Przewodnik dla emigrantów w Dublin, Irlandia
Jak przygotować się do przeprowadzki do Dublin, Irlandia?
w tym wywiadzie dla emigrantów Jennifer dzieli się swoim życiem emigracyjnym w Dublinie i ważnymi zasobami, które musisz wiedzieć, aby rozpocząć nowe życie tutaj.
od kosztów życia w Dublinie po dobre i złe rzeczy związane z tym miastem, Jenifer pokaże Ci, jak to jest mieszkać w Dublinie w Irlandii jako emigrant.
o Dublinie
Dublin, Irlandia, to miasto z bogatą historią.
Irlandia jest zamieszkana od ponad 1500 lat, a pierwsze wzmianki o Dublinie (Dubh Linn lub Black Pool) zbiegły się z najazdami wikingów ponad 1000 lat temu w VIII I IX wieku.
dzisiaj Dublin jest prężnie rozwijającym się miastem. Ma klimat małego miasta ze stołecznymi udogodnieniami, w tym wspaniałą sceną teatralną i muzyczną. Wiele osób przyjeżdża do Dublina na craic.
tłumacząc w przybliżeniu na „zabawę” lub miejsce/działalność z pewnym szumem, craic nie jest narkotykiem, ale craic w Dublinie jest tak samo uzależniający.
nie możesz pomóc, ale baw się tutaj; po prostu sprawdź jeden z niezliczonych lokalnych pubów, aby zobaczyć na własne oczy.
jak się przeprowadziłeś do Dublina?
od 20 roku życia mam problem z podróżowaniem i moim marzeniem było mieszkać za granicą. Każda decyzja o karierze, którą podjąłem od tamtego czasu, miała na uwadze ten cel.
mam Doktorat w chemii (stąd pochodzi przydomek Dr. J) i rozpocząłem karierę naukowca w przemyśle chemicznym.
przeszedłem od badań do HR, a potem miałem okazję przeskoczyć z przemysłu chemicznego do firmy internetowej.
robiłem to wszystko, bo w głębi serca wiedziałem, że przybliżą mnie one do mojego celu, jakim jest życie za granicą.
na początku 2010 roku pracowałem w Google w San Francisco Bay Area przez około trzy lata, kiedy pojawiła się okazja, aby ubiegać się o roczną pracę ekspatriacyjną w jednym z naszych międzynarodowych biur.
zbadałem możliwości i ubiegałem się o rolę w Dublinie i w Londynie i wylądowałem na stanowisku kierownika projektu w Dublinie.
dlaczego zdecydowałeś się zamieszkać w Dublinie?
dla mnie, kiedy ubiegałem się o mój Międzynarodowy przydział, lokalizacja nie była tak ważna, po prostu chciałem doświadczyć życia poza Stanami Zjednoczonymi.
Dublin był atrakcyjny, ponieważ angielski jest podstawowym językiem, a Irlandczycy mają reputację zabawy i przyjaźni. Przeprowadziłem się do Dublina, nigdy wcześniej nie postawiłem stopy w Irlandii.
racjonalizowałem: „jak źle może być przez rok?”Okazuje się, że Dublin przekroczył moje oczekiwania i zdobył moje serce. Mój mąż Scott i ja wciąż dzwonimy do Irlandii osiem lat później.
jak przygotować się do przeprowadzki do Dublina?
ponieważ przeprowadzałem się z moją firmą do Irlandii, skorzystałem z pomocy w relokacji, co jest zaletą, którą nie każdy może mieć.
oto niektóre zasoby, które uznaliśmy za przydatne:
- Citizens Information zawiera szczegółowe informacje na temat uzyskania wizy i pracy w Irlandii.
- Daft.ie to punkt kompleksowej obsługi dla znalezienia mieszkania.
- Boards .ie jest doskonały do odpowiadania na wszystkie te przypadkowe pytania, które pojawiają się podczas przeprowadzki lub mieszkania w Dublinie.
- SubscribeDublin: jest to strona, którą mój mąż stworzył, aby pomóc ludziom dowiedzieć się, co dzieje się w Dublinie. Czasami frustrujące jest to, że w mieście dzieje się tak wiele fajnych wydarzeń, ale nie są one dobrze nagłośnione.
koszty utrzymania w Dublinie
Kiedy przeprowadziłam się z mężem do Dublina w 2010 roku, bańka celtyckiego tygrysa właśnie pękła, a koszty utrzymania były bardzo rozsądne.
