The Gift of the Gab: Just a Load of Blarney?
Legend has it that the magical Blarney Stone imprets the” gift of the gab ” upon those who kiss it. Investigamos as origens desta curiosa superstição irlandesa.
Blarney Village, Chatterbox Central
the small Irish village of Blarney in Co. A cortiça tornou-se um Centro Internacional de conversa fiada, conversa fiada e conversa fiada. Na verdade, Blarney village é tão famosa por suas tendências faladoras que a própria palavra “blarney” veio a significar o mais meticuloso de gabblers.
Blarney: 1. Conversa que tem como objetivo encantar, lisonjear ou persuadir (muitas vezes considerado típico do povo irlandês). 1. 1 disparates divertidos e inofensivos.
~ Oxford English Dictionary
Blarney: Uma História
O primeiro registro do uso do termo foi no final do século 18, em Francisco Grose Um Clássico Dicionário da Língua Vulgar:
Blarney; ele lambeu a pedra Blarney; ele lida na maravilhoso… O Blarney stone é uma pedra triangular no topo de um castelo antigo do que o nome, no condado de Cork, na Irlanda, extremamente difícil acesso, de modo que para ter subido ao que foi considerado como uma prova de perseverança, coragem e agilidade, da qual muitos são supostamente para reivindicar a honra, que nunca alcançou a aventura; e a ponta do Blarney, figurativamente, usado para contar a maravilhosa história, ou a falsidade.outra interpretação interessante da frase pode ser encontrada em um dicionário topográfico da Irlanda (1837) por Samuel Lewis.:
O interesse que ambos os nativos e estrangeiros entrem no castelo surge mais de uma tradição ligada com uma pedra na sua nordeste do ângulo de cerca de 20 pés de cima… o chamado “pedra de Blarney,” e deu origem à conhecida frase de “Blarney”, em referência a uma noção de que, se qualquer um beija-lo, ele vai sempre ter um persuasão língua e a arte da bajulação ou de contar mentiras com unblushing afronta.
A Mágica Pedra Blarney & O Dom do Gab
de Acordo com a lenda, a Pedra Blarney era dotado de Cormac MacCarthy, Rei de Desmond, do Rei Robert, o Bruce, da Escócia. Esta pedra “mágica” foi apresentada a McCarthy como um sinal de gratidão pela sua ajuda na batalha de Bannockburn em 1314. O castelo que você vê hoje foi construído por Dermot McCarthy em 1446. Dermot era conhecido por sua eloquência e esta é a razão por trás da reputação da Pedra de Blarney para transmitir o dom da gab sobre aqueles que a beijam.
