Scots Irish

Szkoci irlandzcy, znani również jako Scots Irish (szczególnie w USA) lub Ulster Scots (szczególnie w Irlandii Północnej), to grupa etniczna znajdująca się w prowincji Ulster na północy Irlandii Genealogia. Można je znaleźć głównie w genealogii Irlandii Północnej, ale także w niektórych sąsiednich częściach genealogii Irlandii, szczególnie w hrabstwie Donegal.

Diaspora

najbardziej znana Szkocka Diaspora Irlandzka występuje w Ameryce Północnej, szczególnie w górach Appalachów. Inne obszary, w których Szkoci i Irlandczycy przenieśli się do środkowej Szkocji, Anglii (szczególnie Liverpool, Manchester i Londyn) oraz innych części Irlandii (szczególnie Dublin). Szkoci i Irlandczycy migrowali również do innych części Imperium Brytyjskiego, takich jak Australia i Nowa Zelandia, chociaż zachowywali tam mniej wyraźną tożsamość.

pochodzenie

Szkocja I Irlandia wymieniają się populacjami od wieków. W czasach rzymskich „Scotia” była używana np. w Irlandii. Dawne Królestwa Dalriady i Galloway w południowo-zachodniej Szkocji miały długotrwałe związki z Irlandią. Gaelickie nazwy miejsc i nazwiska, które można znaleźć po obu stronach kanału Północnego (w tym na nizinach), są dobrym dowodem na te więzi, np. Campbell, MacDonald/MacDonnell.

w późnym średniowieczu i okresie renesansu Anglicy rozpoczęli wiele plantacji lub projektów kolonizacyjnych w Irlandii, w takich miejscach jak Dublin i Ulster. Plantacja Ulsteru rozpoczęła się w XVI wieku pod rządami Anglików i początkowo miała niewielki lub żaden Szkocki udział. Zmieniło się to, gdy Szkocki król Jakub VI wstąpił na tron angielski i zjednoczył korony Anglii i Szkocji w 1603 roku (Szkocja zachowała własny rząd do 1707 roku). Początki współczesnych szkocko-irlandzkich są na ogół brane za szkockich plantatorów, którzy przybyli na początku XVII wieku, a następnie migracji na początku XVIII wieku.

większość osadników pochodziła z południowej Szkocji, zwłaszcza z tych części najbliższych Irlandii, takich jak Galloway i Ayrshire. Bardziej znacząca partia pochodziła ze szkockich granic, które przez wieki były obszarem niesfornym i gwałtownym. Klany graniczne były uciążliwe dla królów Anglii i Szkocji i spowodowały międzynarodowe incydenty między nimi. Król Jakub postanowił zabić dwie pieczenie na jednym ogniu, przenosząc wielu niesfornych pograniczników z dala od ich ojczyzny i utrzymać Ulster. W związku z tym pogranicznicy byli głównym kontyngentem plantatorów, co znajduje odzwierciedlenie w wielu nazwiskach.

jednak pomimo nazwy, Szkoci Ulsterscy nie są całkowicie pochodzenia szkockiego. Często nazwiska są prezentem. Anglicy i Walijczycy byli również zaangażowani w plantację Ulsteru, więc ich nazwiska można znaleźć wśród Szkotów Ulsterskich. Męska Linia Andrew Jacksona wywodzi się np. z Yorkshire w Anglii. Wielu Szkotów Ulsterskich ma również nazwiska, które są rdzennego pochodzenia irlandzkiego. Innym błędnym przekonaniem jest to, że Szkoci-Irlandczycy pochodzili wyłącznie z nizin – to też nie jest prawda, a istnieją dowody migracji z Argyll na południowych wyżynach.

w XX wieku, wraz z rozwojem lojalizmu (radykalnego unionizmu), pojawiło się wiele mitów o pochodzeniu Szkotów Ulsterskich. Jednym z nich jest to, że są potomkami Piktów (Cruithin), którzy zostali wygnani z Ulsteru przez Irlandczyków. Nie ma na to dowodów. W 1921 roku Irlandia została podzielona – większość Szkotów Ulsterskich znalazła się w Irlandii Północnej. XX wieku kłopoty dodatkowo upolityczniły kwestie tożsamości. W ramach decentralizacji w Irlandii Północnej utworzono agencję Ulster Scots.