Irlandia miała wejść w kryzys gospodarczy, co doprowadziło do udzielenia pomocy UE wraz ze środkami oszczędnościowymi.
dzisiaj Gospodarka Irlandii znów kwitnie z ogłoszeniami o nowych miejscach pracy, które co tydzień pojawiają się w wiadomościach. Jest to miecz obosieczny, ponieważ wzrost zatrudnienia znacznie wyprzedził zasoby mieszkaniowe.
wynajem w Dublinie
w momencie pisania tego tekstu czynsze w odległości spaceru od centrum Dublina sięgają 2000 EUR/Miesiąc za apartament z dwiema sypialniami.
Wiele osób szuka mniejszych mieszkań, przenosi się dalej od centrum miasta lub znajduje współlokatora, aby obniżyć koszty.
wysoki koszt mieszkania jest równoważony przez fakt, że można dostać się bez samochodu w Dublinie, co oznacza, że nie musisz płacić kosztów paliwa i ubezpieczenia (nietrywialne oszczędności).
jak radzić sobie z trudnościami podczas przeprowadzki do Dublina?
wkrótce po przeprowadzce do Dublina zdałem sobie sprawę, że normy behawioralne mogą być zupełnie inne.
w USA częściej mówimy coś (często dość głośno), jeśli ktoś nas odcina, pomija kolejkę lub w inny sposób robi coś irytującego. Amerykanie mówią głośno.
szybko dowiedziałem się, że Irlandczycy zwykle cierpią w milczeniu, zamiast mówić cokolwiek. Zdałem sobie z tego sprawę, żeby się dopasować. Powinienem ograniczyć tę skłonność do mówienia głośno. Wybierz swoje bitwy.
czy doświadczyłeś dyskryminacji w Dublinie lub ogólnie w Irlandii?
nie doświadczyłem dyskryminacji w tradycyjnym sensie, ale doświadczyłem rażących stereotypów, które mogą być trochę irytujące.
ponieważ jest tak wielu amerykańskich turystów odwiedzających Irlandię, Irlandczycy mają tendencję do zakładania, że wszyscy Amerykanie są turystami.
jak tylko otworzymy usta w kawiarni lub taksówce, ludzie często pytają: „Oh, jesteś ze Stanów, jak długo odwiedzasz?”
czy przeżyłeś szok kulturowy, gdy po raz pierwszy przeprowadziłeś się do Dublina?
szok kulturowy był zdecydowanie do opanowania. Zarówno USA, jak i Irlandia są anglojęzycznymi krajami o dobrze znanych sobie kulturach. Najbardziej zaskoczyły mnie różnice w slangu.
nigdy nie zapomnę, gdy pierwszy raz kolega powiedział do kogoś „ty człowieku.”Byłem zdezorientowany.
odnosili się do kogoś innego, a nie do mojego męża, który stał obok mnie. Okazuje się, że „yer man” nie jest moim człowiekiem, ale odpowiednikiem „that guy” w USA.
za każdym razem, gdy napotkałem nieoczekiwany slang, starałem się go zrozumieć. Dzisiaj, po ośmiu latach życia w Irlandii, mówię slangiem jak miejscowy (co czasami zaskakuje ludzi, biorąc pod uwagę mój amerykański akcent!).
co lubisz w Dublinie?
Dublin jest super-spacerowy.
z jednego końca miasta do drugiego możemy dojść w około 30 minut. Nie mamy samochodu (co jest niesamowitą oszczędnością kosztów, jak omówiono powyżej).
gdziekolwiek nie możemy chodzić, możemy wziąć transport publiczny lub taksówkę.
Dublin ma również fantastyczną scenę kawy rzemieślniczej.
