Zmiana Gwardii: Portoryko w 1898 roku
Marisabel Brás, Ph. D.
spośród wszystkich hiszpańskich posiadłości kolonialnych w obu Amerykach, Portoryko jest jedynym terytorium, które nigdy nie uzyskało niepodległości. Dynamika wewnętrzna i geopolityczna w ostatniej ćwierci XIX wieku przyniosła jednak na wyspie dramatyczne zmiany polityczne, społeczne i gospodarcze, stwarzając scenę dla rozwoju instytucji narodowych i transformacji ustroju politycznego jako terytorium Stanów Zjednoczonych w dwudziestym wieku.
Po czterech wiekach hiszpańskich rządów kolonialnych, w latach 1860-1898 nastąpił bunt niepodległościowy, reforma kolonialna, utworzenie pierwszych krajowych partii politycznych, zniesienie niewolnictwa i krótkotrwały eksperyment autonomii pod rządami hiszpańskimi. Polityczne i militarne strategie rozpadającej się Hiszpanii i rozwijającej się potęgi regionalnej Stanów Zjednoczonych pod koniec XIX wieku umieściły jednak Portoryko, wraz z Kubą, w centrum Karaibów. Dynamika tej nierównowagi sił zakończyła się formalnym przekazaniem Wyspy Stanom Zjednoczonym w 1898 roku pod koniec wojny hiszpańsko-amerykańskiej.
ostatnie dekady pod panowaniem hiszpańskim.
położone na północny wschód od Morza Karaibskiego Portoryko było kluczem do hiszpańskiego imperium od wczesnych lat podboju i kolonizacji Nowego Świata. Portoryko, najmniejsze z Wielkich Antyli, było ważnym ośrodkiem wojskowym podczas wielu wojen między Hiszpanią a innymi mocarstwami europejskimi o kontrolę nad regionem w XVII i XVIII wieku; odskocznia w przejściu z Europy na Kubę, Meksyk, Amerykę Środkową i północne terytoria Ameryki Południowej. Przez większą część XIX wieku Portoryko i Kuba pozostawały dwoma ostatnimi koloniami hiszpańskimi w Nowym Świecie i służyły jako ostateczne posterunki mające na celu odzyskanie kontroli nad kontynentem amerykańskim.
na początku lat sześćdziesiątych XX wieku lokalne władze hiszpańskie, zaniepokojone spiskami grup separatystycznych, zastosowały surowe środki przeciwko wszelkim aktom buntu na wyspie. Wolność prasy nie istniała, a dyskusje grupowe były monitorowane przez rząd. Wyspa była rządzona przez” leyes especiales”; Nadzwyczajne dekrety dyktowane przez generałów kapitanów lub gubernatorów mianowanych przez Hiszpanię.
do 1867 roku Portoryko miało 656 328 mieszkańców; jego populacja zanotowana jako 346 437 białych i 309 891 „kolorowych” (kategoria ta obejmowała czarnych, mulatów i Metysów). Z tej heterogeniczności powstało poczucie kultury narodowej, reprezentowanej w muzyce, sztuce, języku potocznym i architekturze. Większość Portorykańczyków żyła w skrajnym ubóstwie, a Rolnictwo-główne źródło dochodów-było ograniczone brakiem dróg, prymitywnych narzędzi i sprzętu oraz klęskami żywiołowymi, takimi jak huragany i okresy suszy. Podczas gdy analfabetyzm wynosił 83,7%, mniejszość intelektualna pozostała stosunkowo aktywna w granicach narzuconych przez lokalne władze hiszpańskie.
wielu zwolenników niepodległości portorykańskiej i innych, którzy po prostu wzywali do liberalnych reform w Hiszpanii, zostało uwięzionych lub wygnanych w tym okresie. Ponadto Portoryko cierpiało w tym czasie poważny kryzys gospodarczy z powodu rosnących ceł i podatków nałożonych przez hiszpańską merkantylistę na większość towarów importowanych i eksportowanych-hiszpańska Korona bardzo potrzebowała tych funduszy, aby dotować swoje wojska w celu odzyskania kontroli nad Dominikaną.