Religia

powszechnym błędem jest to, że szkocko-irlandzki jest synonimem Ulsterskiego protestanta, zwłaszcza Prezbiteriańskiego lub nie-anglikańskiego protestanta. Podczas gdy większość, którzy identyfikują się jako Szkoci-Irlandczycy / Ulster-Szkoci są protestantami, szkockie nazwiska można znaleźć w całej populacji rzymskokatolickiej w Ulsterze, jak również. Często zdarza się, że sąsiedzi różnych religii dzielą te same nazwiska w dużej części Ulsteru.

podczas gdy większość z tych, którzy identyfikują się jako Szkoci-Irlandczycy są dzisiaj protestantami i/lub unionistami, wielu katolików ma również szkockie pochodzenie. Populacja wyspy Rathlin jest tradycyjnie Rzymsko-Katolicka, ale wyspa została odbudowana ze Szkocji w zapisanej historii.

język

istnieje język Szkocki ulsterski, który w zależności od punktu widzenia jest albo dialektem nizinnych Szkotów, angielskim, albo językiem własnym. Zawiera wiele szkockich słów, a także kilka słów pochodzenia irlandzkiego. Zasadniczo jest to kontinuum, z bardzo silną formą na jednym końcu (co jest obecnie rzadko słyszane) ponad kilkoma słowami w zdaniu angielskim. Zarówno protestanci, jak i rzymscy katolicy używają słów szkockich z Ulsteru, chociaż jest to bardziej związane z tym pierwszym.

istnieją również historyczne dowody na użycie irlandzkiego gaelickiego, a wcześniej Szkockiego gaelickiego przez Szkotów Ulsterskich. W spisach z 1901 i 1911 roku wiele protestanckich rodzin w Ulsterze jest zapisanych jako mówiących po irlandzku, niektóre z nich mają oczywiście szkockie nazwiska. W ostatnich czasach użycie języka irlandzkiego było ograniczone wśród protestantów i stało się związane z republikanizmem. Jednak istnieje niewielkie ożywienie zainteresowania

nazwiska szkockie Ulster

istnieje wiele nazwisk szkockich Ulster. Ze względu na szkockie, Irlandzkie i angielskie pochodzenie Szkotów Ulsterskich, trudno jest wskazać na jakiekolwiek, które są wyraźnie Szkoci Ulsterscy. Oto jednak lista dość typowych:

Abernethy, Adams, Adamson, Allen, (Mc)Andrews, Armstrong, Bell, Black, Bleakley/Blakely, Boyle, Brown, Burns, Calhoun, Campbell, Carson, Clinton/Clanton, Craig, Crawford, Crockett, Dodd, Douglas, Dunlop, Elliot, Ewing, Foster, Gibson, Gillespie, Graham, Hall, Hanna(h), Hart, Henderson, Henry, Houston, Hughes, Irwin/Irvine/Ervine, Jackson, Johnson, Johnston, Kane, Kennedy, Kerr, Knox, Logan, Lynn, McAfee, (Mc)Allister, McCandless, McClelland, McConnell, McCormick, McDowell, Mcgoffin, McKean, Maguire, Maharg, Martin, Maxwell, Moore, Morrison, Morrow, Orr, Parton, Patton/Paton/Patten, Paisley, Reid, (Mc)Reynolds, Robinson, Scott, Smith, Spence, Stevenson, Stewart, Taylor, Thom(p)son, Thornton, Traynor, Turnbull/Trimble, Tweed(ie), Walker, Wallace, Ward, Watson, White, Wilson