ウディ-アレン
十六、エメラルド目、ブロンド、自信を持って連勝と痛みを伴う過去を持つ意欲的なモデル:babiクリスティーナエンゲルハルトはちょうど伝説のニューヨーク市のパワーレストランエレインのでウディ-アレンの視線をキャッチしていた。 それは1976年10月であり、エンゲルハルトが女性の部屋から戻ったとき、彼女は彼女の電話番号と彼のテーブルの上にメモを落とした。 それは厚かましく読んだ:”あなたは十分なサインに署名したので、ここに私のものです!”
すぐに、アレンは彼の五番街のペントハウスに彼女を招待し、鳴った。 すでに有名な41歳の監督は、まだ眠っていて、次の春にアニー-ホールを解放したい人は、彼女の年齢を尋ねたことはありません。 しかし、彼女はまだ高校にいた彼に言った,彼女はマンハッタンで彼女のモデリングの野望を追求したようにニュージャージー州の農村部で彼女の家族と一緒に住んでいた. 数週間以内に、彼らは彼の場所で物理的に親密になるだろう。 彼女は17歳にならず、ニューヨークではその月まで合法だった。
このペアは、彼女のアカウントによって、八年の秘密のロマンス、閉所恐怖症、制御、まだ夢のような次元に着手しました。 彼女のために、#MeToo運動(と彼の養女ディラン・ファローによる性的虐待の主張を含むアレンの個人的なスキャンダル)によって開始されたジェンダーパワーダイナミクスの最近の再検討は、まだ甘い記憶であればメランコリックであったものをはるかに不快なものに変えました。 彼女の世代の間で他の人のように—彼女はちょうどDecに59になった。 4-Engelhardtは、彼女が今日の新しく確立された規範と考えるものによって判断されるように、彼女が導いた人生を持つ試みに抵抗しています。 “それは私が今彼をゴミ箱にすることが期待されているかのようにほとんどです”と彼女は言います。1979年の”マンハッタン”では、17歳のトレイシー(オスカーにノミネートされたマリエル-ヘミングウェイ)がアレンの42歳のキャラクターであるアイザック-“アイク”-デイヴィスを熱狂させている。 この映画は常に「なぜ彼がとても面白いと思ったのか、彼のウィットは磁気的だと思ったのか」とEngelhardt氏は述べています。 “私は彼を好きだった理由だったし、なぜ私はまだアーティストとして彼に感銘を受けています。 どのように彼は彼の映画の中で文字で遊んだ、とどのように彼は私と一緒に遊んだ。”
当時のエンゲルハルトの親しい友人の二人は、当時のエンゲルハルトとアレンとの関係を知っていたと断言している。 エレインのThe night she made her move on Allenで彼女と一緒に食事をしていた写真家のAndrew Unangstは、彼女がその夜に始めた長時間のトライストについて知っていたと言います。 “彼女はノックアウトだったし、あまりにも発信、”彼はギャンビットについて言います。 エンゲルハルトの弟マイクは、アレンが両親の家に電話したことを覚えています:”私は大声で叫ぶだろう、”Babi、それはウッディです!”私の脳はロマンチックな何かを考えていなかった; 私は11または12と大ファンでした。 バナナ?!”
Engelhardtと彼女の旅は、初めて公にここで共有され、複雑です。 彼女は成功した”有名な天才を欺いたアップバイ彼女のブートストラップヒロインとして彼女の十代の自己を誇りに思っています。”今でも、彼女は彼女がした限り、最終的にリエゾンに付属していた欲求不満と悲しみのために関係に残っているために主に責任がある自分自身を保 (ほとんどの専門家は、このような不均一なパワーダイナミックは本質的に搾取的であると主張するだろう。しかし、後知恵でさえ、彼女はこの話のためにコメントを拒否したアレンを起訴することを望んでいません。 “私が話すようになったのは、私が視点を提供できると思ったことです”と彼女は提供しています。 “私はウッディを攻撃していない”と彼女は言う。 “これは、この男をダウンさせる”ではありません。”私は私の愛の物語について話しています。 これは私が誰であるか私を作った。 後悔はしていません。”
***
今日、Engelhardt(彼女の名前からBabiを落とし、Christinaによって行く)は、ビバリーヒルズの平たい箱の水晶に満ちたアパートに住んでいる二人の大学老化させた娘の離婚 子供の頃から、彼女は精神的な読者であり、太字の名前のために星を解釈していると言います(彼女はかつてアレンのためにしたのと同じように、感銘を受けていませんでした)。 ある有料の精神的なクライアント、後半のポップミニマリストアーティストPatrick Nagelは、彼女のリビングルームのソファの上に元の作品を贈りました。 それはEngelhardtが彼女の過去に移動することを、手に彼女の黄色と脆いモデリング写真のポートフォリオで、ここにあります。
