Fate/Stay Night: 5 różnic między Anime i Light Novels (&5 podobieństw)

gigantyczna seria multimedialna, którą jest Fate Stay / Night, rozpoczęła się jako popularna powieść wizualna w 2004 roku, ale nikt nie mógł przewidzieć, jak duża będzie. Wraz z rosnącą popularnością oryginalnej powieści pojawiło się kilka adaptacji serii i historii, w tym manga, anime, filmy, gry wideo i oczywiście spin-offy z oryginalnej historii. Seria – bez względu na format-stała się niezwykle popularna wśród fanów, memów, cosplayów i nie tylko.

najnowszy film anime – Fate/Grand Order: Divine Realm of the Round Table: Camelot – Wandering; Agateram – ukaże się 5 grudnia 2020 roku i zakończy trzy trasy wprowadzone przez oryginalne light novels. Z biegiem lat, anime odwróciło się od oryginalnej light novel na różne sposoby, zachowując wiele elementów takich samych.

10 różnych: Walka pomiędzy Shirou & Archer

w powieści wizualnej bitwa pomiędzy Shirou i Archerem jest sedno historii do tego momentu. Shirou naprawdę kwestionuje swoje ideały, co stanowi kulminację rozwoju, który waha się w tej historii od samego początku. Oryginalna walka zawiera wiele krzyków i narracji Shirou, które umieszczają to wszystko w kontekście.

to by nie przełożyło się dobrze na anime, gdzie sama walka jest bardziej ekscytująca – mniej krzyków, więcej akcji, a prace Unlimited Blade są używane znacznie wcześniej.

997″>& Scenariusz

podstawy fabuła pozostaje taka sama zarówno w powieści wizualnej, jak i serii anime. Fate / Stay Night to historia piątej wojny Świętego Graala, która rozgrywa się 10 lat po czwartej wojnie Świętego Graala (która jest przedmiotem Fate/Zero).

wojny Świętego Graala mają się odbywać co 60 lat, ale w tym przypadku piąta zaczyna się wcześnie. Każdy z magów (lub Mistrzów) rywalizujących ma sługę, który im pomoże. Słudzy są znajomymi, którzy opierają się na postaciach historycznych lub legendarnych postaciach z największych form literatury, jakie kiedykolwiek czytano.

8 różnych: Postacie są nierówne

schemat scenarzystki Kinoko Nasu polegający na używaniu różnych tras postaci w light novel, aby podkreślić różnych ludzi, nie przekłada się również na anime, które może trzymać się tylko jednego trasa na raz. Oznacza to, że podczas gdy niektóre postacie mają stosunkowo znaczące role w anime, widzowie nie wiedzą zbyt wiele o ich historii, motywacjach i nie tylko. Co gorsza, widzowie mogą się nawet nie przejmować.

na przykład postać Illyi nie jest tak do końca wyostrzona, jak jest w materiale źródłowym, więc kiedy umiera, nie ma to większego wpływu. Podobnie, jest też mniej historii dla Kotomine ’ a (na zdjęciu powyżej), więc jego prawdziwa zła natura jest mniej widoczna. Konkretnie, to co zrobił sierotom nie jest zagłębione w anime.

7: Podstawowe zarysy historii Shirou

podstawy życia Shirou Emiya pozostają takie same w różnych wpisach w serii Fate media. Oboje rodzice Shirou giną w wyniku wielkiego pożaru w mieście Fuyuki, kiedy był małym dzieckiem. Jest wychowywany przez Kiritsugu Emiya (na zdjęciu powyżej), emerytowanego maga, który próbuje nauczyć go magii.

jest uczniem szkoły średniej, gdy jest świadkiem bitwy, która jest częścią wojny Świętego Graala i zostaje zaatakowana, rozpoczynając łańcuch wydarzeń, który wciąga go niechętnie w bitwę na śmierć i życie.

