«Black Friday»: En Uheldig Uttrykk
Som Thanksgiving nærmer seg hvert år, ser og hører vi det kommersielle uttrykket » Black Friday.»
dette johnny-come-latent-uttrykket plager meg fortsatt når jeg hører det nevnt på radioen eller ser det spredt over avisen i store bokstaver.Det plager meg fordi i mer tradisjonell bruk, dating i hvert Fall Fra Romertiden, «svart» foran en dag i uken formidler noe dårlig. I Usa er «svarte» dager i uken forbundet med problemer på aksjemarkedet.
Svart tirsdag: 29. oktober 1929, dagen for børskrakket som innledet Den Store Depresjonen
Svart torsdag: 24. oktober 1929, dagen for markedsnedgangen noen dager før den store krasjen.Svart mandag: 19. oktober 1987, et annet aksjemarkedskrasj.
Andre land har lignende kalenderuttrykk for å feire forferdelige ting:
Svart juli: 1983 pogrom Av Tamilske befolkningen I Sri Lanka der 1,000 døde.Svart September: 1970 «æra av beklagelige hendelser» der 7000 til 8000 mennesker døde I Jordan som følge AV fiendtligheter som involverer PLO.
Wikipedia-oppføring på svart.den kommersielle betydningen «fredag etter Thanksgiving som bestemmer om en forhandler vil tjene penger for året» er faktisk ganske nylig. Den tidligste dokumentasjonen for Denne Betydningen Av Black Friday er Fra 1970-tallet.
Hvorfor «black» Friday i betydningen detaljhandel profitt? I gamle dager, før programmer som Quicken, da folk fortsatt skrev i hovedbøker, registrerte regnskapsførere inntekt i svart blekk og utgikk i rødt blekk. (Kom til å tenke på det, dataprogrammer bruker svart og rødt på samme måte .) Alle, ikke bare forhandlere, ønsker å avslutte året med en balanse skrevet i svart blekk. Å være «i rødt» er å ha en negativ saldo. ideen om at fredag Etter Thanksgiving er den offisielle starten På Julehandelen foregår uttrykket.Den første Macy ‘ S Thanksgiving Day Parade i 1924 er sannsynligvis det som etablerte denne ideen. Filmen Miracle on 34th Street (1947), sett av millioner i dagene frem Til Jul, forsterker årlig foreningen av hektisk varehus med kjærlighet, Kris Kringle, og gjør barn lykkelige.En interessant bit av trivia: Selv Om En Julefilm, Miracle on 34th Street ble utgitt 2. Mai 1947. Studiohode Darryl F. Zanuck trodde Det ikke ville tjene så mye penger hvis det ble utgitt i November eller desember. Hans publisister måtte skjule det faktum at Det handlet Om Jul!
hvordan tider endres. Og språk.
Vil du forbedre din engelsk i fem minutter om dagen? Få et abonnement og begynn å motta våre skrivetips og øvelser daglig!
Fortsett å lære! Bla Uttrykk kategori, sjekk våre populære innlegg, eller velg et relatert innlegg nedenfor:
- Hvordan Punktere Referanser Til Datoer og Klokkeslett
- 50 Typer Propaganda
- 50 Synonymer for «Sang»
Slutte å gjøre disse pinlige feil! Abonner På Daglige Skrivetips i dag!
- du vil forbedre engelsken din på bare 5 minutter per dag, garantert!
- Abonnenter får tilgang til våre arkiver med 800 + interaktive øvelser!
- Du får også tre bonus ebøker helt gratis!
Prøv Det Gratis nå