Filmlegender Avslørt: Mike Myers Mindre Shrek Endring Koster Dreamworks $ 4m
MOVIE URBAN LEGEND: $4 millioner verdt av animasjon måtte gjenskapes på Shrek da Mike Myers bestemte seg for å gjenta all sin dialog med En Skotsk aksent.Mer Enn de fleste filmer Hadde Shrek en merkelig reise på vei til franchisen som tjente mer enn en milliard dollar på billettkontoret. Steven Spielberg kjøpte rettighetene til 1990 William Steig bildebok Shrek! bare et år etter utgivelsen. Det var imidlertid ikke Før 1997 At Spielbergs Nye Selskap DreamWorks begynte produksjon på filmen. Opprinnelig var filmens tittelkarakter å bli spilt av en ekte gigant av en mann, Saturday Night Live-stjernen Chris Farley. Dessverre hadde han ennå ikke fullført sin rolle da han døde av et hjerteinfarkt i 1997. Farley tidligere Saturday Night Live castmate Mike Myers ble hentet inn for å erstatte ham. Myers ba om manuset til å bli omskrevet for å imøtekomme hans annen komisk tilnærming. Dette ble gjort ,Og Myers registrerte ganske mye hele sin rolle i løpet av 1999 (det ble gjort i biter og stykker, en scene her en scene der). I februar 2000 ble Et grovt kutt av filmen (ikke animert ennå, i utgangspunktet bare grove oppsett med litt grov animasjon her og der) vist Til Myers, som likte det han så, bortsett fra et «mindre» problem: Han ønsket å spille inn all sin dialog!
Les videre for å lære hans resonnement og for å se hva Dreamworks måtte gjøre for å imøtekomme denne forespørselen!Opprinnelig brukte Myers Bare en litt mer over-the-top versjon av sin Egen Kanadiske aksent for ogres stemme. Men etter å ha sett det grove kuttet, slo det ham at det var en bestemt måte at han kunne spille av aksenten til skurken i filmen, den diminutive Og onde Lord Farquaad. Han forklarte i et intervju med Nærfilm at Han følte Lord Farquaads engelske aksent var så overklasse og elitistisk at en bedre kontrast ville være en mer» arbeiderklasse » aksent. SOM HAN bemerket TIL USA Today, » siden Lord Farquaad (skurken) ble spilt engelsk, tenkte Jeg På Skotsk.»Den spesifikke aksenten Myers bruker, fikk Han fra sin mor, som var skuespillerinne selv i sine yngre dager, og ville bruke forskjellige aksenter når hun ville lese Myers historier som barn. Utover arbeiderklassens problemer følte Myers også den tykke Kanadiske aksenten han brukte i utgangspunktet ranet karakteren av litt relatabilitet, og følte at han hørtes skummelt da han ønsket å høres sårbar (Også, Som Myers fortalte James Lipton På Inside The Actor ‘ S Studio, Var Den Skotske aksenten flott for dramatisk å gå fra glad til sint, noe som naturlig kommer til nytte i en tegneserie).problemet Med Myers’ forespørsel var at De allerede hadde begynt å animere filmen. Jeffrey Katzenberg fra DreamWorks Animation fortalte senere: «Jeg tror Ikke Mike forsto hva som foregikk i mitt sinn, som var at bokstavelig talt en tredjedel av hans karakter allerede hadde blitt animert.»Åpenbart, bare å bruke en annen aksent ville ikke bety at scenen måtte bli omgjort helt. Det ville imidlertid bety at nye munnbevegelser og nye bevegelser måtte gjøres for alle scenene. Katzenberg priset endringene på omtrent $ 4 millioner til $ 5 millioner, 10 prosent av filmens totale budsjett, så ingen dråpe i bøtte! Men Katzenberg respekterte hvor mye Tanke Myers hadde satt inn i endringen, og han var insisterende på at sluttproduktet var så godt som det kunne være, så han var enig (han beskrev det senere som «choking out a yes»).
Da den nye dialogen ble registrert, Hadde Katzenberg helt kommet rundt og sa at endringen var som om de en gang hadde søppel før, og nå hadde de gull. Ros For innsikt Myers hadde i tegnet gikk bra forbi studio sjef, som co-direktør I Shrek, Vicky Jenson, også bemerket At Myers » gjort Shrek puste. Det unike Med Mike er at Han er en analytisk og intelligent komiker. Den slags dyp tenkning holdt Shrek fra bare å være en oaf som ønsket at folk likte ham.»selvfølgelig likte filmgoers det, da den første Shrek var en stor hit (som var den andre og den tredje og den fjerde).
legenden er …
STATUS: True
Takk Til Steve Daly artikkel om inngåelse Av Shrek I Entertainment Weekly for en rekke valg sitater.
Føl deg fri (heck, jeg bønnfaller deg!) å skrive inn med dine forslag til fremtidige avdrag ! Min e-postadresse er [email protected].
Pass på å sjekke Ut Min Underholdning Urban Legends Avslørt for mer urbane legender om verdener AV TV, Filmer og Musikk!
