O New York Times: Este Dia No Esporte

O Massacre de Munique
Por DAVID BINDER
em 5 de setembro de 1972 MUNIQUE, Alemanha Ocidental-Elevenmembers de Israel Olímpico de direitoe quatro Árabes terroristas foram mortos todayin 23 horas drama que começou com aninvasion da Vila Olímpica por Árabes.Ele terminou em um tiroteio em uma militares airportsome 15 quilômetros de distância, como os Árabes werepreparing para voar para o Cairo com sua Israelihostages.os dois primeiros israelenses foram mortos nessa manhã quando comandos Árabes, armados com rifles automáticos, invadiram os aposentos da equipe israelense e apreenderam nove outros como reféns. As hostes foram mortas no tiroteio no aeroporto entre os árabes e os soldados da polícia alemã. Além dos slainIsraelis e dos árabes, uma polícia alemã foi morta e um piloto de helicóptero foi gravemente ferido. Três árabes foram feridos.o derramamento de sangue trouxe a suspeição dos Jogos Olímpicos e havia dúvidas se eles seriam retomados.Willi Daume,presidente do Comité de organização da Alemanha Ocidental, anunciou que solicitaria ao Comité Olímpico Internacional que se reunisse amanhã para decidir se devem continuar.O banho de sangue no porto, que terminou por volta da meia-noite, após longas horas de negociações entre alemães e árabes no bairro israelita na Aldeia Olímpica, onde os árabes pediram a libertação de 200 comandos Árabes aquartelados em Israel. Finalmente, as forças armadas alemãs mais modernas forneceram três helicópteros para transportar os árabes e as suas instalações israelitas para o aeroporto de frstenfeldbruck. De lá, todos seriam fluídos para o Cairo. Estava à espera um Boeing 707 da LufthansaGerman Airlines.dois dos terroristas, Carregando suas automaticrifles, caminharam cerca de 170 jardas dos helicópteros para o avião. E depois voltaram para apanhar os outros árabes e os reféns. À medida que os árabes regressavam, os atiradores alemães relataram que o fogo estava muito alto, fora das poças de luz do aeroporto. Os TheArabs ripostaram. A forma como as hospedeiras foram mortas ainda estava em dúvida. Uma teoria era que um árabe atirou uma granada para um helicóptero no qual algumas ou todas as suas casas estavam atadas de mãos e pés.explicação parcial de como os árabes sabiam tanto sobre a composição Israelense na Aldeia Olímpica veio de drdr. Bruno Merk, Ministro do Interior da Baviera. Ele disse que pelo menos um dos terroristas era um funcionário oficial na aldeia e que havia razão para acreditar que alguns dos seus confederados também tinham recebido acreditação. A ideia de tentar libertar os reféns na prisão Olímpica foi rejeitada, Dr. Merk disse, porque poderia ter” envolvido athletes de outras nações ” vivendo nas proximidades.depois que os terroristas mataram dois israelitas e tomaram o controle da Aldeia Olímpica, vários eventos continuaram até que as atividades foram suspensas no final do dia.Apesar da carnificina no aeroporto, AveryBrundage, presidente do Comité Olímpico Internacional, disse, “Os Jogos devem Continuar”, e 34 horas mais tarde retomou a competição.