Dr. Dre, Ice Cube Break Silence on N. W. A Movie, Suge Knights Murder charge and a reunion tour (with Eminem)

ta historia pojawiła się po raz pierwszy w wydaniu magazynu Hollywood Reporter z 31 lipca. Aby otrzymać magazyn, kliknij tutaj, aby subskrybować.

mam czelność zapytać Dr. Dre i Ice Cube o zabójstwie, które miało miejsce podczas kręcenia trailera Straight Outta Compton – o dniu w styczniu, kiedy Suge Knight pojawił się na planie i rzekomo zaorał swój pickup o dwóch mężczyzn, w tym doradcę technicznego przy filmie — kiedy gasną światła.

jesteśmy w studio fotograficznym w Hollywood w połowie lipca, na miesiąc przed premierą wartego 29 milionów dolarów filmu Universal opowiadającego (głównie) prawdziwą historię N. W. A, przełomowej grupy hip-hopowej, którą Dre, Cube i trzech innych raperów-Eazy — E, MC Ren i DJ Yella-utworzyli w latach 80. Dre, teraz 50, siedzi na wygodnej sofie, fussing z mankietami jego projektant dżinsy. Trzydzieści lat temu produkował sygnowaną przez N. W. A piosenkę „F— THA Police”; dziś jest potentatem w dziedzinie słuchawek, który mieszka w dawnej rezydencji Toma Brady ’ ego w dzielnicy Brentwood w Los Angeles. Cube, obecnie 46-letni aktor-producent komiksów (Ride Along, 21 Jump Street), opiera się o ścianę, popijając cappuccino z dodatkowym cukrem. Kilka innych zbierają wokół sałatki Cezar z grillowanym kurczakiem przy stole przekąskowym, gdy nagle-wham! – rozlega się głośny dźwięk, a miejsce robi się całkowicie ciemne.

od lewej: MC Ren (Aldis Hodge), DJ Yella (Neil Brown Jr.), Eazy-E (Mitchell), Ice Cube (Jackson Jr.) i Dr. Dre (Hawkins) w 'Straight Outta Compton.”

” Co się stało?”pyta głos, który brzmi jak Dre.

„To jest apokalipsa zombie”, mówi inny. „It’ s The Walking Dead: The N. W. A Edition.”

okazuje się, że na pobliskiej Cole Street wybuchł transformator, a cały blok jest bez prądu. Tak pozostanie przez większą część godziny. W ten sposób mój wywiad z Dre i Cube ’em oraz niektórymi aktorami, którzy występują w Straight Outta Compton — Corey Hawkins (który gra młodego Dre), O’ Shea Jackson Jr. (znany również jako syn Cube ’ a) i Jasonem Mitchellem (jako Eazy-E) — odbywa się całkowicie w ciemności. Z jedynym migotaniem światła płynącym z lśniącego Rolexa Dre, producenci i gwiazdy filmu opowiadają z rozmysłem-czasem ze złością-o trudnej 13-letniej podróży, którą zajęło Straight Outta Compton, aby dostać się na ekran. Jak to było przez dwa studia, pokonał dziesięciolecia waśni, przeszedł niezliczone przeróbki-nie wspominając o rzekomym zabójstwie pojazdów („naprawdę tragiczny incydent”, mówi Dre) – i nadal kręcił w północnym Hollywood zaledwie trzy tygodnie temu, aby w końcu wyjść nienaruszony na Sierpień. 14 Data otwarcia.

„To szalone, jak byliśmy krytykowani za to lata temu”, mówi Dre z prowokacyjnych piosenek N. W. A o życiu w mieście. „A teraz jest tak:” ok, rozumiemy.”Ten film będzie nadal świecił światłem na problem, zwłaszcza ze względu na wszystkie sytuacje, które dzieją się w Ferguson i tutaj w Los Angeles. To z pewnością utrzyma tę sytuację w umysłach ludzi i upewni się, że wszyscy wiedzą, że jest to problem, który wciąż się powtarza.”

przełomowa okładka albumu „Straight Outta Compton”.