sfrustrowany brakiem wolności politycznej i gospodarczej oraz rozwścieczony ciągłymi represjami na wyspie, w 1868 roku ruch niepodległościowy zainscenizował zbrojny bunt. Tzw. „Grito de Lares” wybuchł 23 września 1868. Rebelia została zaplanowana przez grupę, której przewodził Dr. Ramón Emeterio Betances i Segundo Ruiz Belvis, którzy 6 stycznia 1868 założyli „Comité Revolucionario de Puerto Rico” (Komitet Rewolucyjny Portoryko) z wygnania na Dominikanę. Betances był autorem kilku „Proklamów” lub oświadczeń atakujących wyzysk Portorykańczyków przez hiszpański system kolonialny i wzywających do natychmiastowego powstania. Oświadczenia te wkrótce rozeszły się po całej wyspie, gdy lokalne grupy dysydentów zaczęły się organizować. W Portoryko utworzono tajne komórki Komitetu Rewolucyjnego, skupiające członków wszystkich grup społecznych, w tym właścicieli ziemskich, kupców, fachowców, chłopów i niewolników. Większość z nich to „criollos” (urodzeni na wyspie). Krytyczny stan gospodarki, wraz z narastającymi represjami narzucanymi przez Hiszpanów, posłużył jako katalizator buntu. Siła ruchu została znaleziona w miejscowościach położonych w górach zachodniej części wyspy.
chociaż pierwotne plany zakładały rozpoczęcie powstania 29 września, hiszpańskie władze na wyspie odkryły plan zmuszający rebeliantów do przesunięcia terminu. Następnie zdecydowano się na pierwszy atak w mieście Lares 23 września. Około 400-600 rebeliantów zebrało się tego dnia w hacjendzie Manuela Rojasa, położonej w okolicach Pezuela, na obrzeżach Lares. Słabo wyszkoleni i uzbrojeni rebelianci dotarli do miasta konno i pieszo około północy. Splądrowali Lokalne sklepy i biura należące do „peninsulares” (hiszpańskich mężczyzn) i przejęli Ratusz, proklamując Nową Republikę Portoryko. Hiszpańscy kupcy i władze samorządowe, uważani przez rebeliantów za wrogów Ojczyzny, zostali wzięci do niewoli. Następnego dnia, 24 września, proklamowano republikę Portoryko pod prezydenturą Francisco Ramíreza. Wszyscy niewolnicy, którzy dołączyli do ruchu, zostali ogłoszeni wolnymi obywatelami. Następnie rebelianci wyruszyli, aby zająć kolejne miasto, San Sebastián del Pepino. Milicja hiszpańska zaskoczyła jednak grupę silnym oporem, wywołując wielkie zamieszanie wśród uzbrojonych rebeliantów, którzy pod wodzą Manuela Rojasa wycofali się do Lares. Na rozkaz gubernatora Juliána Pavíi milicja hiszpańska wkrótce schwytała rebeliantów i szybko zakończyła powstanie. Uwięziono około 475 rebeliantów, wśród nich Manuela Rojasa. 17 listopada sąd wojskowy nałożył karę śmierci za zdradę i bunt na wszystkich więźniów. Niemniej jednak, starając się załagodzić i tak napiętą atmosferę na wyspie, gubernator JoséLaureano Sanz na początku 1869 roku dyktował Generalną amnestię, A wszystkich więźniów zwolniono.
