Como a Nasa falhou feminino astronautas e espaço construído de viagem para homens

WIRED

Em meados de Março de 2019, os astronautas Anne McClain e Christina Koch estavam preparando-se para dar espaço a história. Mais tarde naquele mês, o par estava programado para conduzir a primeira caminhada espacial feminina, quando eles saíram da Estação Espacial Internacional para instalar novas baterias nos painéis solares da embarcação.

mas McClain nunca conseguiu sair da ISS para sua caminhada espacial Marco. Em vez disso, seu lugar foi ocupado pelo astronauta da Nasa Nick Hague, depois que se tornou evidente que não havia um fato espacial em seu tamanho preferido que pudesse ser preparado a tempo para a caminhada espacial.

os fatos, que foram construídos em 1978 e não foram atualizados desde então, foram feitos em uma época em que a maioria dos astronautas eram homens. Os menores tamanhos foram descontinuados na década de 1990, e o meio é agora a menor opção, da qual há apenas um fato pronto para voar na estação espacial. McClain tinha praticado em um terno grande e pensou que seria bom, até que ela entrou no espaço e percebeu que um meio se encaixaria melhor. Se houvesse mais mulheres envolvidas desde o início, os fatos espaciais menores poderiam muito bem estar disponíveis.parece que as mulheres astronautas nunca estiveram no topo da lista de prioridades da Nasa. Mas agora a Agência Espacial parece ansiosa para compensar os erros do passado. Na semana passada, a Nasa anunciou planos para colocar a primeira mulher na Lua em 2024, e garantiu um adicional de US $1,6 bilhão (£1,26 bilhões) para ajudar a completar a tarefa.mas para colocar a primeira mulher na Lua, A Nasa terá de começar por derrubar meio século de incapacidade de acomodar as mulheres no programa espacial. Décadas de esquecimento das mulheres deixaram a agência com uma falta de dados sobre astronautas do sexo feminino, o que significa que nós não entendemos completamente o impacto que o espaço tem sobre os corpos das mulheres, e deixou aquelas mulheres que fazem isso para o espaço ter que lidar com o equipamento que foi construído com apenas homens em mente.o desrespeito das mulheres pela Nasa volta aos seus alicerces. A agência foi criada em 1958, depois que a Rússia enviou dois satélites em órbita e os EUA queriam avançar na corrida espacial. O primeiro programa de missões para enviar pessoas para o espaço, O projeto mercúrio, começou mais tarde naquele ano.

na época, o presidente Eisenhower e a liderança da Nasa decidiram, por uma série de razões, que os astronautas do Mercury deveriam ser selecionados a partir do pool de pilotos de testes militares. “Essa escolha garantiu aos astronautas conhecimentos de engenharia e experiência em pilotar aeronaves experimentais, incluindo diagnosticar e resolver problemas de vida em voo”, diz Kevin Rurnak, um historiador do Laboratório de pesquisa da Força Aérea dos Estados Unidos, que trabalhou anteriormente para a Nasa.o efeito secundário desta situação foi o facto de as mulheres terem sido excluídas. Os militares não permitiram que as mulheres fossem pilotos em primeiro lugar, então não havia pilotos de teste militares femininos para sequer considerar. “Nas aulas de astronautas do Programa Apollo mais tarde, foi mais complicado porque agora homens sem essa experiência foram permitidos no programa”, diz Rusnak. Buzz Aldrin, por exemplo, não era um piloto de teste, mas foi aceito na terceira entrada de astronautas da Nasa em 1963.embora as mulheres fossem tecnicamente permitidas no programa espacial, elas teriam que lidar com naves espaciais construídas para homens. “Funcionalmente, era muito tarde para redesenhar o equipamento Apollo para acomodar astronautas do sexo feminino”, diz Rusnak. Não havia acomodação para uma tripulação mista na nave Apollo, e havia muito pouca Privacidade na nave espacial. A equipa não tinha onde ir à casa de banho. O equipamento também não foi projetado para a anatomia feminina – o dispositivo de coleta e Eliminação de urina usou um tubo ligado ao pênis, por exemplo.embora os sistemas de eliminação de urina tenham melhorado muito desde então, as coisas não são totalmente convenientes para as mulheres. Os banheiros a bordo da Estação Espacial Internacional são projetados para reciclar a água da urina, mas não reciclar qualquer água se qualquer outra matéria for detectada. Isso significa que a água reciclada não vai acabar com vestígios de cocó. Para os homens, é da segunda natureza fazer cocó e urinar separadamente, e os homens podem mijar num funil na sanita. No entanto, para as mulheres, os astronautas têm de treinar-se para fazer cocó e urinar separadamente, caso contrário, o seu abastecimento de água vai ficar baixo. Também causa problemas quando o sangue do período está envolvido, e como resultado, a maioria dos astronautas do sexo feminino vai usar métodos contraceptivos para suprimir seus períodos.um resultado disso, no entanto, é a falta de compreensão sobre como os períodos são afetados no espaço. Pelo que sabemos, a microgravidade tem pouco efeito nos ciclos menstruais, mas os dados faltam. Isto é o mesmo para outros aspectos do corpo das mulheres no espaço. Em particular, conhecemos a susceptibilidade à radiação que causa câncer, e as respostas do sistema imunológico são diferentes na terra para as mulheres, e estas poderiam ser mais problemáticas no espaço, também.

