Martin Luther King Jr. S Berømte Tale Hadde Nesten Ikke Uttrykket jeg Har En Drømjeg Har En Drøm

de beste planene blir ofte bedre ignorert-i det minste var det tilfelle med dr. martin luther king jr. s «jeg har en drøm» — tale ved mars på washington fra trinnene til lincoln memorial 28. august 1963. Allment ansett som en av Verdens mest «transformative og innflytelsesrike» taler sammen Med Abraham Lincolns 1863 Gettysburg-Adresse og Winston Churchills 1940″ Blood, toil, tears and sweat » – tale, virkningen Av Kings ord som varm sommer ettermiddag I Washington, DC, slo en akkord med borgerrettighetsforkjempere nær og fjern og ble et kraftig rallykryp.Kongens tale utløste en bevegelse som bidro til å skape Borgerrettighetsloven av 1964 og Stemmerettsloven av 1965, og avsluttet raseskille i Usa.

Men de fire berømte ordene kom nesten ikke inn i talen.

Kongen ønsket at talen skulle være ‘som Gettysburg-Adressen’

før han gikk opp på podiet den dagen, var king allerede kjent på den nasjonale scenen for sitt borgerrettighetsarbeid. Han hadde allerede vært leder i Bussboikotten I Montgomery i 1955 og sit-in-bevegelsen I Greensboro i 1960 og var kjent for Sitt Brev Fra Birmingham Fengsel I 1963, hvor han ble tatt etter en fredelig demonstrasjon. Baptistpresten, som også var leder For Southern Christian Leadership Conference, var kjent som en mektig taler, men mesteparten av hans publikum hadde vært innenfor Det Afroamerikanske samfunnet. Borgerrettighetsaktivist A. Philip Randolph hadde nådd ut til ham og andre fremtredende figurer i bevegelsen for å organisere marsjen etterfulgt av tre timers taler.DE tre store tv — nettverkene PÅ den tiden-ABC, CBS og NBC – hadde alle lovet å dekke arrangementet, Så King visste at innsatsen var høy. Selv om han var begrenset til fem minutter, hans mål var klart: å holde en tale med innvirkning på nasjonen » som Gettysburg tale.»

han betrodde seg til et team av betrodde rådgivere

For å nøye lage de riktige ordene, Vendte King seg til sin indre sirkel. Det første utkastet ble skrevet Av Stanley Levison og Clarence Jones, to av hans rådgivere. «når det kom til mine taleutkast, handlet Det ofte som en interiørdesigner,» Sa Jones, ifølge The Guardian. «Jeg ville levere fire sterke vegger, og han ville bruke Sine Gudgitte evner til å innrede stedet slik at det føltes som hjemme.»

selv om de visste betydningen av talen, med logistikken, samlet de seg bare som en gruppe på Willard Hotel kvelden før talen. «Vi møttes i lobbyen i stedet for i en suite, under forutsetning av at lobbyen ville være vanskeligere å avlytte,» Skrev Jones i Washington Post. «Det var med denne merkelige starten, skjult i vanlig syn, At 12 timer før Marsjen Mot Washington begynte, Samlet Martin seg med en liten gruppe rådgivere for å hamre ut temaene i sin tale.»

Selv Om King var fornøyd med utkastet, hadde Han ønsket å få så mye innspill som mulig. «Så den kvelden hadde Han et tverrsnitt av rådgivere til stede for å fylle noen blinde flekker,» Skrev Jones. «Cleveland Robinson, Walter Fauntroy, Bernard Lee, Ralph Abernathy, Lawrence Reddick og jeg ble med Ham, Sammen Med Wyatt Walker og Bayard Rustin, som var inn og ut av våre overveielser.»

selvfølgelig, alle hadde sin egen take, som ble en utfordring å sjonglere. «Da vi spiste smørbrød, tumblet våre forslag ut,» Husker Jones. «Cleve, Lawrence og jeg så talen som en mulighet til å sette en ideologisk og politisk markør i debatten om sivile rettigheter og segregering. Andre var mer tilbøyelig For Martin å levere en slags kirke preken, gjennomsyret av lignelser og Bibelen sitater. Noen var imidlertid bekymret for at bibelsk språk ville forvirre den virkelige meldingsreformen av rettssystemet. Og atter andre ønsket Martin å rette sine bemerkninger til studentene, Svart og hvitt, som skulle marsjere den dagen.»

Les MER: Martin Luther King Jr. og 8 Svarte Aktivister Som Ledet Borgerrettsbevegelsen

‘jeg har en drøm’ ble opprinnelig kuttet fra talen

ideen om «drømmen» hadde faktisk vært En Som King lenge snakket om, nesten som et tema gjennom sine tidligere taler. Walker hadde den sterkeste oppfatning: «Ikke bruk linjene om» jeg har en drøm.’Det er tritt, det er klisje. Du har brukt det for mange ganger allerede.»

Respekt for hans syn ble omtalen av drømmen kuttet fra talen. Klokken 4 gikk King endelig til sengs. «Jeg går nå opp til rommet mitt for å rådføre Meg Med Min Herre,» sa han, ifølge Guardian. «Jeg ser dere alle i morgen.»

