeggeri che hanno visitato altri luoghi al di fuori della cina continentale in passato 21 giorni, devono presentare la conferma della prenotazione della camera in uno degli hotel designati per non meno di 21 notti, a partire dal giorno di arrivo a Hong Kong. Questa conferma deve essere in inglese o cinese.
Documenti richiesti
1. Rapporto di prova
Un rapporto di prova rilasciato da un laboratorio o ente per l’assistenza sanitaria che contiene il nome del passeggero identica a quella che nel suo documento di viaggio valido per mostrare che:
- hanno intrapreso un acido nucleico test per COVID-19
- Il campione per il test è stata presa entro 72 ore dall’orario di partenza del volo per Hong Kong; e
- Il risultato del test per COVID-19 è stato negativo
Il rapporto di prova deve essere scritto in inglese o in Cinese e può essere presentata in formato cartaceo o elettronico Se il rapporto di prova di cui sopra non è in inglese o in Cinese o non contenere tutte le informazioni di cui sopra, è possibile presentare una conferma scritta, in inglese o in Cinese, emesso dal laboratorio o istituzioni sanitarie, che contiene le seguenti informazioni:
- Il nome del passeggero, che deve essere identico al nome del suo documento di viaggio valido);
- Sono stati sottoposti a un test di acido nucleico per COVID-19,
- Il campione per il test è stato prelevato entro 72 ore prima dell’orario previsto di partenza del volo per Hong Kong; e
- Il risultato del test per COVID-19 è stato negativo.
Questa conferma scritta deve essere presentata con il rapporto di prova.
Per i passeggeri che viaggiano da Canada
- rapporto di Prova emesso tramite l’Ontario Health Sistema non soddisfa i Hong Kong, i requisiti di accesso e non saranno accettate
Per i passeggeri che viaggiano da Regno Unito
- Il SSN (Servizio Sanitario Nazionale) rapporto di prova non soddisfa Hong Kong, i requisiti di accesso e non saranno accettate
si Prega di notare che se c’è un programma di modifica o di cancellazione del volo, i passeggeri sono responsabili di assicurare che i loro COVID-19 prova soddisfi le 72 ore requisito basato sul nuovo orario di partenza del volo.
2. Prova documentale
Prova documentale (in inglese o cinese) per dimostrare che il laboratorio o l’istituto sanitario è accreditato ISO 15189 o è riconosciuto o approvato dall’autorità competente del governo del luogo in cui si trova il laboratorio o l’istituto sanitario.
Questo può essere sotto forma di una copia di ‘Certificato di accreditamento’, ‘Certificato di conformità’, o informazioni stampate da un sito ufficiale del governo.
Si prega di notare che la prova documentale è necessaria anche se il rapporto di prova del laboratorio o dell’istituto sanitario contiene un riferimento di accreditamento ISO.
Per maggiori dettagli, si prega di visitare i siti web qui sotto:
- Belgio: – BELAC/Consolato Generale del Belgio a Hong Kong
- Canada: i campioni di prova / campione possono essere raccolti da una clinica di viaggio approvata. I risultati del test devono essere rilasciati da un laboratorio accreditato dai seguenti enti Provincia / Territorio:
- British Columbia, Alberta, Manitoba, Saskatchewan: Il Collegio dei Medici e Chirurghi
- Ontario Ontario Medical Association
- Quebec: Bureau de normalisation du Quebec
- New Brunswick e Nova Scotia: Accreditamento Canada
- Prince Edward Island: Salute PEI
- Terranova: Istituto per la Gestione della Qualità nel settore Sanitario (IQMH)
- Etiopia : Birr Nazionale di Accreditamento Office elenco della accreditati Laboratori di analisi Mediche:
- Francia: Cofrac / Sante, Francia / Ministero della Solidarietà e Salute / Consolato Generale di Francia a Hong Kong
- Germania: DAkkS – Deutsche Akkreditierungsstelle / tedesco Consolato Generale di Hong Kong
- India: Consiglio Indiano di Ricerca Medica
- Pakistan: Pakistan Nazionale di Accreditamento del Consiglio – Ministero della Scienza e Tecnologia
- Filippine: https://hfsrb.doh.gov.ph/?page_id=1729
- Romania: Romania laboratorio accreditato
- Russia: Rospotrebnadzor
- Sud Africa: South African National Sistema di Accreditamento
- Svizzera: Servizio di Accreditamento Svizzero SAS
- Ucraina: Agenzia Nazionale di Accreditamento dell’Ucraina
- Regno Unito: United Kingdom Accreditation Service / Care Quality Commission
- Stati Uniti: Centres for Medicare & Medicaid Services
3. Conferma prenotazione hotel
Una conferma di prenotazione in uno degli hotel designati a Hong Kong per non meno di 21 notti a partire dal giorno del vostro arrivo a Hong Kong.
