Peru Emigration and Immigration
| Peru Wiki Topics | |
 |
|
| rozpoczęcie badań | |
|
|
| typy rekordów | |
|
|
| Country Background | |
|
|
| Cultural Groups | |
|
|
| Local Research Resources | |
|
|
źródła emigracyjne i imigracyjne wymieniają nazwiska osób opuszczających (emigrację) lub przybywających do (imigracji) Peru. Są to zazwyczaj listy pasażerów, zezwolenia na emigrację, ewidencja wydanych paszportów lub listy deportowanych więźniów. Informacje w tych rejestrach mogą obejmować nazwiska emigrantów, wiek, zawody, miejsca przeznaczenia i miejsca pochodzenia lub miejsca urodzenia.
oprócz ich przydatności w określaniu, gdzie imigrant mieszkał przed opuszczeniem swojego ojczystego kraju, zapisy te mogą pomóc w konstruowaniu grup rodzinnych. Jeśli nie znajdziesz swojego przodka, możesz znaleźć informacje o sąsiadach swojego przodka. Ludzie, którzy mieszkali blisko siebie, często osiedlali się razem w kraju, do którego wyemigrowali.
ludzie wyemigrowali z Peru do Stanów Zjednoczonych, Kanady, Brazylii, Ekwadoru, Chile, Kolumbii, Boliwii, Meksyku, Australii i innych krajów. Emigracja do Stanów Zjednoczonych rozpoczęła się w połowie 1850 roku, a znacznie wcześniej do krajów Ameryki Południowej. Większość wczesnych emigrantów do Stanów Zjednoczonych Ameryki osiedliła się w Kalifornii. Emigracja była jednak minimalna, aż do lat 40., kiedy to wielu Peruwiańczyków wyjechało na zachodnie wybrzeże Stanów Zjednoczonych, kanadyjską Kolumbię brytyjską i inne kraje.
Hiszpania, Prowincja Kadyks, paszporty – Rodzinawyszukiwanie zapisów historycznych
znajdowanie miasta pochodzenia emigranta
po prześledzeniu rodziny do przodka imigranta należy określić miasto lub miejscowość, z której pochodził przodek. Peru nie ma ogólnokrajowego indeksu do akt urodzenia, małżeństwa lub śmierci. Rekordy życiowe były przechowywane lokalnie z duplikatami wysyłanymi do Najwyższego Trybunału Sprawiedliwości Republiki (Corte Superior de Justicia de la República).
istnieje kilka źródeł, które mogą pomóc Ci znaleźć miejsce pochodzenia twojego przodka. Być może będziesz w stanie poznać miasto, z którego pochodził Twój przodek, rozmawiając ze starszymi członkami rodziny.
- akty urodzenia, małżeństwa i zgonu
- Nekrologi
- dzienniki
- fotografie
- listy
- Biblie rodzinne
- świadectwa lub akta kościelne
- wnioski o naturalizację i petycje
- listy pasażerów
- paszporty
- pamiątki rodzinne
dobra książka o peruwiańskiej imigracji to:
- Arona, Juan de. La Inmigración en el Perú (imigracja w Peru). Lima: Biblioteca Pública de la Cámara de Diputados, 1971. (Ksi?? ka FHL 985 W2a.)
dodatkowe informacje o znalezieniu pochodzenia przodków imigrant (34111)
emigracja z Hiszpanii
przed 1775 r.większość emigrantów z Hiszpanii pochodziła z regionów Kastylii, Andaluzji lub Estremadury. Mieszkańcy Cataluñy, Aragonii, Galicji i Vascongadas zostali wykluczeni z Ameryki przez Sąd Indii (Consejo de Indias). Po 1775 roku Carlos III z Hiszpanii dał zgodę wszystkim Hiszpanom na kolonizację dowolnej części Hiszpańskiej Ameryki. Emigranci z Hiszpanii pozostawili dokumenty dokumentujące ich migrację w porcie wyjścia, a także w kraju, do którego się przenieśli.