オープンで思慮深い、Engelhardtは、厳格なドイツ移民の家庭に根を下ろし、彼女はモデリングに侵入しようとしたように冒険のZelig風のシリーズに花開いた人生の物語をunspools:イマンとのパーティー、アドナンKhashoggiとのジェット設定、スティーブン*キングとの食事、ジェフリー*エプスタインの個人的な助手として働いて、後に未成年の女の子を勧誘するために有罪判決を受けた億万長者の金融業者。 アレンとの時間の後、彼女はローマとトゥルム、メキシコでauteurの晩年の旅の間にフェデリコ-フェリーニのプラトニックミューズになり、その後、パラマウントのエグゼクティブダイニングルームでホステスとしてエゴの傾向に何年も過ごした後、彼女の現在のギグを着陸する前に、プロデューサーのボブ-エヴァンスのアシスタントとして働いていた。 これらの強力な男性に彼女を魅力的にしたのは、個人的にも専門的にも、彼女はアレンが最初に評価したことの一部です: “私はかなり十分だった、私は十分にスマートだった、私はnonconfrontationalだった、私は非判断的だった、私は控えめだった、と何も私に衝撃を与えませんでした。”
彼女はすでに書かれており、非公開で、未発表の回顧録の二つのボリューム、彼女のフェリーニの年に焦点を当てたもの、アレンとの彼女の時間に他の。 後者では、Engelhardtは不平等の関係を描いています。 彼らの最初のランデブー(人生の意味について彼女をクイズし、チェスの試合に挑戦し、彼女のテレビルームでバスケットボールの試合を見るために彼女を招待し、彼女と一緒に作る)から、アレンによって条件が定められた。 彼女はその後、彼を考慮し、まだ彼は今、偉大な男を考慮しています。 彼女はまったく少し押し戻した。
“私は喜んで、快いでした”と、彼らが会うずっと前にアレンのファンであるEngelhardtは言います。 “彼が監督だったことを知って、私は主張しませんでした。 私は献身の場所から来ていました。”彼らは二つの重要な暗黙のルールの下で動作しました:彼の仕事についてのゼロの議論があるだろう、と—プライバシーのための有名人の推定必要性のために—彼らは彼の場所でしか会うことができませんでした。 彼女のカウントでは、100以上のその後の機会に、彼女は930フィフスアベニューの彼のアパートで彼を訪問したいと思います。 セントラルパークに面した二階の寝室に行く
“カーテンは常に描かれていました”とEngelhardt氏は言います。 “景色は壮観だったに違いない。”彼女は肩をすくめる。 “私はビューのためにそこにいませんでした。”
アレン、Engelhardt musesと彼女のダイナミックに因数分解している可能性があります別の要素は、彼女のドイツの背景でした。 “私は私が育ったユダヤ人の近所で”ナチスの子供”として嘲笑され、苦しめられていました:マタワン、ニュージャージー州。 私の父はレダーホーセンで走り回った。 私はドアが私の顔に叩かれていました。「彼女の両親は両方とも戦後の移民であり、彼女の父親は彼の説明で、戦争の終わりの前にフランスの国境近くで奉仕するヒトラーの軍隊に徴兵された14歳の溝を掘っていた。 “ウッディはユーバー-ユダヤ人で、私はユーバー-ドイツ人です”と彼女は言います。 ペアは彼らの違いを議論したことはありませんが、彼女はそれが少なくとも彼女の最後に、ホバーと主張します:”私を脇に投げ捨てた人たちを喜ばせたい 私は”誰もドイツ人が好きではない”と思っていたので、対立していませんでした。””
Engelhardtの回想によって、関係に約一年、アレンは時折三つ巴のために他の二つの”美しい若い女性”をもたらし始めました。 Engelhardtは、彼女が両性愛を実験していたと言い、時にはアレンとの経験を”興味深い—70年代の探検”と見つけたと彼女は言います。
しかし、彼らは四年間一緒に寝ていた後、アレンは彼の新しい”ガールフレンド”に彼女を紹介したいとbeamingly発表したとき、彼女は異なって感じました。”(エンゲルハルトは彼女がガールフレンドだったと推定していた。)それは14歳年上で、ローズマリーの赤ちゃんと偉大なギャツビーですでに有名だったミア-ファローであることが判明しました。
