Full Episodes Sign In

Greenbay Packer fans don't seem to mind the Cheesehead nickname. (Flickr)'t seem to mind the Cheesehead nickname. (Flickr)
Green Bay Packers fãs não parecem se importar com o apelido Cheesehead. (Flickr)

assim como o Reino Unido com suas Potteries, Fens e País Negro, os EUA tem muitos apelidos regionais. Todos sabemos que Nova Iorque é a grande maçã, mas sabias que a Mile High City é Denver ou que o Big D é Dallas? Vale a pena saber algumas destas alcunhas como os americanos as usam o tempo todo. Além disso, os apelidos geralmente se referem a algo muito específico, e interessante, sobre a cidade.

Chicago, por exemplo, tem uma série de alcunhas. Possivelmente o mais conhecido é a Cidade Ventosa e há algum debate sobre a razão para isto. Se esteve em Chicago, seria perdoado por assumir que foi por causa do vento a assobiar ao largo do Lago Michigan. No entanto, há outra teoria de que é por causa do ar quente que os políticos costumavam (e ainda) falar. É também chamada Chi-Town (pronuncia-se Shy Town), e a cidade dos ombros grandes. Este apelido é tirado do poema de 1916, “Chicago”, escrito pelo vencedor do Prêmio Pulitzer Carl Sandberg.

tormy, husky, brawling,

Cidade dos ombros grandes”

Detroit é apelidada de Motown, que muitos associam com a gravadora e gênero musical, mas o nome é na verdade uma mistura de motor e cidade.; A indústria automobilística de Detroit costumava dominar o mercado. Los Angeles tem talvez os mais Apelidos. É conhecida como a cidade dos anjos porque Los Angeles significa “os anjos” em espanhol. Tinseltown e La-la Land são alcunhas que ganhou por causa da ligação das celebridades, enquanto a grande laranja se refere à fruta que cresce no clima quente e ensolarado.

Todos os estados têm uma abreviatura de duas letras que é usada para fins de correio (e nunca deve ser omitida em um envelope). Como cidades, muitos estados também têm apelidos e lemas, alguns mais conhecidos do que outros. Enquanto alguns têm apelidos óbvios como o Arizona sendo o estado do Grand Canyon, outros apelidos são bastante obscuros. por exemplo, Colorado é apelidado de Estado Centenário porque se tornou um estado no ano de 1876, 100 anos após a assinatura da Declaração de Independência dos Estados Unidos. O Missouri tem o estranho apelido do “Show Me State”, um nome atribuído ao representante Willard Van Diver. Enquanto assistia a um banquete naval de 1899 na Filadélfia, Van Diver declarou: “Eu venho de um estado que cria milho e algodão e cockleburs e Democratas, e eloquência espumosa não me convence nem me satisfaz. Sou do Missouri. Tens de me mostrar.”

Como se isso não fosse suficiente, alguns estados têm slogans cativantes muitas vezes vistos em placas de licença de carro (matrícula). Contraditoriamente, estes podem ou não ser o mesmo como o semi-oficial apelidos acima e são alteradas regularmente para manter-se atualizado com tudo o turismo anúncios estão atualmente em voga. Em linha com a sua campanha “puro Michigan”, por exemplo, 2013 viu a introdução de uma placa nova brilhante com essas palavras em letras grandes.

matrícula de Michigan
pode orgulhosamente apoiar o seu estado com uma declaração na parte de trás do seu carro. (MG)

Habitantes de regiões dos EUA também têm apelidos, tanto na forma que a Inglaterra tem Scousers, Geordies e Cockneys. Um dos meus favoritos é” Cheeseheads ” para pessoas do Wisconsin e, mais especificamente, para os fãs do time da NFL do Estado, Os Green Bay Packers. (Wisconsin produz muito queijo. Pessoas de Oklahoma são referidas como Okies e Sooners (explicação oficial aqui), residentes de Nova Orleans são chamados de “Yats” (a partir da frase ” onde y’at?”) e as pessoas que vivem na Península Superior de Michigan são muitas vezes referidas como Yoopers (U. P = Península Superior). Existem, obviamente, muitos outros apelidos deste tipo, alguns conhecidos a nível nacional e outros apenas a nível local. Em Chicago, Os Suburbanos são muitas vezes chamados de 708’ers por causa de seu código de área. (Não surpreendentemente, os moradores de North Shore não são chamados de 847’ers; simplesmente não tem o mesmo anel.)

na maioria dos casos, as alcunhas regionais não são depreciativas, embora chamar um residente de Massachusetts um mastro está provavelmente empurrando sua sorte e saloio está apenas pedindo por problemas, como Apenas os saloios podem se chamar de saloios!

Qual é a alcunha para o estado em que vive?

Ver Mais:a British Expat’s Guide to Living in Indiana A Brit’s Guide to Understanding American High School Customs Five Clues That You’re Becoming Americanized, Brits Eight Stupid Mistakes Brits Make in the U. S.



Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.