Zapraszamy na spacer do jednego z kilku rzemieślniczych miejsc kawowych, takich jak 3FE, Art Of Coffee, Coffee Angel i łysy Barista w ciągu 30 minut spacerem od naszego mieszkania przed pracą każdego ranka. To świetny mały rytuał.
czy jest coś, czego nie lubisz w Dublinie?
w Dublinie czasem robi się bałagan. Uważaj, gdzie stąpasz, jeśli chodzisz w niedzielny poranek. Powiedzmy, że możesz napotkać dowody na to, że ludzie zbyt ostro imprezowali poprzedniej nocy.
również ludzie nie są tak odpowiedzialni za sprzątanie po swoich psach, jak w innych miastach, które odwiedziliśmy. Kosze wzdłuż rzeki Dodder i Grand Canal czasami przelewają się po meczu rugby lub piłki nożnej.
jakie są Twoje ulubione rzeczy do zrobienia w Dublinie?
jest tu tyle rzeczy, które uwielbiam robić.
picie piwa (najlepiej podczas oglądania irlandzkiej muzyki trad) w lokalnym pubie.
spacer po jednym z wielu gruzińskich parków w Dublinie, takich jak Merrion Square.
zwiedzanie muzeów. Większość muzeów w Dublinie jest bezpłatna i zapewnia świetną aktywność w deszczowe dni.
wyjście do teatru lub koncert w jednym z wielu lokali w mieście.
spacerując po rezerwacie przyrody nad Morzem Irlandzkim (czasami można zobaczyć maskonury na wyspie Eye w Irlandii w pobliżu Howth!)
gdzie polecacie odwiedzić Dublin?
dokładniej:
Muzeum Historii Naturalnej (aka „martwe Zoo”) to moje ulubione darmowe Muzeum w Dublinie.
„martwe Zoo” to muzeum z epoki wiktoriańskiej ociekające historią z osobliwymi szafkami zapakowanymi w zabytkowe wypychacze. Czasami jest nawet jakiś autentyczny Materiał Darwina na wystawie (i tak, mam na myśli Darwina odpowiedzialnego za zrozumienie ewolucji).
przemierzaj śluzy podczas rejsu po Canal Grande w Dublinie.
Jeśli odwiedzisz Merrion Square w niedzielę, koniecznie sprawdź dzieła sztuki na wystawie i na sprzedaż w Galerii Sztuki Na Świeżym Powietrzu.
Wybierz pub, dowolny pub na popołudnie.
Dublinerzy też szaleją na punkcie sportu. Sprawdź gaelicki futbol lub mecz hurling w zabytkowym Croke Park.
w finale zawodów zawodnicy amatorzy zapakują stadion o pojemności 80 000 osób. Miłość do tego sportu zarówno przez sportowców, jak i ich fanów nie ma sobie równych w Irlandii.
czy łatwo jest nawiązać nowe znajomości w Dublinie?
łatwiej mi znaleźć przyjaciół w Dublinie niż w innych miejscach, w których mieszkałem (np. w San Francisco). Jest tak wielu emigrantów mieszkających w Dublinie. Nigdy nie jest problemem znaleźć kogoś, kto chce wziąć kufel po pracy.
poznałem wielu ludzi w pracy, a „spotkania” skupiały się na różnych zainteresowaniach. Meetup.com ma dobrze prosperującą społeczność w Dublinie. Nowy i nie tak nowy w Dublinie jest dobrym pierwszym portem zawinięcia.
spędzasz czas głównie z miejscowymi czy obcokrajowcami?
spędzam czas z mieszanką zarówno miejscowych, jak i obcokrajowców.
uważam, że emigranci z Całej Europy, Bliskiego Wschodu, Afryki i świata są mniej skłonni do posiadania istniejącej wcześniej sieci przyjaciół w Dublinie, a zatem są bardziej skłonni do spędzania czasu po pracy.
gdzie zazwyczaj spotyka się przyjaciół w Dublinie?
życie w Dublinie kręci się wokół pubu. Ludzie są bardzo prawdopodobne, aby spotkać się na kufel w lokalnym pubie. W odległości 5 minut spacerem od mojego biura jest nie mniej niż pięć pubów.
czy współpracujesz z jakąkolwiek społecznością emigrantów w Dublin?
International jest obecny w Dublinie, a ja bywam na ich imprezach.
Amerykańscy emigranci spotykają się i Demokraci za granicą są również aktywni w Dublinie i są świetnym kanałem do łączenia się z innymi amerykańskimi emigrantami.
niezapomniane wrażenia w Dublinie
Po raz pierwszy poszedłem do kawiarni, aby zamówić kawę w Dublinie.
podszedłem do lady, a osoba za nią powiedziała: „wszystko w porządku?”Odpowiedziałem:” oczywiście, dlaczego pytasz?”Okazuje się, że w Irlandii, „wszystko w porządku?”czyli co chcesz zamówić. LOL.
czy zmieniłeś perspektywę po zamieszkaniu przez jakiś czas w Dublinie?
