alterando a sua identificação Legal na Califórnia
o seu nome:
O que torna o seu nome “LEGAL”?
Seu nome legal é a identidade pela qual você é oficialmente conhecido. Seu nome de nascimento é um nome legal porque está em sua certidão de nascimento e é usado em todos os seus documentos legais. Existem tecnicamente duas maneiras de mudar o seu nome: uma mudança de nome de lei comum e uma mudança de nome ordenada pelo Tribunal. Enquanto as mudanças de nome de lei comum são reconhecidas pela Lei da Califórnia, poucas agências governamentais as reconhecem. Além disso, uma mudança de nome ordenada pelo Tribunal cria um rasto de papel que liga o seu antigo nome e o seu novo nome, o que pode ser útil em muitas circunstâncias. Recomendamos que considere a possibilidade de obter uma ordem judicial se estiver a planear alterar o seu nome.
A mudança de nome ordenada pelo Tribunal
uma mudança de nome ordenada pelo tribunal é quando um juiz aprova o seu pedido para alterar o seu nome. Você começa o processo por preencher uma série de formulários chamados de “petição para mudar de nome” e submetê-los na Corte Superior do condado onde você mora (você pode encontrar os formulários em nosso site). Você também deve pagar uma taxa ou enviar um pedido para uma “isenção de taxa” se você não puder pagar a taxa. Você será então dado uma data do tribunal, geralmente dentro de seis a oito semanas (dependendo do Condado).
A partir de 1 de julho de 2014, os indivíduos que mudam de nome para se conformarem com sua identidade de gênero não são obrigados a: (1) publicar sua mudança de nome; e (2) assistir a uma audiência judicial para sua mudança de nome, desde que não seja contestado e você não está simultaneamente buscando uma mudança de gênero ordenada pelo Tribunal. Ao preencher o formulário de NC-100, certifique-se de verificar a caixa em Questão #6 e no formulário NC-120, marque a caixa próxima a Pergunta #3 b. “Outros (Especifique)” e escrever o seguinte texto abaixo da linha “Esta petição visa conformar requerente nome do requerente identidade de gênero.”
na data do julgamento, você comparecerá perante um juiz. O juiz pode fazer-lhe uma pergunta ou duas sobre a mudança de nome. Se toda a sua papelada está em ordem e ninguém se opõe ao seu pedido de alteração de nome, o juiz irá aprovar o seu pedido para mudar o seu nome. Este nome é agora o seu nome legal.algumas pessoas que mudam de nome nunca recebem o reconhecimento formal da mudança. Eles simplesmente adotam um novo nome e o usam ao longo do tempo. Se este nome for usado consistentemente para negócios e assuntos pessoais, ele pode se tornar seu nome legal através do que é chamado de uma mudança de nome “common-law”. Este é um método livre de mudar seu nome. No entanto, ele não cria o tipo de trilho de papel sólido que uma mudança de nome ordenada pelo tribunal irá. As pessoas que estão em liberdade condicional ou condicional, ou que são obrigados a se registrar como agressores sexuais, devem obter uma ordem judicial para mudar legalmente seu nome.
o seu género:
o que torna o seu género “LEGAL”?você certamente não precisa de um pedaço de papel para dizer qual é seu próprio gênero, mas há uma maneira de obter o reconhecimento legal de seu gênero. A lei da Califórnia permite que você obtenha uma ordem judicial reconhecendo o seu gênero; embora não seja necessário, ele também pode ajudá-lo a mudar o gênero em sua certidão de nascimento da Califórnia.
infelizmente, uma ordem judicial da Califórnia não muda automaticamente o seu sexo em todos os seus documentos legais. Cada agência estadual e federal tem um padrão independente e processo de mudança de gênero. Isso significa que mesmo que você obtenha uma mudança de gênero ordenada pelo Tribunal, você ainda deve seguir o processo e fornecer a documentação exigida por cada agência.
A Corte ordenou a mudança de gênero
o processo para obter uma ordem judicial reconhecendo a sua mudança de gênero é semelhante ao usado para obter uma mudança de nome ordenada pelo Tribunal. A principal diferença é que você vai precisar de uma carta assinada por um médico dizendo que você foi submetido a “tratamento clinicamente apropriado” para a transição de gênero. Além disso, pode apresentar a sua petição de mudança de género em qualquer condado da Califórnia, não apenas aquele onde vive.o que significa “tratamento clinicamente apropriado” para si é entre si e o seu médico. Se tiver dúvidas sobre a sua situação específica, ligue – nos ou envie-nos um e-mail.
