Full Episodes Sign In

fani Greenbay Packer nie mają nic przeciwko nicku Cheesehead. [Flickr]'t seem to mind the Cheesehead nickname. (Flickr)
fani Green Bay Packers nie mają nic przeciwko ksywce Cheesehead. (Flickr)

podobnie jak Wielka Brytania ze swoimi Potteries, Fens i czarnym krajem, USA ma wiele regionalnych pseudonimów. Wszyscy wiemy, że Nowy Jork jest wielkim jabłkiem, ale czy wiesz, że Mile High City to Denver, czy że Big D to Dallas? Warto znać niektóre z tych pseudonimów, ponieważ Amerykanie używają ich cały czas. Dodatkowo przezwiska zazwyczaj odnoszą się do czegoś bardzo konkretnego i interesującego w mieście.

Chicago, na przykład, ma wiele przezwisk. Prawdopodobnie najbardziej znanym jest Wietrzne Miasto i toczy się debata na temat tego powodu. Jeśli byłeś w Chicago, wybaczono by ci założenie, że to przez wiatr gwiżdżący nad jeziorem Michigan. Istnieje jednak inna teoria, że to z powodu gorącego powietrza, które politycy kiedyś (i nadal) wylewają. Nazywane jest także Chi-Town (wymawiane miasto nieśmiałe) i miasto wielkich ramion. Przydomek ten pochodzi z poematu „Chicago” z 1916 roku, napisanego przez Laureata Nagrody Pulitzera Carla Sandberga.

zaczyna się:

„Hog Butcher for the World,

Tool Maker, Stacker of Wheat,

Player with Railroads and the Nation 's Freight Handler;

Stormy, husky, brawling,

City Of The Big Shoulders”

Detroit jest nazywane Motown, które wielu kojarzy z wytwórnią płytową i gatunkiem muzycznym, ale nazwa jest w rzeczywistości mash-upem silnika. i miasto; Przemysł samochodowy Detroit dominował na rynku. Los Angeles ma chyba najwięcej ksywek. Jest znane jako Miasto Aniołów, ponieważ Los Angeles oznacza po hiszpańsku” anioły”. Tinseltown i La-La Land to przydomki, które zdobywa się dzięki połączeniu gwiazd, podczas gdy Big Orange odnosi się do owoców rosnących w ciepłym, słonecznym klimacie.

wszystkie stany mają dwuliterowy skrót, który jest używany do celów mailingowych (i nigdy nie powinien być pominięty na kopercie). Podobnie jak miasta, wiele państw ma również przydomki i Motta, niektóre bardziej znane niż inne. Podczas gdy niektóre mają dość oczywiste przezwiska, takie jak Arizona jako stan Wielkiego Kanionu, inne przezwiska są dość niejasne.

na przykład Kolorado jest nazywane stanem stuletnim, ponieważ stało się stanem w roku 1876, 100 lat po podpisaniu Deklaracji Niepodległości Stanów Zjednoczonych. Missouri ma dziwną ksywkę stanu Show Me, nazwę nadaną Willardowi Van Diverowi. Uczestnicząc w bankiecie Marynarki Wojennej w Filadelfii w 1899 roku, Van Diver oświadczył: „pochodzę ze stanu, który hoduje kukurydzę, bawełnę, Bursy i Demokratów, a spieniona elokwencja ani mnie nie przekonuje, ani nie zadowala. Jestem z Missouri. Musisz mi pokazać.”

jakby tego było mało, niektóre państwa mają chwytliwe hasła często widywane na tablicach rejestracyjnych. Co mylące, mogą one, ale nie muszą, być takie same jak pół-oficjalne pseudonimy powyżej i są regularnie zmieniane, aby nadążyć za wszelkimi reklamami turystycznymi, które są obecnie w modzie. Zgodnie z kampanią” Pure Michigan”, na przykład w 2013 roku wprowadzono nową błyszczącą płytę z tymi słowami.

Tablica rejestracyjna Michigan
możesz z dumą wspierać swój stan za pomocą oświadczenia z tyłu samochodu. (MG)

mieszkańcy regionów USA również mają przezwiska, znacznie w sposób, w jaki Anglia ma Scousers, Geordies i Cockneys. Jednym z moich ulubionych jest „Cheeseheads” dla ludzi z Wisconsin, a dokładniej dla fanów stanowej drużyny NFL, Green Bay Packers. (Wisconsin produkuje dużo sera.) Ludzie z Oklahomy są określani jako Okies and Sooners (oficjalne wyjaśnienie tutaj), mieszkańcy Nowego Orleanu są nazywani „Yats” (od frazy „Where y’ at?”), a ludzie mieszkający na Górnym Półwyspie Michigan są często określani jako Yoopers (U. P = Upper Peninsula). Jest oczywiście o wiele więcej takich przezwisk, niektóre znane na poziomie krajowym, a niektóre tylko lokalnie. W Chicago, suburbanici są często nazywane 708’ers ze względu na ich Numer Kierunkowy. (Nic dziwnego, mieszkańcy North Shore nie są nazywani 847’ers; po prostu nie ma tego samego Pierścienia.)

w większości przypadków regionalne przezwiska nie są obraźliwe, chociaż nazywanie mieszkańca Massachusetts Masshole prawdopodobnie pcha twoje szczęście, a wieśniak prosi o kłopoty, ponieważ tylko wieśniacy mogą nazywać siebie wieśniakami!

Jaki jest przydomek stanu, w którym mieszkasz?

Zobacz więcej:
a British Expat 's Guide to Living in Indiana
a Brit’ s Guide to Understanding American High School Customs
Five Clues That you ’ re Becoming Americanized, Brits
Eight Stupid Mistakes Brits Make in the U. S.

Read More



Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.