nie wiedziałem zbyt wiele o Dublinie przed przeprowadzką. W rzeczywistości, kiedy ubiegałem się o pracę w Londynie i Dublinie, naprawdę chciałem tę rolę w Londynie.
odniosłem wrażenie, że Dublin jest miastem drugiej klasy w porównaniu z Londynem. To wrażenie całkowicie się zmieniło, gdy przeprowadziłem się do Irlandii. Dublin jest tętniący życiem z niesamowitą sceną kulturalną.
również uważam, że Dublin jest znacznie mniej stresujący, a z kolei bardziej znośny niż Londyn. Nie zamieniłbym Dublina na Londyn, gdybym miał okazję. Kocham moje życie w Irlandii.
jakie są twoje rady i wskazówki dotyczące przeprowadzki / mieszkania w Dublinie?
Jeśli mówisz płynnie po angielsku, a także w innym języku, to Twój bilet do przeprowadzki do Dublina.
wiele firm ma swoją europejską siedzibę tutaj i zatrudnia ludzi z całego świata do sprzedaży i Obsługi Klienta w różnych językach.
Jeśli masz paszport UE, możesz łatwo przenieść się tutaj bez wizy.
musisz znaleźć firmę, która Cię sponsoruje lub zbadać możliwości uzyskania wizy, jeśli tak nie jest.
na przykład wiele osób z Brazylii i innych miejsc w Ameryce Południowej przyjeżdża do Irlandii, aby nauczyć się angielskiego i, jak rozumiem, uzyskać wizę w ten sposób.
czy poleciłbyś innym zamieszkać w Dublinie?
tak! Dublin to przystępne miasto, które ma wiele do zrobienia bez stresu lub przytłaczające. Scena pub jest bezkonkurencyjna ze sztuką i kulturą muzyczną na światowym poziomie.
łatwo jest podróżować po Irlandii pociągiem lub samochodem z odległościami między większością miejsc nieprzekraczającymi 4 godzin.
Dublin jest również fantastyczną bazą wypadową do podróży po Europie z doskonałym zasięgiem tanich lotów dzięki tanim przewoźnikom, takim jak Ryanair.
czego nauczyłeś się mieszkając za granicą?
mieszkając za granicą, zdałem sobie sprawę, że świat nie kręci się wokół USA.
wiadomości w Stanach są bardzo Amerykańskie. W Irlandii mieszkańcy dbają o lokalne wiadomości, ale są również bardziej zainteresowani tym, co dzieje się na świecie, od USA przez Afrykę po Azję i nie tylko.
dowiedziałem się również, że istnieją różne podejścia do rzeczy (np., bycie bezpośrednim vs. bardziej skośnym w zdobywaniu tego, czego chcesz). Żadne podejście nie jest właściwe, po prostu inne.
więcej myśli
nigdy nie wyobrażałam sobie, kiedy ukończyłam Uniwersytet, że pewnego dnia zamieszkam w Irlandii.
Jeśli chcesz mieszkać za granicą (w szczególności w Dublinie lub po prostu poza swoim krajem), uczyń to swoją gwiazdą przewodnią.
następnie upewnij się, że podejmujesz życiowe decyzje, które prezentują się z tym celem.
czy ta okazja przybliża mnie czy oddala od mojego celu? Zanim się obejrzysz, zrealizujesz swoje marzenie.
dla mnie zajęło to kilka lat, ale teraz żyję tym marzeniem, które sobie postawiłem ponad dekadę temu.
o Jennifer
Jennifer (aka Dr J) jest głosem i fotografem na blogu podróżniczym Sidewalk Safari.
jest fortysomething amerykańskim emigrantem i blogerem podróżniczym mieszkającym w Dublinie w Irlandii, z pracowitą „dzienną pracą” jako kierownik projektu w Google.
żona męża Scotta od ponad 20 lat, od 2008 roku pisze o ich podróżach na Sidewalk Safari.
celem Jennifer jest zainspirowanie ludzi, którzy mają wymagającą pracę, do uświadomienia sobie, że możliwe jest osiągnięcie równowagi między pracą a życiem prywatnym i szeroko podróżować, wykorzystując każdą podróż służbową i dzień wakacji do odkrywania świata.
nie zapomnij śledzić jej Pinteresta, Instagram i Twitter.
opinie wyrażone tutaj przez felietony Expatolife są ich własnymi, a nie tymi z Expatolife.