King sa ‘det ville være dødelig for nasjonen å overse det haster med øyeblikket’

mens alt var omhyggelig planlagt, arrangørene fortsatt bekymret det kan ikke være oppmøtet de håpet på. Tross alt satte de et mål på 100.000 for å delta I Mars På Washington. Men den 28. August — til tross for varmen i nasjonens hovedstad, som nådde 87 grader Fahrenheit med ubehagelig fuktighet-begynte folk å dukke opp mye. Blant dem var bemerkelsesverdige navn: I tillegg til å være en av de mest kjente i verden, er det også en del av det som er kjent som Josephine Baker, Marlon Brando, Harry Belafonte, Sammy Davis Jr., James Garner, Charlton Heston, Paul Newman og Sidney Poitier.

«Det var virkelig svimlende. Estimater varierer mye, avhengig av dagsordenen for hvem som holdt tellingen, men de av oss som var involvert i planleggingen Av Marsjen, satte tallet på minst 250 000, » Skrev Jones I sin bok, Bak Drømmen: The Making Of The Speech that Transformed A Nation. «De viste seg for å koble Til Bevegelsen, for å trekke styrke fra høyttalerne og fra hverandre.»

da Det Var Kongens tur, hadde noen allerede dratt ut på grunn av kvelende heten. Men ingenting holdt ham tilbake fra hans øyeblikk på den nasjonale scenen. «jeg er glad for å bli med dere i dag i det som vil gå ned i historien som den største demonstrasjonen for frihet i vår nasjons historie,» talte han først til mengden. så, akkurat som Lincoln-talen han søkte inspirasjon fra som startet, «Fire poeng og syv år siden», begynte han med ordene «Fem poeng år siden», og fremhevet betydningen av Emansipasjonserklæringen. «men hundre år senere Er Negroen fortsatt ikke fri,» fortsatte han, før han beskrev Tilstanden For Afroamerikansk liv i Usa. så flyttet han inn i formålet med marsjen: «på en måte har vi kommet til vår nasjons hovedstad for å kontanter en sjekk. Da arkitektene i vår republikk skrev De fantastiske Ordene I Grunnloven og Uavhengighetserklæringen, signerte de et løftebrev som hver Amerikaner skulle falle arving til. Dette notatet var et løfte om at alle menn, Ja, Svarte menn så vel som hvite menn, ville bli garantert unalienable rettigheter til liv, frihet og jakten på lykke.»Det ville være dødelig for nasjonen å overse øyeblikkets haster,» fortsatte han, og understreket hvorfor det var viktig for umiddelbar handling. «Og når vi går, må vi love at vi alltid skal marsjere fremover. Vi kan ikke snu.»

En gospelsanger fikk King til å si «jeg har en drøm»

mens hans ord var virkningsfulle, hadde de ikke den enorme slag han håpet på. Men da gospelsangeren Mahalia Jackson, som hadde sunget «jeg Har Blitt Buked og Jeg Har Blitt Hånet» og var Nær King, ropte instinktivt ut, » Fortell dem om drømmen, Martin.»

Kaster skriptet ut av vinduet, han vendte seg til drømmen sin.

«jeg har fortsatt en drøm. Det er en drøm dypt forankret i Den Amerikanske drømmen, » begynte han før han startet i sin mest berømte passasje. «Jeg har en drøm om at denne nasjonen en dag vil stige opp og leve ut den sanne betydningen av sin trosbekjennelse :» vi anser disse sannhetene for å være selvinnlysende: at alle mennesker er skapt like, » sa han.

han beskrev en verden av likestilling, med ulike skiver av hva som så ut. «Jeg har en drøm om at mine fire små barn en dag vil leve i en nasjon hvor de ikke vil bli dømt av fargen på huden deres, men av innholdet i deres karakter,» sa han. Og mellom hver scene av » drømmen «sa han:» jeg har en drøm i dag.»Og Når dette skjer, når vi tillater frihet til å ringe, når vi lar det ringe fra hver landsby og hver landsby, fra hver stat og hver by, vil vi være i stand til å fremskynde den dagen da Alle Guds barn, Svarte menn og hvite menn, Jøder Og Hedninger, Protestanter og Katolikker, vil være i stand til å bli med hendene og synge i ordene til den gamle Negro åndelige,» Fri til slutt! endelig fri! Takk Gud Allmektige, vi er endelig fri!'»

King visste at ved å forlate manuskriptet sitt, skapte Han den sterkeste effekten

Når Han ser tilbake på dagen, merker Jones et skifte så Snart King kastet alle de forberedte kommentarene ut av vinduet: «da Han leste fra teksten, sto han som en foreleser. Men fra det øyeblikket han satte den teksten til side, tok han stilling Til En Baptistpredikant.»

og Det Var den typen meldinger Amerika trengte å høre. Selv King så tilbake på alle de lange timene med forberedelse og innså at ingenting gjenklang mer enn å lese en folkemengde og stole på hans instinkt.

«jeg begynte å lese talen, og jeg leste den ned til et punkt,» sa han senere. «Publikums respons var fantastisk den dagen … og plutselig kom denne tingen til meg som… jeg hadde brukt mange ganger før …» jeg har en drøm. Og jeg følte bare at jeg ønsket å bruke den her… jeg brukte den, og på det tidspunktet vendte jeg meg helt bort fra manuskriptet. Jeg kom ikke tilbake til det.”