w latach 1869-1873 utworzenie liberalnego rządu w Hiszpanii doprowadziło do znacznych swobód na Karaibach, w tym praw Kubańczyków i Portorykańczyków do wysyłania przedstawicieli do hiszpańskich Kortezów. Liberalne reformy rozszerzyły się na wyspę o status prowincji Diputación (czyniąc wyspę prowincją Hiszpanii) i utorowały drogę do utworzenia pierwszych krajowych partii politycznych. Podczas gdy ruch niepodległościowy pozostał rozwiązany, a większość jego przywódców nadal pozostawała na wygnaniu, frakcje konserwatywne i liberalne przejęły lokalną arenę polityczną, prowadząc do bardziej otwartej debaty na temat statusu politycznego i społecznych żądań czasów. Frakcja konserwatywna, reprezentowana głównie przez „peninsulares”, opowiadała się za utrzymaniem status quo, które utrzymywałoby lokalny rząd pod ręcznie wybieranymi generałami kapitanów rządzącymi dekretem, i faworyzowała niewolnictwo, a także wszystkie przywileje, które do tego czasu nadawano głównie Hiszpańskiej klasie rządzącej. Frakcja liberalna natomiast domagała się całkowitej integracji Portoryko jako prowincji Hiszpanii, tym samym rozszerzając na wyspę wszystkie przywileje ówczesnego liberalnego reżimu hiszpańskiego. Zaapelowali także o zniesienie niewolnictwa i przeprowadzenie szeroko zakrojonych reform politycznych na szczeblu lokalnym. W listopadzie 1870 roku liberałowie założyli Partido Liberal Reformista (Liberalna Partia Reform), na czele której stali m.in. Román Baldorioty de Castro, José Julián Acosta i Pedro Gerónimo Goico. Jego przywództwo zostało jednak podzielone na dwie frakcje; jedna popierała całkowitą asymilację do Hiszpanii, podczas gdy druga, „autonomistas”, wezwała do samorządności pod hiszpańską flagą, podobną do brytyjskiego porozumienia politycznego z dawnymi koloniami. Gazeta El Progreso służyła jako narzędzie publicznego wyrażania poglądów liberałów. Wkrótce potem konserwatyści założyli Partido Liberal Conservador (Partia Liberalno-Konserwatywna), używając gazety Boletín Mercantil jako konserwatywnego środka do rozpowszechniania swoich poglądów. Chociaż Portorykańscy przedstawiciele hiszpańskich Kortezów odnieśli sukces w dążeniu do przeprowadzenia reform politycznych w tym okresie, w praktyce miejscowe władze hiszpańskie utrzymywały na wyspie ścisły uścisk, zagrożony pogłoskami z zagranicy o spiskach i potencjalnym powstaniu ze strony separatystów. Szczególnie skuteczna była cenzura Prasy, podobnie jak represje rządowe i prześladowania polityczne kierowane przez obóz liberalny.
w 1873 roku hiszpańska monarchia konstytucyjna została zastąpiona przez rząd republikański. Choć krótkotrwałe, Nowa Republika hiszpańska zatwierdziła zniesienie niewolnictwa na wyspie 22 marca 1873 roku. Podczas gdy nowe prawo zostało uznane za krok naprzód przez portorykańskich liberałów, nie zapewniło natychmiastowej i całkowitej wolności czarnej ludności wyspy. Wysiłki na rzecz dalszych liberalnych reform na wyspie zostały przerwane w 1874 roku, kiedy to w wyniku wojskowego zamachu stanu upadła Republika hiszpańska, co doprowadziło do powrotu monarchii Hiszpańskiej. Władze hiszpańskie ponownie powołały na urząd gubernatora José Laureano Sanza, który natychmiast obalił wszystkie ustalone praktyki demokratyczne. W ten sposób Portoryko powróciło do swojego kolonialnego statusu, rządzonego przez specjalne prawa dyktowane przez represyjnego władcę.
w latach 1876-1898 dwa skrzydła liberalne połączyły się z ideą autonomii politycznej, pozostawiając po sobie ideę asymilacji z Hiszpanią. W połowie lat osiemdziesiątych działali na platformie partyjnej wzywającej do samorządu i zmienili nazwę na „Partido Autonomista Puertorriqueño” (Portorykańska partia Autonomiczna). Tymczasem ruch niepodległościowy zaplanował kilka najazdów z zesłania, które nigdy się nie zmaterializowały z braku funduszy i wsparcia.
pod koniec 1880 roku ludność wyspy cierpiała na poważny kryzys gospodarczy. Lokalny monopol hiszpańskich kupców podsycał niechęć i doprowadził do powstania tajnych stowarzyszeń-organizacji promujących bojkot hiszpańskich kupców i większe wsparcie dla lokalnego biznesu. Doszło do wielu gwałtownych incydentów przeciwko hiszpańskim zakładom handlowym, w szczególności grabieży i podpaleń. Rząd i jego straż Obywatelska zareagowały serią nalotów i uwięzień, stosując surowe tortury, które stały się znane jako „compontes”. Warunki społeczne Wyspy były również krytyczne w tym okresie. Oprócz braku swobód obywatelskich, około 85 procent ludności pozostało analfabetami. Niedożywienie i skrajne ubóstwo były powszechne na większości obszarów wiejskich.