osoby pragnące wyemigrować z Hiszpanii lub migrujące w koloniach w Ameryce Południowej były zobowiązane do rejestracji w momencie wyjazdu. Niektóre z tych rekordów obejmują:
- Zezwolenie na emigrację
- spadki krewnych, którzy pozostali
- akta kościelne (adnotacje)
- paszporty
- akta sądowe
te akta nie są dostępne do badań w Bibliotece historii rodziny, ale można je znaleźć w Archiwum Narodowym kraju wyjazdu.
okres kolonialny (1492-1821)
różne hiszpańskie archiwa mają zapisy, które mogą wskazywać na pochodzenie emigranta. Główne archiwa to archiwa Generalne Indii (Archivo General de Indias) w Sewilli, Hiszpania; archiwa Wojskowe Segovii; i ogólne Archiwum Simancas. Więcej informacji na temat archiwów wojskowych można znaleźć w Peru Military Records oraz Peru Archives and Libraries.
możesz poszukać zapisów swojego przodka w następujących sekcjach General Archives of the Indies:
- Informaciones de Méritos y Servicios de los Descubridores/Conquistadores (informacje o zasługach i usługach Odkrywców i zdobywców): obejmuje to dokumenty statków i pasażerów, którzy popłynęli do kolonii na początku 1500 roku.
- Casa de Contratación de las Indias (Dom kontraktów Indii): jest to doskonała dokumentacja list pasażerów statków pływających do amerykańskich kolonii w latach 1509-1701, a także petycji i zezwoleń na emigrację w okresie 1534-1790.
w przypadku wczesnej emigracji należy przeszukać następującą książkę, która indeksuje dokumenty statków i pasażerów, którzy popłynęli do kolonii na początku XV wieku:
- Catálogo de Pasajeros a las Indias durante los Siglos XVI, XVII, y XVIII (Katalog pasażerów do Indii w XVI, XVII i XVIII wieku). Seville: s. n., 1940– . (FHL book 946 W2sa; filmy 0277577-0277578.)
w połowie XIX wieku
przyloty statków i listy pasażerów stanowią najlepszą dokumentację imigrantów, którzy przybyli do Ameryki Południowej po połowie XIX wieku. Zapisy te są przechowywane w archiwach narodowych każdego z krajów Ameryki Południowej. (Informacje o archiwach można znaleźć w Peru Archives and Libraries.)
Inne ważne źródła informacji dla twoich przodków imigrantów są zapisy emigracji, które mogą istnieć z miasta portowego wyjazdu.
we wczesnym okresie większość hiszpańskich emigrantów opuściła porty w Sewilli, Kadyksie, San Lucar de Barrameda i Maladze w południowej Hiszpanii. Księgi te przechowywano w miastach Kadyks i Sewilla. Później porty San Sebastián, Bilbao, Santander i La Coruña w północnej Hiszpanii zostały dodane jako miasta wyjścia nie tylko dla Hiszpanów, ale także dla innych Europejczyków. Ci emigranci najczęściej podróżowali najpierw na Islas Canarias (Wyspy Kanaryjskie), gdzie mieszkali przez krótki czas, zanim kontynuowali podróż do obu Ameryk. Obecnie zapisy te znajdują się w archiwum Generalnym Indii w Sewilli.
zapisy odlotów z tych portów nazywane są listami pasażerów. Informacje zawarte w tych listach różnią się w czasie, ale zazwyczaj obejmują imię i nazwisko emigranta, wiek, zawód i miejsce przeznaczenia. Listy mogą również zawierać nazwiska innych członków rodziny, a także ostatnie miasto zamieszkania lub miejsce urodzenia emigranta.
Emigracja do Ameryki drastycznie spowolniła w latach 1790-1825 z powodu wojen o niepodległość w koloniach Ameryki Łacińskiej. Począwszy od 1840 roku, rosnąca liczba ludzi wyemigrowała do Ameryki Łacińskiej, szukając wolności religijnej, ekonomicznej lub politycznej. Pierwszą większą grupą imigrantów byli chińscy robotnicy, którzy przybyli w latach 1850-1875 do pracy na złożach guano na Wyspach Chincha i na kolei.
emigracja z Japonii
wielu japońskich imigrantów przybyło do Peru pod koniec XIX wieku i na początku XX wieku. Japoński handel z Peru rozszerzył się po ii Wojnie Światowej. następujące rekordy, znajdujące się w Japonii, zawierają informacje o tych japońskich imigrantach:
- Per-koku e honpjin dekasegi ikken (japońscy pracownicy „poza domem” w Peru). Tky: Kokusai Maikuo Shashin Kgysha, . (FHL film 1591703 poz. 3-1591708 poz. 2.)