彼女の原稿で、Engelhardtは、「私は気分が悪くなった。 私は全くそこにいたくなかったが、まだ私は立ち上がって去る勇気を見つけることができなかった。 去ることは、このすべての終わりを意味するでしょう。 今振り返ってみると、それはまさに私が必要としていたものですが、当時、私の人生にウッディを持っていないという考えは私を恐れました。 だから私はそこに座って、辛抱強く、静かに状況を評価しようとし、なぜ彼が私たち二人に会うことを望んでいたのか理解しようとしました。”
嫉妬の最初の衝撃にもかかわらず、Engelhardtは、彼女がアレンのペントハウスで続いた三方のセックスセッションの”一握り”の過程でファローを好きになったと言います。 (”ミアがそこにいたとき、私たちは占星術について話し、ウッディは聞くことを余儀なくされました”と彼女は笑います。)Engelhardtは彼女の原稿で書いている、”私達の三人が一緒にいた時があり、それは実際にとても楽しかった。 私たちはその瞬間にいたとき、私たちはお互いを楽しんだ。 彼女は美しく、甘かった、彼は魅力的で魅力的だった、と私はセクシーだったし、このゲームでは、より洗練されたになってきて。 それが終わった後、私は本当に私たちが一緒にいたとき、それがいかにねじれていたかを考える時間があったときまでではありませんでした…そして、私はおもちゃ以上のものではありませんでした。「彼女は続けています」私たちが一緒にいた間、全体がWoodyによってのみ運営されていたゲームだったので、私たちがどこに立っているのかはわかりませんでした。”
“私はこれが二人との母と父の一形態だと思っていました”とEngelhardt氏は言います。 “私には、その全体の関係は非常にフロイトだった: どのように私は彼らを賞賛し、どのように彼はすでに私を壊していた、どのように私はそれがすべての権利にしました。”ファローについては、彼女は説明しています、”私はいつも彼がそれを望んでいたので、彼女はこれをやっていたという印象を持っていました。”Engelhardtは、Farrowの養女、Soon-Yi Previn(現在は21年近くの妻)とのアレンの関係について話が壊れたときに思い出します。 “私はミアのために申し訳ありませんでした”と彼女は言います。 “私は、彼がしなければならなかった最後のことは完全に彼女のものだった何かのために行くことだったことを、彼女の有無にかかわらず、”ウッディは十分に”余分なものを持っていなかった”と思った?’
“彼はミアを手入れし、彼女を訓練し、このすべてを我慢していました。 今、彼は障壁を持っていませんでした。 それは完全に無礼だった。”(ファローはこの話についてコメントを拒否した。)
アレンの多作のキャリアは、#MeToo清算の到着まで、彼の個人的な生活の論争によって主に影響されていませんでした。 2017年10月、Amazon Studiosの『Wonder Wheel』のレッドカーペット・プレミアがキャンセルされ、2018年1月、『the streamer』の続編『A Rainy Day in New York』のティモシー・チャラメットとレベッカ・ホール(以前はアレンの『Vicky Cristina Barcelona』に出演していた)の2人のスターが、それに取り組んだことを謝罪し、彼らの給料を反ハラスメント団体に寄付した。 もともと今年デビューする予定のニューヨークの雨の日は、まだリリース日がありません。
アレンとの関係を振り返ってみると、Engelhardtは、彼女が今まで彼が本当に彼の脆弱性を明らかに目撃した唯一の時間は、彼がダイアン-キートンから予期せぬ電話を受けた後であったと考えている。 彼女は彼の元ガールフレンドが彼に彼らが一緒に共有した猫が死んだと言ったことを覚えています。 “それは彼を油断させました”とEngelhardtは言います。 “彼はちょうど私の隣に座って、彼の手を見ました。 彼らは震えていた。 その瞬間、彼は部屋にさえいませんでした。”
Engelhardtは、アレンとの時間の間にステラ-アドラーとリー-ストラスバーグと演技のクラスを取り始めていたが、彼はサグカードを得ることで彼女を支援することを拒否したことを傷ついたままである。 “それは私が今まで彼のために求めていた唯一のものだった、と彼は私に言った、”いいえ、それはあなたが自分で取得する必要があります何かだ”と言った 1979年秋、アレンに告げずに、エンゲルハルトはスターダストメモリーズのエキストラとして仕事を確保した。 “私はそこで彼を見ていませんでした。 “私の夢は、彼が私を見て、群衆から私を引き出したということでした。 しかし、私は群衆と一緒に現れ、群衆と一緒に去った。”彼女は彼女がそこにいたと彼に言ったことはありません。彼女はまた、アレンからはるかに悲劇的な何かを隠しました。