“as Mulheres têm uma maior estimativa de susceptibilidade ao câncer de radiação e este é um fator que é susceptível de limitar o tempo gasto no espaço profundo, em uma missão de exploração”, diz Dorit Donoviel, diretor do financiado pela Nasa Investigação Translacional do Instituto Espaço Saúde, e professor de espaço em medicina na Faculdade de Medicina. Em 2014, Donoviel co-escreveu um artigo resumindo o maior pedaço de pesquisa até agora sobre como mulheres e homens são afetados de forma diferente no espaço. Seis trabalhos analisaram as diferenças de comportamento, efeitos psicológicos e fisiológicos, que remontam ao tempo em que as mulheres se aventuraram no espaço.algumas diferenças eram pequenas, como as mulheres relatando mais doença do movimento do que os homens, enquanto outras, como os homens se tornando surdos, em particular no ouvido esquerdo, são mais duradouras. Há ainda grandes lacunas no nosso conhecimento, também, sobre coisas como a saúde reprodutiva. O artigo de 2014 pedia mais pesquisas a serem feitas, mas para isso é preciso haver mais astronautas do sexo feminino. Das 562 pessoas que estiveram no espaço, 58 foram mulheres. após Yuri Gagarin se tornar o primeiro humano no espaço, orbitando a terra em 1961, Valentina Tereshkova seguiu o exemplo em 1963, voando para o espaço no Vostok 6 da Rússia. Uma vez que os russos completaram o registro de colocar o primeiro homem e mulher no espaço, foram 19 anos até que outra mulher, Svetlana Savitskaya, deixaria as garras gravitacionais da Terra.não foi até que o programa do ônibus espacial foi concebido na década de 1970 que a Nasa abriu as portas para as mulheres. Esta foi, em parte, uma resposta ao lobby de um grupo conhecido como o Mercury 13, um conjunto de pilotos mulheres que tinham sido submetidas aos mesmos testes físicos que os primeiros astronautas masculinos, e provaram-se tão capazes de ir para o espaço quanto seus homólogos masculinos.a primeira classe de astronautas do ônibus espacial foi anunciada em 1978, e incluiu seis mulheres. Este foi um momento histórico para as mulheres no espaço, abrindo finalmente as portas para a igualdade de género. Cinco anos depois, em 1983, Sally Ride foi para o espaço como primeira astronauta feminina da Nasa. Mas os homens que planeavam a missão não estavam prontos para uma presença feminina.

“os engenheiros da Nasa, em sua infinita sabedoria, decidiram que as mulheres astronautas iriam querer maquiagem – então eles projetaram um kit de maquiagem”, disse Ride em 2002. “Você pode apenas imaginar as discussões entre os engenheiros predominantemente masculinos sobre o que deve ir em um kit de maquiagem. O kit incluía Lugares para armazenar rímel, removedor de Maquilhagem e até mesmo batom. Surpreendentemente, nunca chegou ao espaço. Ela também foi oferecida 100 tampões para sua viagem de uma semana ao espaço, por funcionários que tinham pouca idéia de como gerenciar um astronauta menstruado.um dos seis astronautas originais, Margaret Rhea Seddon, voou em três missões em 1985, 1991 e 1993. Ela escreve em sua autobiografia sobre o sexismo que ela encontrou como uma astronauta feminina. Perguntaram-lhe se desistiria de ser astronauta se conhecesse o homem perfeito, se tinha sofrido agressão sexual.

As coisas mudaram muito nos anos desde então, mas o plano de lua nova da Nasa sugere que um sinal de tokenismo pode estar a voltar para a agência. O anúncio da Nasa afirma a sua intenção de pousar “a primeira mulher e o próximo homem” no polo sul da lua – aparentemente descartando a possibilidade de que os dois astronautas lunares serão Mulheres.”estamos ansiosos para compartilhar com o país, e com o mundo, o momento histórico em que a primeira mulher pisa na Lua. As primeiras missões Artemis à superfície lunar provavelmente incluirão dois astronautas, no entanto, detalhes sobre a composição da tripulação ainda não foram determinados”, diz um porta-voz da Nasa. Mas nem todos têm a certeza de que o plano da Nasa aborda a sua desigualdade histórica de género.

“Como um objetivo em si mesmo, divorciado do contexto social e Nacional, eu acho que é um bom e o passo seguinte óbvio”, diz Adeene Denton, um cientista planetário da Universidade Brown. “No entanto, dentro do contexto, acho que a formulação de seus planos atuais, apesar da boa intenção provável por trás deles, é muito mais estimulante do que é edificante.”

“O texto atual pode ser lido facilmente como a Nasa enviando uma mulher e sendo ‘um e feito’, o que, espero, não é a intenção”, diz ela. “Como muitas mulheres que trabalham em torno da exploração espacial, eu gostaria que todos os grupos tradicionalmente sub-representados, incluindo mulheres, sentissem que a exploração espacial tem um lugar para nós e que nós desempenharemos um papel crucial em continuar a empurrar a exploração humana para a frente.”

mais grandes histórias de WIRED

– Por que os pais devem parar de se preocupar com a dependência de Videogames

– Por que estamos tendo menos sexo? Culpa honestidade Jeff Bezos quer colonizar o espaço, mas está a destruir a terra porque o pessoal do espectro autista é um activo enorme porque Tim Cook é um melhor CEO da Apple do que Steve Jobs



Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.