6 różne: wewnętrzna natura Shirou jest mniej rozwinięta w Anime

w powieści wizualnej jest znacznie więcej czasu i miejsca na ekspozycję i rozwój postaci. Fani poznają wewnętrzne zamieszanie i zmagania Shirou w sposób, którego nie potrafią w serialu anime. Po pierwsze, Shirou ma poczucie winy po strasznym pożarze, który zabrał życie jego rodzicom i czuje się bardzo potrzebny do służenia innym.

to zmusza go do tego, co robi w historii. W trakcie swojego pierwotnego rozwoju stopniowo uświadamia sobie, jak zły jest ten sposób życia i porzuca swój pierwotny cel. Niestety, nie zawsze jest to widoczne w anime.

5: Monologi Shirou

powieść wizualna jest pełna monologów Shirou i w ten sposób ujawniają się jego myśli i emocje. Anime można oczekiwać, aby skupić się bardziej na akcji, ale w tym przypadku, kilka monologów Shirou są bezpośrednio z powieści wizualnej i umieścić w anime.

czasami spowalnia akcję, ale pomaga widzom zrozumieć Shirou. „Jeśli idziesz ścieżką, którą uważasz za słuszną, nie możesz się mylić” – mówi na początku… tylko po to, żeby później udowodnić, że się myli. Porozmawiaj o rozwoju postaci!

4 różne: słudzy & ich znaczenie

oryginalna powieść light novel została wydana za jednym zamachem, a historia z jej trzema trasami ma być doświadczona jako całość. Z wersji anime rozciągające się na okres kilku lat, role różnych służących nie są tak jasne, chyba że fani rzeczywiście zobaczyć wszystkie odcinki i filmy. I nawet wtedy, ich znaczenie nie zawsze jest takie samo.

na przykład oryginalna rola Castera (Medea) nie jest tak obszerna, jak w anime. Prawdziwa tożsamość Ridera jako meduzy jest ujawniona dopiero w Heaven ’ s Feel movies, z których pierwszy został wydany w 2017 roku.

3: Wszystkie-Ages Realta-Nua Mana Transfer

aby ująć to taktownie, jak to możliwe, było kilka scen NSFW w oryginalnej japońskiej light novel. Sposób, w jaki mana jest uzupełniana, na przykład, jest sceną tylko dla dorosłych, którą można pomylić z prostą sceną seksu dla niewtajemniczonych. W rezultacie light novel została ponownie wydana w tak zwanej wersji Realta-Nua, czyli przedruku wszech czasów. Ta bardziej przyjazna dla głównego nurtu wersja jest oparta na anime

podobnie jak oryginalna light novel, transfer many nadal wygląda nieco sugestywnie, ale teraz pozostaje w granicach wieku. W miarę jak Franczyza stała się bardziej popularna, musiała zostać nieco osłabiona, aby mogła stać się bardziej dostępna dla jak największej liczby osób w każdym wieku.

2 różne: Illya porwała Shirou W Light Novels

Illya porywa Shirou w drodze losów light novels. Saber zostaje osłabiona przez walkę z Riderem, a Illya porywa Shirou. Ona chce, żeby był jej sługą, ale on odmawia. W odpowiedzi Illya wysyła Berserkera (powyżej) za saberem, Rinem i Archerem.

w anime sprawy rozgrywają się zupełnie inaczej. Saber odzyskuje przytomność, a kiedy Caster atakuje rodzinę Emiya, Caster przyjmuje Sabera jako swojego sługę. Rin przekazuje Shirou złą wiadomość, że nie jest już mistrzem szabli, co pogrąża go w depresji. Jest zdezorientowany i nie wie, w jakim kierunku iść.

1 taki sam: Shirou kocha szable (& Rin& Sakura)

w trakcie adaptacji anime, podobnie jak w light novel, Shirou ma związki z trzema różnymi bohaterkami. W odcinku „Fate route” skupiamy się na Saberze. Na początku Shirou postrzega ją jako zbyt wojowniczą, ale dostrzega konieczność walki. Ze wszystkich kombinacji Mistrz-sługa, wygrywają piątego Świętego Graala.

w Unlimited Blade Works, Shirou i Rin stają się sojusznikami, a w Heaven Feel, Shirou zakochuje się w niebezpiecznej Sakurze. Mówiąc najprościej, nie może pozostać przy jednym romantycznym zainteresowaniu anime.