Portorykańczycy w końcu otrzymali Samorząd od Hiszpanii, kiedy „Carta Autonómica” (forma autonomii konstytucyjnej) została zatwierdzona przez hiszpańskie Kortezy 25 listopada 1897 roku. Niemniej jednak, w czasie pierwszych wyborów w marcu 1898 r., napięcia między Hiszpanią a Stanami Zjednoczonymi już narastały, a krótkotrwały eksperyment Samorządowy zakończył się nagle miesiąc później wraz z nadejściem wojny hiszpańsko-amerykańskiej.
początek nowej ery kolonialnej pod rządami Stanów Zjednoczonych.
strategiczna wartość Portoryko dla Stanów Zjednoczonych pod koniec XIX wieku koncentrowała się na interesach gospodarczych i wojskowych. Wartość Wyspy dla amerykańskich decydentów była punktem wyjścia dla nadmiaru wytwarzanych towarów, a także kluczową stacją morską na Karaibach. Kapitan US Navy Alfred T. Mahan stał się głównym strategiem i doradcą jego rządu w 1880 roku. wstąpił na wydział US Naval War College w 1884 roku i został jego prezydentem w 1886 roku. Mahan sformułował doktrynę strategiczną opartą na potędze morskiej jako głównym elemencie supremacji wojskowej. Tak więc Doktryna strategiczna Stanów Zjednoczonych, dotychczas skupiająca się na wojnie naziemnej, została zastąpiona przez prymat potęgi morskiej. Potęga Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych na półkuli, wynikająca ze wzrostu ówczesnej technologii morskiej, stała się strategiczną podstawą amerykańskiej doktryny wojskowej i polityki zagranicznej pod koniec XIX wieku.
Mahan odegrał kluczową rolę w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej, jako strateg wojskowy i Bliski doradca prezydenta McKinleya w całym konflikcie. Ogólnie rzecz biorąc, strategia wojenna USA wymagała konfliktu głównie morskiego, w którym nowo zmodernizowana Marynarka wojenna USA mogła wykorzystać swoją potęgę.
w 1894 roku w US Naval War College sformułowano pierwsze plany konfliktu zbrojnego z Hiszpanią. W 1896 roku formalny Plan wojny został opracowany przez Porucznika Williama W. Kimballa, oficera wywiadu marynarki wojennej w War College. Deklarowanym celem było „wyzwolenie Kuby” spod panowania hiszpańskiego. Głównym Teatrem operacji byłyby Karaiby, skupiając się na kubańskich i portorykańskich regionach przybrzeżnych, a konflikt obejmowałby wyłącznie operacje morskie. Zgodnie z tym planem, amerykańska marynarka wojenna miałaby zostać zastosowana przeciwko Marynarce hiszpańskiej w tych miejscach, w których wróg miałby stawić czoła równej lub wyższej sile.
w związku z tym Departament Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych rozpoczął przygotowania operacyjne na początku 1898 roku. Brały one pod uwagę bogactwo raportów wywiadowczych na temat słabnących warunków sił hiszpańskich. Tajemnicza eksplozja pancernika Maine w porcie w Hawanie, zabijając około 300 amerykańskich marines 15 lutego 1898 roku, była punktem zwrotnym dla Stanów Zjednoczonych do rozpoczęcia działań wojennych. 21 kwietnia prezydent McKinley oficjalnie zażądał, aby Kongres USA wypowiedział wojnę Hiszpanii. Chociaż z perspektywy czasu wysiłki wojenne USA miały swoje wady taktyczne i logistyczne, jego niekwestionowana Przewaga militarna nad siłami hiszpańskimi doprowadziła do szybkiego zwycięstwa USA.
