HALT

Section:halt(8)
Updated:
Indexreturn To Main Contents

NAME

halt,poweroff,reboot-Halt,power-off or reboot the machine

SYNOPSIS

halt poweroff reboot

DESCRIPTION

halt,poweroff,reboot

マシンの停止、パワーオフ、再起動に使用できます。

オプション

以下のオプションが理解されています。

–help

短いヘルプテキストを出力して終了します。

–halt

三つのコマンドのいずれかが呼び出されているかどうかにかかわらず、マシンを停止します。

-p,–poweroff

三つのコマンドのいずれかが呼び出されているかどうかにかかわらず、マシンの電源を切ります。

–reboot

三つのコマンドのいずれかが呼び出されているかどうかに関係なく、マシンを再起動します。

-f,–force

即時停止、電源オフ、再起動を強制します。 Initシステムに接続しないでください。

-w,–wtmp-only

wtmpシャットダウンエントリのみを書き込み、実際には停止しないでください、電源オフ、再起動します。

-d,–no-wtmp

wtmpシャットダウンエントリを書き込まないでください。

–no-wall

停止、電源オフ、再起動の前に壁のメッセージを送信しないでください。

EXIT STATUS

成功すると0が返され、それ以外の場合はゼロ以外の失敗コードが返されます。

注意事項

これらは、互換性のためにのみ使用可能なレガシコマンドです。

関連項目

systemd(1),systemctl(1),shutdown(8),wall(1)も参照してください