w 1986 roku był poranek w Ameryce. Ronald Reagan był w połowie drugiej kadencji. Top Gun bił rekordy kasowe. Bill Cosby był najbardziej ukochaną gwiazdą telewizyjną w kraju. Ale w Compton, Calif., pięcioro czarnych dzieciaków, w tym Andre Young (Dre), O ’ Shea Jackson SR. (Cube) i Eric Wright (Eazy-E), wymyślało gangsta rap w południowo-centralnych klubach, tworząc zupełnie nową formę muzyki złożoną z szokująco surowych opowieści o brutalności policji i innych miejskich zarazach. Ich zapalający tekst („a young n-A on the warpath, and when I’ m finished, it 's gonna be a bloodbath of cops, dyin 'in L. A.”) wylądował na N. W.A (co oznacza „N—az with Attitude”) na listach obserwacyjnych FBI, wywołało moralny gniew medialnych krzyżowców, takich jak Tipper Gore, a ich muzyka została zakazana w wielu stacjach radiowych i sklepach płytowych. Mimo to ich pierwszy album, 1988 ’ S Straight Outta Compton, sprzedał się w 3 milionach egzemplarzy i pokrył się potrójną platyną. Jeśli hip-hop miał JEDEN Wielki Wybuch, wybuchowy moment, kiedy po raz pierwszy pojawił się jako poważna, zrównoważona forma sztuki, to było to.

„zawsze chodziło o wolność słowa, możliwość wyrażania siebie, czy ludziom się to podoba, czy nie” – wspomina Cube Z N. W.Wczesne rapy A (grupa wydała cztery albumy, zanim rozpadła się w 1991 roku). „To jest wielka rzecz w byciu w tym kraju, jest móc mówić o swoim umyśle i nie być ocenzurowanym.”

zgodnie z ruchem wskazówek zegara od lewego górnego rogu: Dr. Dre N. W. A, Laylaw from Above the Law, the D. O. C., DJ Yella, MC Ren, Eazy-E i Ice Cube pozowali do zdjęcia przed występem podczas trasy Straight Outta Compton tour w Kansas City w 1989 roku.

oczywiście wiele się zmieniło w ciągu trzech dekad. Ameryka ma afroamerykańskiego prezydenta; Cosby już nie jest tak kochany (ani nie poucza gwiazd rapu o tym, jak się zachować). A jednak wiele pozostało bez zmian. Wciąż jest brutalność policji i zamieszki na tle rasowym. Tom Cruise opracowuje sequel Top Gun. Ale świat zmienił się wystarczająco, wydaje się, że duże Studio Hollywood może zdecydować się wydać 29 milionów dolarów na film o grupie muzycznej, która kiedyś rapowała na rzecz przemocy wobec policji i pisała piosenki z tytułami takimi jak „One Less Bitch.”Gdzieś pomiędzy latami 80. A 2010. N. W. A przestało być wrogiem publicznym. 1 do sprzedaży głównego nurtu rozrywki w multipleksach w każdej okolicy w kraju.

„Tak naprawdę chodziło tylko o znalezienie racjonalnego modelu biznesowego, dzięki któremu można je na Zielono oświetlić.”

na długo przed tym, jak Universal był na pokładzie, jedną z przeszkód dla racjonalnego modelu biznesowego był fakt, że członkowie N. W. A nie zawsze rozmawiają ze sobą, nie mówiąc już o chęci współpracy. Byli zaangażowani w feuds upon feuds, największe z nich datowane są na 1996 rok, kiedy Dre odszedł od swojego udziału w Death Row Records na szczycie jej wzrostu, pozostawiając na stole zgłoszoną kwotę 50 milionów dolarów i rozwścieczając swoją partnerkę z celi śmierci Suge Knight — bad blood, która wyraźnie utrzymuje się do dziś. N. W. założyciel Eazy-E, który założył wytwórnię Ruthless Records i kontrolował prawa do muzyki N. W. A, zmarł w 1995 roku w wieku 31 lat na AIDS. Pozostawił żonę, Tomicę Woods-Wright, odpowiedzialną za spuściznę muzyczną grupy, a także prawa do własnego życia. Każdy zainteresowany kręceniem filmu N. W. A musiałby najpierw ją wciągnąć, a potem resztę gangu. („Ostatecznie jestem bardzo zadowolony z filmu”, mówi Woods-Wright, który jest producentem w Compton.)

Tipper Gore przemawiał na rozprawie w Waszyngtonie, której celem było umieszczenie etykiet ostrzegawczych na treści z wyraźnymi tekstami.

pierwszymi, którzy spróbowali, byli pisarz Alan Wenkus i dokumentalista S. Leigh Savidge. Zaczęli razem pisać scenariusz Straight Outta Compton w 2002 roku, skupiając się głównie na historii Eazy ’ ego-E, namówili Woodsa-Wrighta do podpisania i sprzedali go New Line w 2006 roku. Cube dołączył do projektu w 2007 roku jako producent, ale chciał, aby postać oparta na jego życiu miała większą rolę w fabule (naturalnie). Cube zatrudnił nowego scenarzystę (Andrea Berloff, który napisał „World Trade Center „Olivera Stone’ A), sprowadził Dre na pokład i przekształcił go w dramat z trzema równymi tropami — Eazy-E, Dre i sobą samym. (DJ Yella i MC Ren, czwarty i piąty członek grupy, występują w filmie, ale tylko jako postacie peryferyjne.) F. Gary Gray, reżyser włoskiego filmu Job-I mieszkaniec South Central, który współpracował z Cube od jego solowego teledysku „True To The Game” z 1991 roku — został zatrudniony do wyreżyserowania. Wyglądało na to, że nieuchronne jest zielone światło.