エンゲルハルトは彼に会う前に何年も繰り返しレイプされていました,最初は年上の同級生によって,その後、家族の友人によって複数の機会に. “私に起こった不愉快なことは、私は彼らが起こったことを忘れたかった”と彼女は言う。
時間の経過とともに、エンゲルハルトはますます作家との彼女の手配によって満たされずに成長し、最終的にニューヨークを離れました。 “私は特別だと思ったし、彼は大きな人だと彼は大きな人生を持っていることに気づいた—私は彼の人生にいる”と彼女は言う。 “それは多くの色の虹であり、私はそのうちの一つです。”1980年代後半までに、彼女は彼のオフィスで働いて、ローマでフェリーニの創造的なサークルの一部になっていた。 ある日、著名なファンであるアレンが彼に電話した。 “私はピックアップするものだった、”Engelhardt氏は述べています。 “彼は言った、”あなたはフェリーニと一緒にいる—あなたはフェリーニのために私を残しましたか?! それはとてもクールです!”彼は私が、すべての人々の、彼のヒーローと一緒にいたショックを受けました。”彼女はまだ、彼女の心に、アレンは最終的に彼が(誤って)別の男、彼は偶像化されたものは、正常に彼女を懇願していたと信じて来たときにのみ、彼女を大切
Engelhardtは2001年にアレンから最後に聞いたとき、フェリーニの最後の映画である月の声の製作について彼女が出演したドキュメンタリーのコピーを送ったことに感謝する手紙を送った。 “私はあなたが幸せでうまくいくことを願っています”とアレンは書いています。 “私は愛情を込めて一緒に私たちの時代を思い出します。 あなたがニューヨークにいるなら、私はあなたが私の妻に会うのが大好きです—彼女はあなたをしたいと思います。 私たちはカリフォルニアに頻繁に出ます。 電話してみんなで集まればいいんじゃないかな?”
Engelhardtは、彼らの歴史を考えると、AllenとPrevinとの提案された会議はプラトニックであることを意図していないと仮定しました。 “私はすでに子供を持っていました”と彼女は指摘しています。 “私はのようだった-私は正方形に行ってきたことではないが、私の優先順位は異なっていた。 私はそれから離れたかっただけです。”
***
Engelhardtが最後にマンハッタンを見てから十年以上経ちました。 彼女のリビングルームに設定されたテレビが動作していないので、彼女は彼女の娘の寝室にあるものを使用しています—”どのように適切な、”彼女は冗談 ガーシュウィンの”ラプソディ-イン-ブルー”は、オープニングのスカイラインの間奏の上に有名に膨らみ、物語が展開されるように、エンゲルハルトは近くに彼女の足を引っ張る。
Engelhardtは、ペアがまだ関与している間に、マチネで最初に映画を見ました。 “私は何も知らなかった—それは私が彼が取り組んでいたものについて知っていた方法はほとんどです”と彼女は言います。 広告に基づいて、彼女はどんなロマンスも大人の星、メリル-ストリープとキートンに左右されると考え、ヘミングウェイが演じる魂のないティーンエイジャーとの彼のcan’t-quit-it関係によって困惑と苦痛の間で交互になるアレンのスタンドインに焦点を当てたので、唖然とした。
“私は映画のほとんどを通して泣いた、私の最大の恐怖が表面にこっそりとして実現の夜明けはゆっくりとセトリング、”彼女は彼女の回顧録の原稿 “どうして彼はこのように感じたのでしょうか? 私たちのパートナーシップは、単なる情事以上のものではありませんでしたか? 私たちは最初からこのような特別な絆、魔法のようなものを共有していましたが、今ここに私と私たちの彼の解釈が大画面で白黒で見られました。 どのように彼は私の人格と私たちの人生を一緒に解体することができますかそれは上の細孔にアートハウスの父のためのちょうどいくつかの架空の作”
彼女が次にアレンを見たとき、彼女は彼女とヘミングウェイのトレイシーの間に非常に多くの類似点を見つけたと彼に言った。 (彼らの柔らかい年齢だけでなく; 彼らは両方とも、他の顕著な詳細の中で、おそらく他の人の驚きに、エロアルファとして彼らの巧妙なベータ男性のボーを高貴な写真に興味を持つ豪華な)”私はあなたがすると思った、”彼女は彼が応答を回想します。 それ以上の咬傷はなかったし、いつものように、彼女はそれを押しなかった。 “それはそれだった”と彼女は本の中で反映しています。 “それは私が今まで映画について彼から抜け出すだろうすべてだった、と今振り返ってみると、私は強くないために自分自身にとても怒っています。”