Nome combinado e Mudança de gênero
Você também pode pedir ao tribunal para uma mudança de nome e mudança de gênero ao mesmo tempo. Se utilizar esse processo, terá de apresentar queixa no condado onde vive e comparecer na audiência judicial, mesmo que a petição não seja contestada.nota especial para pessoas com menos de 18 anos de idade: se você tem menos de 18 anos e não é um menor emancipado, um pai ou tutor legal terá que solicitar seu nome ou mudança de gênero para você. Quando preencher os formulários, certifique-se de que inclui também a documentação adicional necessária para os candidatos menores de 18 anos.
actualizar os documentos de identidade
a fim de evitar confusões entre as diferentes agências que mantêm informações sobre o seu nome e sexo, recomendamos que as pessoas: (1) Obter uma ordem judicial, (2) mudar seus registros de Segurança Social, e então (3) mudar sua carteira de motorista ou identificação do estado.
Segurança Social
para mudar o seu nome com segurança Social (SSA) você deve mostrar uma mudança de nome ordenada pelo Tribunal. Uma vez que tenha a sua ordem judicial, leve-a a um escritório da SSA, preencha um formulário SS-5 (Disponível em: www.ssa.gov), e solicitar que eles mudem seu nome.
O SEU cartão de segurança social não enumera o seu género, mas é uma boa ideia alterar o seu marcador de género no seu sistema. Contacte o centro de Direito Transgênero se tiver dúvidas sobre a sua situação específica.
carta de condução e Identificação da Califórnia
para alterar o seu nome na sua carta de condução da Califórnia ou no seu cartão de identidade DMV, terá de enviar uma cópia autenticada de uma alteração de nome ordenada pelo tribunal e preencher um formulário DL-44. Você pode pegar uma cópia do formulário em qualquer local do DMV (ele não está disponível on-line).
Se você está mudando de sexo você pode usar o formulário DMV DL-329 para solicitar a alteração. Os formulários estão disponíveis em qualquer local da DGV e no nosso site. Você não precisa de uma ordem judicial para mudar o seu sexo na sua carta de condução da Califórnia ou cartão de identidade DMV.o formulário DL-329 deve ser preenchido por um médico ou psicólogo licenciado da Califórnia. Você não precisa ter sido submetido a qualquer procedimento médico específico para obter sua licença ou identificação com o marcador de gênero correto. Seu médico simplesmente tem que confirmar que você está expressando sua identidade de gênero em tempo integral e você pode receber uma licença que é válida por 10 anos. Se o seu psicólogo completar o formulário, receberá uma licença que só é válida por cinco anos, após o que terá de a renovar.
Uma vez que o formulário é preenchido e assinado, levá-lo para o DMV e pagar a taxa. Você receberá uma licença temporária com suas novas informações. A sua licença ou identificação oficial será enviada para si.nota especial
: Se você tem menos de 18 anos, você precisará de uma assinatura de um pai ou tutor para solicitar uma mudança de gênero em sua licença ou ID. Use o formulário DL-44 para esta assinatura.uma vez que você tenha recebido uma ordem judicial para mudar seu nome e/ou gênero, você deve dar o próximo passo para solicitar que o Departamento de registros vitais da Califórnia (VR) emitir sua nova certidão de nascimento. Para alterar o seu nome e sexo, ou apenas sexo, você terá que preencher o formulário VS-24 (apenas para a mudança de nome, o formulário é VS-23). O formulário pode ser obtido ligando VR para 916. 557.6073 ou 916.445.2684.para alterar o marcador de género no seu passaporte, deve enviar uma carta do seu médico que diga que teve “tratamento clinicamente apropriado” para a transição de género. A carta deve estar no cabeçalho do consultório do médico.
Se você está solicitando mudança de gênero, você deve usar o formulário DS-11 e aplicar pessoalmente, mesmo que você de outra forma seria elegível para renovar por correio. Este é um novo requisito. Por outro lado, se você só está se candidatando para uma mudança de nome, ou não precisa mudar qualquer informação, você pode ser elegível para renovar por e-mail usando o formulário DS-82. Consulte o site do Departamento de Estado para mais detalhes.
para saber onde levar seus documentos, consulte o site do Departamento de Estado (http://iafdb.travel.state.gov) ou ligue para o Centro Nacional de informações de passaportes em 1.877.4 EUA.PPT (1.877.487.2778), TDD: 1.888.874.7793.
Mais informação
Este recurso contém apenas um pouco de informação sobre um assunto muito complexo. Confira ID Por Favor, um guia comunitário muito mais detalhado para estes e outros documentos ID. É gratuito para download do nosso site.