5 rzeczy, które powinieneś wiedzieć o Krzyku
Krzyk jest również tekstem
zanim krzyk przekształcił się w obraz, przybrał kształt tekstu. Zimą 1892 roku w Nicei na Francuskiej Riwierze Munch nagrał wiersz w swoim dzienniku, opisujący spacer z przyjaciółmi. Urzekł go Widok płonących chmur i niebiesko-czarnego miasta i wody. Drżąc z niepokoju, wyczuwając ” wielki i nieskończony krzyk przez naturę.”, musiał przestać.
w tym samym roku Munch przetłumaczył to doświadczenie wizualnie. Co ciekawe, kiedy sprzedał jedną z pastelowych wersji krzyku, na przedniej stronie ramki umieścił krótką wersję poematu prozą. Litograficzna wersja Krzyku została wydrukowana wraz z krótkim cytatem w języku niemieckim z wiersza. Jednak ten cytat był często przycinany i obecnie brakuje dużej liczby wyświetleń. W 1928 Munch opublikował pełny tekst Scream w broszurze na temat swojego długoletniego projektu the Frieze of Life. Ponadto istnieje osiem kolejnych wersji w niepublikowanych notatkach i pamiętnikach Muncha. Możemy zatem przyjąć, że tekst angażował się tak samo jak obraz.
ze szkicowników Edvarda Muncha: Left: rozpacz, z wersją tekstu Krzyku. Węgiel, ropa, 1892 (prawdopodobnie).Po prawej: Tekst odręczny. „Szedłem drogą z dwoma przyjaciółmi”. Akwarela, ok.1930 r. Zdjęcie © Munchmuseet
krzyk musi być zadbany
krzyk może być silnym motywem, ale każda jego wersja jest niezwykle wrażliwą grafiką. Niezależnie od tego, czy są malowane, rysowane, czy drukowane, wszystkie zawierają stosunkowo niestabilne materiały, które prędzej czy później mogą reagować negatywnie, gdy prace nie są przechowywane w ciemnym i kontrolowanym klimatem magazynie.
ta wiedza stawia nas w Muzeum w konflikcie: z jednej strony chcemy pokazać i podzielić się najbardziej kultowymi dziełami Muncha, a z drugiej chcemy je zachować dla przyszłych pokoleń. I jak to często bywa w życiu, rozwiązanie polega na kompromisie: W oparciu o skrupulatne badania naukowe nad właściwościami materiałowymi wszystkich wersji Scream, opracowaliśmy precyzyjnie wyważony system rotacji, dzięki czemu żadna z wersji nie jest prześwietlona.
Microfading Of The Scream. Zdjęcie: Tomasz Łojewski
krzyk ma podwójne życie
była to drukowana wersja Krzyku, która została odebrana przez media i odtworzona niemal natychmiast. Ten prosty, ale mocny obraz został odtworzony w czasopismach takich jak francuska La Revue blanche w 1895 roku i amerykański M ’ lle rok później. W 1908 roku miała również znaleźć się jako ilustracja Okładkowa do książki o zaburzeniach psychicznych i sztuce.
wczesna popularność motywu stale zyskuje na popularności – w ostatnich dekadach kulminację w niezliczonych adaptacjach głównej postaci w kulturze popularnej. Dwa spektakularne napady w 1994 roku (w Muzeum Narodowym w Oslo) i w 2004 roku (w Munchmuseet) oraz jeden rekord aukcji w Sotheby ’ s W 2012 roku, motyw regularnie zdobywa światowe nagłówki. Charakterystyczny gest głównej postaci jest powszechnie rozumiany jako wyraz grozy. Dzięki temu można go łatwo wykorzystać do wszelkiego rodzaju komunikacji wizualnej, od aktualnych karykatur w środkach masowego przekazu po osobiste wiadomości w języku migowym emoji.
Peter Brookes (f. 1943), The Scream, 2017.
napisał: Ute Kuhleman Falck, kurator w MUNCH