wojna hiszpańsko-Amerykańska trwała około czterech miesięcy. 1 maja siły amerykańskie zniszczyły flotę hiszpańską w Zatoce Manilskiej, Filipiny zadając decydujący cios Hiszpańskiej armadzie. Biorąc pod uwagę słabość sił hiszpańskich, Stany Zjednoczone postanowiły rozszerzyć swoją kampanię i sprowadzić wojska lądowe. Zmienił również swoją strategię wobec Kuby i planował operacje wojskowe przeciwko Hawanie, stolicy wyspy i kluczowemu stanowisku Hiszpanii na Karaibach. Wojska amerykańskie wylądowały na Kubie pod koniec czerwca i 17 lipca zniszczyły flotę hiszpańską stacjonującą w Zatoce Santiago de Cuba, zapewniając w ten sposób całkowitą kontrolę nad wodami na Karaibach. Po tych wydarzeniach prezydent McKinley przedstawił warunki negocjacji pokojowych. Ewakuacja Kuby przez siły hiszpańskie i jej przeniesienie do Stanów Zjednoczonych było preludium do wprowadzenia porządku i utworzenia stabilnego rządu na wyspie. Drugim żądaniem McKinleya było przekazanie Portoryko władzom hiszpańskim do Stanów Zjednoczonych bez rekompensaty.
chociaż kapitulacja Hiszpanii była pewna w tym momencie, okupacja Portoryko nastąpiła w celu zabezpieczenia obecności USA na wyspie przed początkowymi dyskusjami na temat ugody pokojowej. 18 lipca generał Nelson A. Miles, dowódca sił inwazyjnych, otrzymał rozkaz wypłynięcia do Portoryko. Około 18 000 żołnierzy amerykańskich z eskortą morską wyruszyło do Portoryko z Zatoki Guantanamo i wschodniego wybrzeża Stanów Zjednoczonych. 25 lipca wylądowali w Zatoce Guánica, natychmiast przenosząc się do miasta Ponce i innych miast położonych w południowej części wyspy. Następnie wojska amerykańskie ruszyły na północ w kierunku San Juan, stolicy Portoryko i głównego stanowiska wojskowego Sił hiszpańskich na wyspie. Zanim jednak dotarli do San Juan, 13 sierpnia Hiszpania zgodziła się podpisać traktat pokojowy ze Stanami Zjednoczonymi, kładąc kres wszelkim wrogościom militarnym.
warunki porozumienia pokojowego prezydenta McKinleya przeważały podczas negocjacji pokojowych i ostatecznie zostały ratyfikowane w Traktacie paryskim, podpisanym 10 grudnia 1898 roku. Formalny transfer Portoryko do Stanów Zjednoczonych trwał dwa miesiące, od 12 sierpnia do 18 października, kiedy to ostatnie wojska hiszpańskie powróciły do Hiszpanii, a flaga USA została podniesiona w większości budynków publicznych na wyspie. Utworzono rząd wojskowy pod dowództwem generała Johna R. Brooke ’ a.
Traktat Paryski dał Stanom Zjednoczonym pełną kontrolę nad wszystkimi dawnymi hiszpańskimi instalacjami wojskowymi, a także około 120 000 akrów ziemi należącej niegdyś do Korony Hiszpańskiej na wyspie. Główne stanowiska wojskowe znajdowały się w stolicy San Juan wraz z bazami wojskowymi w miastach Cayey, Aibonito, Ponce, Mayagüez, Aguadilla i sąsiedniej wyspie Vieques. Portoryko pozostawało pod bezpośrednią kontrolą amerykańskich sił zbrojnych, dopóki Kongres USA nie ratyfikował ustawy Forakera 12 kwietnia 1900 roku, wprowadzając na wyspę rząd akwiliański.
powrót do góry
świat 1898 Strona główna / wstęp / Chronologia / indeks | Bibliografia | Literatura | Mapy/pamięć Amerykańska