Hong Kong restrictions and quarantine

香港を通過する

トランジット要件
以下の場合、乗客は香港を通過することができます。

• 旅程が単一の予約に含まれています。
• 彼らは最終目的地の入国要件を満たしています。
• 彼らは最終目的地まで手荷物を預けています。
• 出発地から以降の搭乗券が発行されており、
• フライト間の接続時間は24時間以内です。

トランジット制限

• 中国本土での旅を開始する乗客は、彼らが上記の要件を満たしていれば、香港国際空港を通過することができます
• 中国本土の目的地への通過は利用できないままです
• 香港国際空港スカイピア海と空のフェリーサービス（香港へのグレーターベイエリア）は徐々に28October2020から再開しますが、空と海のフェリーサービスは中断されたままになります

香港に入る

強制的なcovid-19テスト

• に到着するすべての乗客 香港は、入国管理と手荷物収集をクリアする前にCOVID-19の医療検査を受ける必要があります
• 鼻と喉の綿棒のサンプルを提供するテストは、ミッドフィールドコンコースの保健省の一時的な標本収集センターで医療専門家によって行われます。 乗客は航空機を下船した後、指示と支援を受けます。 すべての乗客はテスト結果を待つ必要があります。 詳細については、香港に到着をご覧ください

移民検疫要件

入国制限
以下の書類を持つ住民のみが香港に入国することができます。

• 香港パーマネントIdカードまたは香港Idカード
  • “アスタリスク”または”A”または”R”コードを持つ
  • “C”コードを持つ（有効な就労ビザまたは留学ビザを伴うことを条件とする）
  • は”u”コードを持ちます（注: このタイプのHKIDは、チェックイン時に受け入れる前に香港移民の承認を受ける必要があります）
• 香港SARパスポート
• 香港身分証明書
• 非香港居住者は、香港への入国を拒否されます

入国制限の免除
以下の乗客は、入国制限から免除されます:

• 中国本土、台湾またはマカオから旅行し、過去21日間に他の国/地域に行っていない乗客*
• 外交/公式パスポート保有者（一般的なビザ要件の対象）
• 香港居住者の配偶者と子供
• 公務を行う地方自治体の職員
• 香港SAR政府によって承認された職員は、抗流行の仕事を行う
• 新しい入国ビザを保持している乗客、研究、確立または任意のビジネスに参加し、または香港での住居を取るために

*この免除カテゴリーに該当するお客様は、強制検疫要件を満たすために、香港に最低14日間滞在できる旅行書類を所持している必要があります。 それ以外の場合は入場を拒否されます。

検疫措置
すべての乗客のための最新の強制検疫要件は、香港特別行政区政府のCOVID-19のウェブサイトで見つけることができます。

香港に入国するための追加の制限

ブラジル、アイルランド、南アフリカまたはイギリスに入国または通過した乗客

• 過去21日間にブラジル、アイルランド、イギリスまたは南アフリカに二時間以上滞在した乗客は、香港に入国することはできません

香港に入国するための出発前の要件

過去21日間にブラジル、アイルランド、南アフリカ、またはイギリスに滞在または通過した

• 過去21日間にこれらの国に滞在または通過したお客様は、以下に記載されているすべてのドキュメンタリー要件を満たしていれば、香港に入国する
• 詳細については、香港SAR政府のウェブサイトをご覧ください

過去21日間にバングラデシュ、ベルギー、カナダ、エクアドル、エチオピア、フランス、ドイツ、インド、インドネシア、カザフスタン、ネパール、パキスタン、フィリピン、ルーマニア、ロシア、スイス、トルコ、ウクライナ、アラブ首長国連邦または米国に滞在または通過したお客様

• 過去21日間にこれらの国に滞在または通過したお客様は、以下のいずれかの国に滞在または通過したお客様には、以下のいずれかの国に滞在または通過したお客様には、以下のいずれかの国に滞在または通過したお客様には、以下のいずれかの国に滞在または通過したお客様には、以下のいずれかの国に滞在または通過したお客様には、以下のいずれかの国に滞在または通過したお客様には、以下のいずれかの国に滞在したお客様には、以下のいずれかの国に滞在または通過したお客様には、香港に入国するためには、以下のようにすべてのドキュメンタリー要件を提示してください。

過去21日間に中国本土以外の場所を訪問したお客様

• 過去21日間に中国本土以外の場所を訪問したお客様は、香港に到着した日から21泊以上の指定ホテルで部屋の予約確認書を提示する必要があります。 この確認は英語または中国語で行う必要があります。

必要な書類

1. 試験報告書

実験室または医療機関によって発行された試験報告書で、有効な旅行書類に記載されているものと同じ乗客の名前が含まれています。

• 彼らはCOVID-19の核酸試験を実施しています
• 試験のためのサンプルは、香港へのフライトの出発予定時刻から72時間以内に採取されました。; と
• COVID-19のテストの結果が陰性であった

テストレポートは、英語または中国語のいずれかで書かれている必要があり、紙または電子形式で提示することができます上記のテストレポートが英語または中国語でない場合、または上記のすべての情報が含まれていない場合は、以下の情報を含む検査室または医療機関によって発行された英語または中国語で書かれた確認書を提示することは許容されます。