„siedziałem z Dre godzinami, czasami dniami, przeglądając to, co się stało” – mówi Gray. „Opowiedz mi tę historię jeszcze raz. Powiedz mi, kto tam był. Powiedz mi, dlaczego to się stało i co sobie myślałeś, jaka była twoja motywacja i jak myślisz, co myślał Eazy. Nie chciałem, żeby ludzie oglądali film i czuli, że nie nauczyli się niczego poza tym, co mogą znaleźć w Google.”

ale gdy wszystko się układało, nowa linia przestała istnieć jako autonomiczne studio. W 2008 roku jego działalność dystrybucyjna została wchłonięta przez spółkę macierzystą Warner Bros., a facet, który wtedy kierował Warners, Jeff Robinov, nie chciał nakręcić filmu N. W. A za ponad 15 milionów dolarów. Panującą wówczas mądrością było to, że filmy o Afroamerykanach nie grały zbyt dobrze za granicą. Cube powiedział Robinovowi, gdzie może umieścić swoje 15 milionów dolarów. „Nie warto było tego robić” – mówi o budżecie nowej linii. „Nie dalibyśmy projektowi takiej sprawiedliwości, jakiej potrzebuje.”

Eazy-E zmarł na AIDS w 1995 roku.

Warner Bros.zdecydowało, że nie wyjdzie Prosto Z Compton w budget Cube, A Dre planował Ale okazało się, że Langley w Universal tak. „Twierdzę, że każdy zna hip-hop” – mówi Langley, tłumacząc, dlaczego jest przekonana, że Straight Outta Compton zapełni kina zarówno za granicą, jak i w domu. „Prawdopodobnie nie ma kultury na świecie, która nie angażuje się w jakiś sposób. Patrzyliśmy przez ten obiektyw, w przeciwieństwie do postrzegania go jako filmu „miejskiego”.”

Langley postawiła swoje pieniądze tam, gdzie jej usta były, przeznaczając budżet w wysokości 29 milionów dolarów na film R-rated i utrzymując Gray ’ a w roli reżysera. Ale miała problem ze scenariuszem: nie był wystarczająco ostry. Sprowadziła innego pisarza, Jonathana Hermana, do gruntownego remontu. Jak na ironię, to był Herman, 42-letni gej Żydowski skryba z Greenwich, Conn. — pozornie tło tak daleko, jak można uzyskać z historii Compton origins — który w końcu złamał historię. Spędził tygodnie z Dre i Cube ’ em, wygłaszając ich wspomnienia i ucząc się ich wzorców mowy. Dre, na przykład, podjął dodatkowe badania w kroku. „Miał wielki potencjał, by być źle zrobionym i popsuć naszą spuściznę”, mówi. „Nasze dziedzictwo jest dla mnie bardzo ważne.”

Dr. Dre (po lewej) i Ice Cube

Zdjęcia rozpoczęły się jeszcze zanim Gray znalazł obsadę. Aby zakwalifikować się do ulg podatkowych w Kalifornii, Gray musiał nakręcić co najmniej jeden dzień materiału przed kwietniem 2014 roku. Nakręcił więc wywiad z Cube ’em i Dre’ em w South Central (gra to w napisach końcowych filmu). Oczywiście wiele hip-hopowych biopików obsadziło samych raperów w głównych rolach-Eminem w 8 Mile, 50 Cent w Get Rich or Die Tryin ’ – ale do 2014 roku Dre i Cube byli zbyt starzy, aby grać siebie jako wschodzące gwiazdy. Zamiast tego Gray przeprowadził ogólnokrajowe poszukiwania nieznanego do zagrania Dre; rola trafiła do Hawkinsa, klasycznie wyszkolonego aktora Juilliard z Waszyngtonu, ale aby wypełnić rolę Cube 'a, nie musieli daleko szukać: „wiem, że wiele osób myślało, że po prostu go tam wrzuciłem, bo mogłem”, mówi Cube o castingu do jego 24-letniego syna. „Ale tak nie było. Wiedziałem, że jest do tego odpowiedni.”