- Per imin kankei zakken (Japońska Emigracja do Peru). Tky: Kokusai Maikuo Shashin Kgysha, . (FHL film 1264041-1264042, 1264044-45, 1250049, 1250051.) Zawiera różne dokumenty na temat japońskiej emigracji do Peru, które były prowadzone w latach 1899-1921.
- Nihonjin Per ij no kiroku (japońscy imigranci do Peru). Tky: Shadan Hjin Raten Amerika Kykai, 1969. (Księga FHL 985 W2n.)
- Imin unssen kankei zakken (referaty o emigracji japońskiej). Tky: Kokusai Maikuro Shashin Kgysha, . (FHL film 1250044, 1264047-1264049, 1250066.)
emigracja z innych obszarów
większość osób, które wyemigrowały z Europy, wyjechała przez porty Hamburga, LeHavre, Liverpoolu, Neapolu, Rotterdamu czy Triestu. Zapisy Hamburga i niektórych innych europejskich portów zostały sfilmowane i są dostępne w zbiorach Biblioteki historii rodziny. Hamburskie listy pasażerów i indeksy są najpełniej opisane w hamburskich listach pasażerów. Uwaga: Stary Przewodnik po zasobach Hamburg Passenger Lists został włączony do artykułu. Zapoznaj się również z instrukcjami dotyczącymi mikrofisz w listach pasażerów.
Inne dokumenty Emigracyjne i imigracyjne dla Peru to:
- Emigración china para el Perú, 1854-1876 (emigracja chińska do Peru, 1854-1876). Arequipa: Onvento del la Merced, 1990. (FHL film 1563431 item 7. This book includes the records of the Chinese immigrants who came from Makau.
- recenzje paszportów różnych konsulatów, 1921-1939 (Muster of the Passports of Various Consulates, 1921-1939). Bogota: ogólne Archiwum Kolumbii, 1987. (FHL film 1511647 items 7.)
- Jugosłowianie w Peru (Jugosłowianie w Peru). Lima: Wydawnictwo „sprawiedliwość” 1985. (FHL book 985 F2m.)
- German Emigrants from Württemberg 1851 to Peru. An Index created by F. M. Stieler z Heilbronn w 1851 roku z emigrantów wyjeżdżających z Neckarkreis, Schwarzwaldkreis, Jagstkreis, Donaukreis i innych obszarów Wirtembergii. Artykuł został napisany przez Karla Wernera Klübera i można go znaleźć w GENEALOGIE, Heft 3, 19. Jahrgang, marzec 1970 strona 76, numer 943 B2gf, yr.19 w Family History Library w Salt Lake City w stanie Utah.
- kolejny artykuł Klübera dotyczy emigracji do Peru w latach 1877-1902 z innych obszarów Niemiec i można go znaleźć we wspomnianym tomie na stronie 301.
- niemieccy emigranci do Peru byli również publikowani w gazetach, jak wyjaśniono w artykule Renate Hauschild-Thiessen. Autor dokumentował emigrantów przybyłych do Peru w latach 1850-1865 w genealogii, Heft 6, 22. Jahrgang, Juni 1972, page 186, call number 943 B2gf, yr. 21 w Bibliotece historii rodziny w Salt Lake City w stanie Utah.
Zobacz też
Imigracja do Peru
głównym portem wjazdu większości imigrantów do Peru było Callao, niedaleko Limy. Niestety, żadne listy pasażerów imigrantów przybywających do Callao nie zostały sfilmowane. Takie zapisy mogą istnieć w archiwach Peru.
zapisy w Bibliotece historii rodziny
Biblioteka historii rodziny ma kilka kopii mikrofilmów zapisów i powiązanych książek. Numery filmów lub połączeń tych zapisów znajdują się w sekcji miejscowości katalogu FamilySearch:
PERU – emigracja i imigracja
Hiszpania – emigracja i imigracja
Zobacz również zapisy pod nagłówkiem kolonizacja:
PERU – kolonizacja