• 乗客の名前（これは名前と同一でなければなりません。有効な旅行書類に記載されています）;
• 彼らはCOVID-19の核酸試験を受け、
• 試験のためのサンプルは香港へのフライトの出発予定時刻の72時間以内に採取され、
• COVID-19の試験の結果は陰性であった。

この書面による確認は、テストレポートと一緒に提示する必要があります。

カナダからご旅行のお客様のために

• オンタリオ保健システムを介して発行されたテストレポートは、香港の入国要件を満たしていないと受COVID-19テストは、新しいフライト出発時間に基づいて72時間の要件を満たしています。

  2. Documentary proof

  実験室または医療機関がISO15189認定を受けていること、または実験室または医療機関がある場所の政府の関連当局によって認識または承認されていることを示すためのDocumentary proof（英語または中国語）。

  これは、”認定証明書”、”コンプライアンス証明書”、または政府の公式ウェブサイトから印刷された情報のコピーの形式にすることができます。
  検査室または医療機関からの試験報告書にISO認定参照が含まれている場合でも、文書による証明が必要です。

  詳細については、以下のウェブサイトをご覧ください。

  • ベルギー:-BELAC/在香港ベルギー総領事館
  • カナダ:試験/標本サンプルは、承認された旅行クリ 試験結果は、以下の州/準州機関によって認定された研究所によって発行されなければなりません。
    • British Columbia,Alberta,Manitoba,Saskatchewan: 医師と外科医の大学
    • オンタリオ州:オンタリオ医師協会
    • ケベック州:局デ正常化デュケベック
    • ニューブランズウィック州とノバスコシア:認定カナダ
    • プリンスエドワード島:健康PEI
    • ニューファンドランド州:ヘルスケアにおける品質管理のための研究所(IQMH)
  • エチオピア:エチオピア国立認定オフィス認定医療研究所のリスト:
  • フランス:cofrac/サンテ、フランス/連帯保健省/香港のフランス総領事館
  • ドイツ: DAkkS-Deutsche Akkreditierungsstelle/ドイツ総領事館香港
  • インド：医学研究のインド評議会
  • パキスタン：パキスタン国家認定評議会-科学技術省
  • フィリピン：https://hfsrb.doh.gov.ph/?page_id=1729
  • ルーマニア：ルーマニア認定研究所
  • ロシア：Rospotrebnadzor
  • 南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：南アフリカ：国家認定システム
  • スイス：スイス認定サービスsas
  • ウクライナ：ウクライナの国家認定機関
  • イギリス: 英国認定サービス/ケア品質委員会
  • 米国：メディケアセンター&メディケイドサービス

  3。 ホテル予約確認

  香港に到着した日から21泊以上の香港の指定されたホテルのいずれかでの予約確認。

  ご注意ください：

  • この確認は、デジタル形式で印刷または表示することができ、英語または中国語で書かれている必要があります。
  • 宿泊施設は、これらの国/地域から来るすべての乗客のために必要とされます。 香港に自宅または居住地をお持ちのお客様は、ホテルで21日間の検疫を受ける必要があります。
  • 予約は指定されたホテルのいずれかでなければなりません。

  これらの新しい要件を満たすために、すべての乗客はチェックイン時に次のように求められます。

  • 過去21日間に英国または南アフリカに二時間以上滞在していないこと
  • 過去21日間の旅行履歴に関する宣言に記入し、署名してください。 バングラデシュ、ベルギー、カナダ、エクアドル、エチオピア、フランス、ドイツ、インド、インドネシア、カザフスタン、ネパール、パキスタン、フィリピン、ルーマニア、ロシア、南アフリカ、トルコ、ウクライナ、英国または米国を訪問または通過したかどうかを尋ねます。 「はい」と回答した場合は、上記の書類を提示する必要があります。
  • あなたは私たちに結果のQRコードを示すことにより、健康オンライン健康宣言フォームの香港部門を完了していることを私たちに実証します。 これは、印刷またはデジタル形式にすることができます。

  これらの要件を満たすことができないお客様は、旅行のために受け入れられません。

  外交パスポート保有者

  Capの下で指定された20カ国のいずれかを訪問したすべての外交パスポート保有者。 599H（バングラデシュ、ベルギー、カナダ、エクアドル、エチオピア、フランス、ドイツ、インド、インドネシア、カザフスタン、ネパール、パキスタン、フィリピン、ルーマニア、ロシア、南アフリカ、トルコ、イギリス、米国またはウクライナを含む香港に到着する前の21日間は、以下の要件を満たす必要があります。

  1. COVID-19試験証明書

  ISO15189認定試験所または香港への定期便出発の48時間前以内に採取された標本を試験所が所在する政府によって認定された試験所

  2. 到着後のテスト

  香港国際空港に到着するとCOVID-19テストを受ける必要があります

  3。 自己隔離

  認定された役員の場合、外交使節団および領事使節団の職員（香港特別行政区の公式に認められた機関（ORBs）を含み、名誉領事およびその職員を除く）およびその認定された家族は、到着時に21日間総領事館またはORBによって手配された宿泊施設で検疫を受けなければならない（総領事館の総領事および六つのORBsのオフィスの長を除く）。

  過去21日間に指定された20カ国を訪問していない外交パスポート保有者は、21日間の医療監視を受ける必要があります。