Grimm ‘ s Fairy Tales (Selected) | Hansel and Gretel | Summary
Summary
la marginea unei păduri mari trăiesc un tăietor de lemne sărac, cei doi copii ai săi, Hansel și Gretel, și a doua soție, mama vitregă a copiilor. Foametea se răspândește prin țară, iar tăietorul de lemne își dă seama că nu poate hrăni copiii. Soția lui sugerează că, la răsăritul soarelui, cei doi ar trebui să-i conducă pe Hansel și Gretel adânc în pădure și să-i lase acolo. Îngrozit, soțul refuză, dar soția lui îl poartă în cele din urmă.
Hansel și Gretel au auzit această conversație. Gretel este îngrozit, dar Hansel vine repede cu un plan. Fură afară și adună un mic tezaur de pietricele albe, pe care apoi le ascunde în buzunar.
în zori, tăietorul de lemne și soția sa își urmează planul de a-i atrage pe Hansel și Gretel în pădure. Niciunul dintre părinți nu își dă seama că Hansel își întinde calea cu pietricele în timp ce merg.tăietorul de lemne și soția sa se furișează, lăsându—i pe cei doi copii să piară-sau cel puțin așa cred ei. De îndată ce se întunecă, luna luminează pietricelele albe pe care copiii le urmăresc cu ușurință acasă.
foametea se înrăutățește, iar părinții decid că trebuie să-i „piardă” din nou pe copii în pădure. Auzind această conversație, Hansel încearcă să se strecoare afară pentru mai multe pietricele albe, dar constată că mama sa vitregă a încuiat ușa. A doua zi dimineață, părinții lui îi ademenesc din nou pe copii adânc în pădure, dar de data aceasta, Hansel poate folosi doar firimituri de pâine pentru a marca calea. Din păcate, păsările mănâncă toate firimiturile. Copiii nu au nici o idee unde să meargă.
neavând nimic de mâncat decât câteva fructe de pădure, Hansel și Gretel rătăcesc prin pădure timp de trei zile. Apoi, o pasăre albă flutură spre o ramură din apropiere și cântă atât de dulce încât copiii o urmăresc când zboară. Pasărea îi duce într-o căsuță făcută din pâine, cu acoperiș de tort și ferestre de zahăr.
copiii răpitori rup bucăți din casă pentru a mânca atunci când o bătrână deschide ușa din față și îi invită cu amabilitate să intre. Îi hrănește bine și îi înfige în paturi confortabile. Hansel și Gretel nu știu că este o vrăjitoare rea care a construit casa comestibilă pentru a atrage copiii în mâinile ei. În dimineața următoare, vrăjitoarea îl închide pe Hansel într-un mic șopron și o obligă pe Gretel să devină servitorul ei.
în fiecare dimineață, vrăjitoarea îi cere lui Hansel să-și bage un deget prin barele magaziei, astfel încât să poată vedea cum se îngrașă. În schimb, Hansel bagă întotdeauna un os mic prin bare pentru a face vrăjitoarea să creadă că este la fel de slab ca întotdeauna. După o lună de asta, răbdarea vrăjitoarei se termină. Ea are Gretel aprinde cuptorul de cărămidă. Apoi încearcă să o păcălească pe fată să se târască înăuntru, plănuind să-i trântească ușa cuptorului.
dar Gretel susține că nu știe cum să urce în cuptor. Iritată, vrăjitoarea își bagă propriul cap în cuptor pentru a demonstra. Gretel împinge vrăjitoarea în cuptor, trântește ușa de fier și o blochează. Acesta este sfârșitul vrăjitoarei.
o Gretel veselă își eliberează fratele. Își depozitează buzunarele cu bijuterii din casa vrăjitoarei și se îndreaptă spre casă către tatăl lor vesel, care le spune că mama lor vitregă a murit. Cu comoara pe care copiii au adus-o acasă, grijile micuței familii s-au terminat.
analiza
cele mai cunoscute povești Grimm sunt renumite pentru un motiv bun. Ele vorbesc despre trăsăturile universale ale naturii umane. Sunt bine construite și nu rătăcesc pe subplot byways. Deși poveștile Grimm nu sunt cunoscute pentru caracterizarea vie, cele memorabile au personaje cu cel puțin o anumită personalitate. Și mai bine, acești protagoniști au de obicei nume, iar aceste nume sunt folosite în general ca titluri de poveste. („Cenușăreasa „nu este numită” fata care a trăit în cenușă.”) Sunt pline de mici detalii care ajută la fixarea poveștii în mintea cititorului.