Nota:
- Questa conferma può essere stampata o mostrata in formato digitale e deve essere scritta in inglese o cinese.
- È richiesto l’alloggio per tutti i passeggeri provenienti da questi paesi / regioni. I passeggeri che hanno una casa o un indirizzo residenziale a Hong Kong sono anche tenuti a sottoporsi a 21 giorni di quarantena in un hotel.
- La prenotazione deve essere effettuata presso uno degli hotel designati.
Per soddisfare questi nuovi requisiti, al momento del check-in, a tutti i passeggeri verrà chiesto quanto segue:
- Che non sei stato nel Regno Unito o in Sud Africa per più di due ore negli ultimi 21 giorni
- Per compilare e firmare una dichiarazione riguardante la tua storia di viaggio negli ultimi 21 giorni. Ti chiederemo se hai visitato o transitato attraverso Bangladesh, Belgio, Canada, Ecuador, Etiopia, Francia, Germania, India, Indonesia, Kazakistan, Nepal, Pakistan, Filippine, Romania, Russia, Sud Africa, Turchia, Ucraina, Regno Unito o Stati Uniti. Se rispondi sì, ti verrà richiesto di mostrarci la documentazione sopra menzionata.
- Per dimostrarci di aver compilato il modulo di dichiarazione di salute online del Dipartimento della Salute di Hong Kong mostrandoci il codice QR risultante. Questo può essere in un formato stampato o digitale.
I passeggeri che non sono in grado di soddisfare questi requisiti non saranno accettati per il viaggio.
Titolari di passaporto diplomatico
Tutti i titolari di passaporto diplomatico che hanno visitato uno dei 20 paesi specificati sotto Cap. 599H (compresi Bangladesh, Belgio, Canada, Ecuador, Etiopia, Francia, Germania, India, Indonesia, Kazakistan, Nepal, Pakistan, Filippine, Romania, Russia, Sud Africa, Turchia, Regno Unito, Stati Uniti o Ucraina durante i 21 giorni prima dell’arrivo a Hong Kong, sono tenuti a soddisfare i seguenti requisiti.
1. Certificato di prova COVID-19
Fornire un certificato medico che indichi un risultato negativo del test dell’acido nucleico COVID-19 rilasciato da un laboratorio accreditato ISO15189 o da un laboratorio riconosciuto dal governo in cui si trova il laboratorio con il campione raccolto entro 48 ore prima della partenza del volo previsto per Hong Kong.
2. Test post-arrivo
Deve sostenere un test COVID-19 all’arrivo all’aeroporto internazionale di Hong Kong
3. L’auto-Isolamento
Per agenti, il personale delle missioni diplomatiche e consolari (di cui sei Ufficialmente Organismi Riconosciuti (Sfere) in Hong Kong SAR e escludendo i consoli onorari e il loro personale, nonché dei loro riconosciuti i membri della famiglia, devono essere sottoposti a quarantena in un alloggio organizzato dal Consolato Generale o ORB per 21 giorni al momento dell’arrivo (tranne che per Console Generale del Consolato Generali e Capo dell’Ufficio delle sei Sfere).
I titolari di passaporto diplomatico che non hanno visitato i 20 paesi specificati negli ultimi 21 giorni, saranno tenuti a sottoporsi a una sorveglianza medica di 21 giorni.