mówi Jackson: „mój ojciec dzwonił do mnie przed każdą sceną, aby dać mi znać, co myśli. Przez to nie grałem. Mam już w sobie tyle jego manier i rzeczy, że nie chciałbym być na ekranie i udawać. Możesz wcielić się w postać albo stać się postacią. Naprawdę chciałem zburzyć te mury i pozwolić, by wszystko płynęło.”

syn Ice Cube 'A, O’ Shea Jackson Jr., gra w filmie swojego ojca Gwiazdy rapu (zdjęcie tutaj za młodu).

główne zdjęcia — z prawdziwymi aktorami, a nie tylko producentami przeprowadzającymi ze sobą wywiady — rozpoczęły się w sierpniu 2014 roku w Compton. „Nie mieszkałem w Compton od dłuższego czasu, ale czułem się świetnie”, mówi Dre, który był na planie jako producent prawie każdego dnia produkcji. „Wszyscy byli bardzo podekscytowani faktem, że nie tylko kręciliśmy film, ale kręciliśmy go w Compton. Wydaje mi się, że Compton to inna postać.”

czasami nieprzewidywalna postać: chociaż produkcja w większości przebiegała sprawnie, najwyraźniej na początku przed sceną doszło do przypadkowej strzelaniny, w wyniku której jeden cywil został ranny.

jednym z największych wyzwań w tworzeniu Straight Outta Compton, jak się okazało, było wciśnięcie w dwugodzinny, 22-minutowy film wartych trzy dekady zmagań, triumfów, walk i ostatecznego rozpadu N. W. A, a także śmierci Eazy-E. Pierwsze nacięcia pojawiły się po ponad trzech godzinach. Scena nawiązująca do siostry Cube ’ a, która została zabita przez swojego chłopaka policjanta w 1981 roku-fakt, który dodaje trochę kontekstu do jego anty — policyjnych tekstów-skończyła się na podłodze montażowni. – Musieliśmy się upewnić, że nie wchodzimy do tych zakamarków – mówi Cube wzruszając ramionami.

ale nawet jak ważne B-stories zostały wycięte z końcowego cięcia, stało się jasne dla Gray i Cube, a nawet Universal, że czegoś brakuje: publiczność testowa była zdezorientowana przez duży podział Dre z wytwórnią Knight w 1996 roku. Dlaczego Dre opuścił Death Row i wywołał historyczną, wciąż trwającą waśń? Nie było to jasne. Pod koniec czerwca, na dwa tygodnie przed zamknięciem filmu na sierpniową premierę, Gray nakręcił scenę, w której Dre wchodzi do pokoju i widzi Rycerza (granego przez R. Marcos Taylor, kaskader, który stał się aktorem z silnym podobieństwem do prawdziwego rycerza) spokojnie pali cygaro, gdy używa złośliwego Pitbulla do terroryzowania skulonego mężczyzny w bieliźnie. „Co się dzieje?””przypomina Dre o prawdziwym wydarzeniu, które zainspirowało tę scenę w ostatniej chwili. „I tak byłem gotów odejść. To było dodatkowe pchnięcie. Facet w bieliźnie … to wszystko się wydarzyło.”

Młody Doktor Dre

niedawno sędzia odmówił obniżenia kaucji w wysokości 10 milionów dolarów dla Knighta (po lewej) za Styczniowe zabójstwo doradcy „Straight Outta Compton” w pobliżu planu trailera filmu. To był” naprawdę tragiczny incydent”, mówi Dre.

o ile ktoś wie, Knight nigdy nie próbował dostać się na plan Straight Outta Compton. Ale 50-letni potentat rapu pojawił się podczas kręcenia promocyjnego trailera kręconego w Compton w styczniu. 29, kilka miesięcy po zakończeniu produkcji filmu. Knight został wyprowadzony z budynku przez ochronę. Ale nie odszedł daleko. Kilka przecznic od planu wdał się w konfrontację z Cle” Bone ” Sloanem, doradcą technicznym przy przyczepie. W pewnym momencie podczas kłótni Knight rzekomo wsiadł do swojego pickupa, przewrócił silnik i celowo przejechał Sloana, a także Terry 'ego Cartera, byłego współpracownika Cube’ a. Sloan był hospitalizowany, ale w końcu wyzdrowiał. Carter został zabity na miejscu.