Engelhardtは彼女がTracyのための唯一のインスピレーションであることを仮定しない。 彼女は、アニー-ホールの製作中に彼に会った後、Stuyvesant高校の17歳の学生の間にアレンと付き合った女優のStacey Nelkinが、彼女が彼のマンハッタン-ミューズであると述べていることを知っている。 (まだ:”私は彼女がそれを言うのを聞いたとき、私はのようだった、”何でも。””)エンゲルハルトの部分については、彼女はトレイシーが複合体であり、アレンの推定された他の現実の若いパラモアの任意の数は、彼女が三つ巴の間に会った二人を含む、総称して監督の想像力を攪拌している可能性があると推定している。 “私は断片だった”と彼女は説明する。 “偉大な芸術家チェリーピック。”
マンハッタンはEngelhardtのためにdeja vuとして動作します,looking-glass and trapdoor,Elaine’sの初期のシーンから(“Hah!”)トレイシーは彼の学士パッドで夜を過ごすことができないことをアイクのpostcoital主張に。 「彼はいつも私と同じことをしました」と彼女は説明します、「彼は彼の運転手が彼の白いロールス・ロイスで私を送ってくれましたが。 私はしばしばニュージャージー州に向かって、港湾局で終わった。”(”それは素晴らしい映画です”と彼女は何度も何度も繰り返します。)しかし、映画の感情的なクライマックスで、トレイシーがアイクに”誰もが壊れてしまうわけではない”と伝えたとき; あなたは少し信仰を持っている必要があります、”Engelhardtは憤慨しています:”もちろん、彼は誰にも信仰を持っていませんでした。”
それが終わったとき、Engelhardtは、アレンがIkeが十代のパートナーとの関係を行うことができるmake-believe世界を想起させ、それが彼女自身の強制隔離とどのように対 “私は離れて保たれた”と彼女は観察する。 アレンが映画の中で大人の残りの部分の間で確立した倫理的な環境は印象的です。 例外なく、彼らはどちらか面白いアンビバレントまたはペアの関係のあからさまな支持しています。 確かに、その妥当性についてのアイク自身の永遠の手絞り-そのような手絞りは赦免に等しいかのように—他の場所にその不在によってさらに鋭い救済
マンハッタンの撮影スクリプト(マーシャル-ブリックマン共著)の草案では、現在はプリンストン大学のウディ-アレンのアーカイブ論文の一部であり、トレイシーは様々なキャラクターによって16歳の若さであると説明されている。 映画の最後のシーンでは、彼女はアイクを保証します,”私は先日18歳になりました. 私は合法ですが、私はまだ子供です。”プリンストンのファイル上のスクリプトの他のコピーでは、彼女の年齢は”seventeen”と入力され、次に交差し、別の年を追加するために手で修正されます。
月に、ワシントン-ポストは、彼のプリンストンの論文で”misogynistとlecherous黙想”をカタログ記事を発表しました。 それは彼がロマンチックに十代の女の子と絡み合った中年の男性を描いていた短編小説のドラフトのカップルにゼロになっただけでなく、16歳の女の子をフィーチャーした作られていないテレビのピッチは、”側に長いスリットを持つ燃えるような赤いローカットイブニングガウンで派手なセクシーなブロンドとして記述されていた。”Engelhardtは作品について言う:”それはすべての点を一緒に入れました。 それは私がパターンの一部であることを認識させました。 私はそのように彼の心に関与したことはありませんでした。”
彼女はマンハッタンのDVDをアンロードした後、Engelhardtは夜のための最終的な考えを提供しています。 それは中年の男性のそれではなく、中心となっていた十代の女の子の物語だった場合はどうなりますか? “それは私が見たいリメイクです。”
***
スクリーニングの一週間後、Engelhardtはアレンが彼女の夢を夢中にしていることを打ち明ける。 “私はウッディに愛を作ることを夢見ていました”と彼女は言います。 “今、私は彼が私の腕の中で死ぬことを夢見ています。”
彼女はまた、彼女の19歳の娘の夢を見ていました。 エンゲルハルトの眠りの中で、彼女はかなり年上の求婚者、主要な有名人が彼女の子供を追求していたことを学びました。 “私は自分自身をミラーリングしていました”と彼女は言います。 “夢の中で、私はそれで大丈夫でした。”エンゲルハルトが目を覚ました今、彼女はまだ乗っていましたか? “ええと、いや。”
この物語はまた、Decに表示されます。 “ハリウッド-リポーター”誌の18号に掲載されました。 雑誌を受け取るには、購読するにはここをクリックしてください。