„Hansel și Gretel” îndeplinește aceste cerințe. În plus, complotul său se concentrează pe două teme care vorbesc deosebit de puternic copiilor: foametea și abandonul. Aceste teme, care sunt introduse fără acumulare, sunt împletite. Dacă părinții lui Hansel și Gretel nu ar fi murit de foame, nu ar fi trebuit să abandoneze copiii în pădure.
tatăl și mama vitregă a copiilor primesc un dialog care dezvăluie caracterul chiar la începutul poveștii. Tatăl lor este destul de îngrijorat să stea treaz toată noaptea, „se clatina si de cotitură în disperare.”El a pus nevoile copiilor Săi înaintea propriilor sale. „Cum putem avea grijă de copiii noștri atunci când noi doi nu avem suficient să mâncăm?”
soției lui nu-i pasă de ce au nevoie copiii. Pentru ea, sunt un inconvenient. Calm, ea sugerează să-i lase pe Hansel și Gretel adânc în pădure. „Nu vor găsi niciodată drumul înapoi acasă și vom scăpa de ei.”Când tăietorul de lemne protestează, soția lui se gândește la un nou argument. „Atunci toți patru putem muri de foame”, se fixează ea. Acesta este un alt mod de a spune: „Nu putem ajuta copiii până nu ne ajutăm pe noi înșine”, iar tăietorul de lemne Cade pentru asta. Poate că își iubește copiii, dar are un caracter slab și nu vrea să-și înfurie soția.
personalitățile copiilor sunt clarificate prin primele lor cuvinte. Gretel se scufundă în disperare, dar Hansel este încrezător că poate veni cu un plan pentru a împiedica adulții. Pietricelele albe pe care le adună sunt unul dintre cele mai satisfăcătoare detalii ale poveștii. Nu sunt doar pietricele albe; sclipesc „ca monedele de argint.”În mijlocul tuturor tensiunilor, scriitorul își face timp să pună o descriere fermecătoare! Face ca situația copiilor să pară o aventură. Nu este surprinzător faptul că împrăștierea pesmetului de-a lungul cărării nu funcționează, dar faptul că Hansel s-a gândit la ele oferă cititorului o perspectivă suplimentară asupra personajului său.următoarele trei zile sunt condensate în câteva paragrafe, dar sunt suficiente pentru a transmite o imagine clară a suferinței copiilor. Nu este surprinzător faptul că urmează porumbelul alb până la casa vrăjitoarei; ceea ce este surprinzător este că cele trei animale drăguțe menționate în poveste—pisoiul lui Hansel, porumbelul său și rața—sunt, de asemenea, albe. Această pasăre dulce-aparentă este la fel de trădătoare ca bătrâna din interiorul casei făcute din pâine.
multe versiuni ulterioare ale „Hansel și Gretel” descriu casa vrăjitoarei ca fiind făcută din turtă dulce decorată, ceea ce face cu siguranță o ilustrare mai interesantă. Dar ideea unei case de pâine cu acoperiș de tort trebuie să fi părut suficient de fantastică pentru ascultătorii timpurii ai acestei povești. Basmele s-au născut într-o epocă în care majoritatea oamenilor erau subnutriți. Dieta standard pentru mulți a fost, literalmente, pâine și apă cu poate o legumă sau două. Cantități nelimitate de pâine, prăjituri și zahăr ar fi părut un vis.
vrăjitoarea, de asemenea, pare să trăiască o fantezie alimentară. Ce viziune a fericirii domestice pare să prezinte! Cămara ei este bine aprovizionată și are o mulțime de cearșafuri curate. Vine ca un șoc că casa și cămara sunt ambele menite să prindă copiii, mâncarea ei preferată. Ea continuă să-l hrănească bine pe Hansel, dar numai pentru a-l îngrășa. Dacă Gretel a disperat mai devreme, are mult mai multe motive să facă acest lucru odată ce vrăjitoarea l-a închis pe Hansel în șopronul ei. Dar încă o dată Hansel își folosește creierul, de data aceasta pentru a păcăli vrăjitoarea. Gretel pare mai pasivă sub controlul vrăjitoarei, dar se ridică splendid la ocazia când viața ei și a lui Hansel sunt amenințate.
copiii sunt bucuroși să fie în siguranță, dar este important pentru poveste să adune cât mai multe comori posibil înainte de a merge acasă. Tatăl lor s-a dovedit incapabil să aibă grijă de ei. Aventura lor se încheie cu capacitatea lor de a avea grijă de el. Desigur, comoara nu ar fi de mare folos dacă ar exista o altă foamete, dar naratorul ne asigură că grijile copiilor s-au terminat. Finalul extra-fericit al acestei povești este încă un motiv pentru care a rămas atât de popular.