antes do Grito transformado em uma imagem, ele tomou forma como um texto. Em Nice, na Riviera francesa, no inverno de 1892, Munch gravou um poema em seu diário, descrevendo a caminhada com seus amigos. Ele foi cativado pela vista das nuvens flamejantes e da cidade azul-negra e da água. Tremendo de ansiedade, sentindo ” um grito grande e infinito através da natureza.”, ele teve que parar.no mesmo ano, Munch traduziu a experiência visualmente. Curiosamente, quando ele vendeu uma das versões pastel do grito, ele anexou uma versão curta do poema em prosa na frente da moldura. A versão litográfica do grito foi impressa juntamente com uma breve citação em alemão do poema. No entanto, esta citação foi muitas vezes aparada e agora está faltando em um bom número de impressões. Em 1928, Munch publicou o texto completo Scream em um livreto sobre seu projeto de vida longa o friso da vida. Além disso, há mais oito versões nas notas e diários inéditas de Munch. Podemos, portanto, assumir que o texto engasgou tanto quanto a imagem.