„byłem tam. Ale właśnie wychodziłem, więc nie wiedziałem, co się stało, dopóki nie byłem w połowie drogi do domu”, mówi Dre, który dzieli swoją rezydencję w Brentwood ze swoją 19-letnią żoną Nicole Young. „Słyszałem o tym przez telefon. Wszyscy wspierali nas wszędzie i przez cały czas kręcenia filmu nie mieliśmy żadnego problemu. To szalone, że stało się to podczas kręcenia reklamy.”

Cube, którego nie było na planie, ma bardziej filozoficzny pogląd. „To niebezpieczna część życia w South Central”, mówi. „Niektórzy ludzie nie dbają o to, czy kręcisz film, czy nie. To niefortunne, ponieważ film jest tak dobry, tak kreatywny, tak wielu utalentowanych ludzi zaangażowanych.”

Knight, który wielokrotnie w przeszłości sprzeczał się z prawem — w tym odsiadywał pięcioletni wyrok za złamanie warunkowego zwolnienia-twierdzi, że przypadkowo potrącił mężczyzn podczas próby ucieczki przed konfrontacją. Obecnie jest przetrzymywany w centralnym więzieniu dla mężczyzn w Los Angeles, oczekując na proces o morderstwo i usiłowanie zabójstwa, z możliwością dożywotniego więzienia, jeśli zostanie skazany. Jego ostatnia rozprawa miała miejsce 17 lipca, kiedy sędzia odmówił obniżenia kaucji z 10 milionów dolarów. Następne przesłuchanie odbędzie się we wrześniu. 17. Nie ustalono daty rozprawy.

„to naprawdę niefortunny incydent” – mówi Dre. „Może szukał kłopotów. Nie wiem.”

od lewej: Jackson zagra Ice Cube, Mitchell zagra Eazy-E, A Hawkins zagra Dr. Dre.

tragiczny Epizod podkreśla, z jaką delikatną linią Universal musi chodzić prosto z Compton. Założyciele N. W.A może być szanowanymi członkami społeczeństwa w dzisiejszych czasach-rzeczywiście, jeden zarobił 500 milionów dolarów za sprzedaż swojej firmy słuchawkowej, Beats, Apple, inny jest gwiazdą filmową, która dzieliła ekran z George ’ em Clooneyem i Kevinem Hartem — ale grupa rapowa, którą stworzyli 30 lat temu, nadal niesie ECHA ze swojej brutalnej przeszłości. Ta przeszłość odbija się szerokim echem w dzisiejszych nagłówkach gazet, od zamieszek Fergusona, przez Erica Garnera w Nowym Jorku, po Ezella Forda w Los Angeles. „To pokazuje, że nie tylko wyprzedzaliśmy nasz czas, ale w samą porę” – mówi Cube. „Jest to ciągła sytuacja między mocarstwami, które są, a dzielnicami, z których pochodzimy. I przez większość czasu patrzysz i widzisz, że to jest rzecz, w której ktoś nadużywa swojego autorytetu lub nadużywa swojej władzy i sra sobie.”

„Ale szybko zauważa, że” film nie jest wezwaniem do walki z policją ani czymś w tym rodzaju. To bardzo klasyczna historia. Zakochujesz się w tych chłopcach. Kochasz postacie. Jesteś po ich stronie. Widać, że muzyka zrodziła się z frustracji o swoim otoczeniu i otoczeniu.”

zapytany, czy członkowie organów ścigania uznają film za kontrowersyjny, Cube odpowiada sarkastycznie: Prawdziwa historia. Zainspirowani nimi. Dlaczego mieliby tego nie kochać? Tym się zajmują. Nie są fałszywie przedstawiani. To prawda.”

Kostka lodu

Dr. Dre

kontrowersje czy bez kontrowersji, Langley jest tak podekscytowana filmem, że jej studio planuje zrobić coś, czego nikt w świecie rapu nie sądził, że jest to możliwe-zjednoczenie N. W. a na europejską trasę promującą film, z Eminem (który występuje na ścieżce dźwiękowej filmu, wraz z Dre i Kendrickiem Lamarem) jako honorowym członkiem. „Nie mamy jeszcze nic ustalonego z harmonogramem wszystkich”, mówi. „Ale uważamy, że może stworzyć wiele szumu.”

Po tym, jak w studio fotograficznym w końcu zapaliły się światła, Dre zachwyca się przeszłością, tym, skąd pochodzi i jak niezwykle daleko posunęła się jego muzyka. „Po prostu staraliśmy się zabawiać naszą okolicę, po prostu staraliśmy się być gwiazdami” – mówi. „Stało się czymś znacznie większym, niż kiedykolwiek myśleliśmy, niż sobie wyobrażałem.”

10:25, 23 lip 2007 (CEST)