Mit vs Facts – adevărul despre Columb
mit: Columb nu a descoperit de fapt nimic.
fapt: Columb a descoperit America. Când a pornit în 1492, nimeni de pe ambele părți ale Atlanticului nu știa că celălalt era acolo. Călătoria sa a inițiat primul angajament continuu între popoarele continentelor Europene și americane. El a reunit diverse culturi necunoscute anterior între ele și a declanșat un schimb reciproc avantajos de bunuri și idei. Privit din ambele părți, a lui a fost cu siguranță o călătorie de descoperire.
mit: Columb a comis genocid.
fapt: Columb nu a comis genocid. El a căutat să formeze relații bune cu popoarele native ale Lumii Noi și nu avea intenția de a le face vreun rău. Intenționase să navigheze în Asia, un teren atât populat, cât și avansat din punct de vedere tehnologic. Intenția lui era comerțul și evanghelizarea, nu cucerirea. În explorarea și stabilirea Lumii Noi, Columb le-a ordonat frecvent oamenilor săi să-i trateze bine pe nativi și să nu comită nedreptăți sau atrocități împotriva lor. Columb a pedepsit și chiar a executat unii dintre coloniștii care au mers împotriva ordinelor sale și au abuzat de nativi. Savanți precum Stanford profesor emerit Carol Delaney descrie interacțiunile sale cu popoarele native ca fiind în general benigne și motivațiile sale ca fiind religioase; nu a fost violent, ostil sau crud față de cei pe care i-a întâlnit. Mai mult, marea majoritate a nativilor care au murit în anii de după sosirea lui Columb au cedat Bolilor Transmisibile din greșeală transmise de europeni, mai degrabă decât de orice act intenționat din partea lui Columb, a oamenilor săi sau a coloniștilor.
mit: Columb este de vină pentru aducerea bolilor în Lumea Nouă care a ucis mulți nativi.
fapt: Din neatenție, europenii au adus boli transmisibile în Lumea Nouă pentru care popoarele native aveau imunitate redusă sau deloc, iar un număr mare a murit ca urmare. Este posibil ca unele boli să fi fost răspândite și la europeni de către nativi. Marea majoritate a popoarelor indigene care au murit în anii care au urmat așezării Europene a Lumii Noi au pierit mai degrabă din cauza bolilor decât din conflicte sau abuzuri din partea coloniștilor europeni. Aceasta este o consecință tragică, neintenționată a întâlnirii dintre două culturi, dar cu siguranță nu ceva pentru care Columb — sau oricine altcineva — poate fi considerat responsabil sau vinovat.mit: Columb a introdus sclavia în Lumea Nouă.
fapt: „sclavia a fost comună, chiar și în rândul oamenilor din Caraibe”, potrivit fostului antropolog Stanford Carol Delaney. Cu toate acestea, sclavia nu a fost scopul lui Columb; prietenia cu popoarele native a fost. Chiar și astăzi, combatanții inamici sunt adesea capturați și închiși, iar infractorii sunt deseori desemnați să facă muncă manuală.
mit: Columb a căutat să forțeze nativii să lucreze.
fapt: Columb a rezistat eforturilor de a forța nativii să lucreze. El se aștepta ca propriii săi oameni să construiască așezările, să caute resurse naturale și să-și îndeplinească propria muncă. Când a consimțit să folosească muncitori nativi, a căutat să-i compenseze în mod corespunzător ca vasali ai Coroanei Spaniole. Cu toate acestea, oamenii lui Columb au încălcat aceste standarde. Confruntându-se cu rebeliunea și sub constrângere, Columb a permis un sistem de muncă deja instituit de rebeli. Columb însuși este bine documentat că a pledat pentru un tratament just al nativilor.
mit: Columb a fost un om brutal.fapt: Columb a căutat adesea să-și împiedice oamenii să maltrateze popoarele native. Într-o perioadă în care unii se întrebau dacă popoarele native ale Americii erau cu adevărat umane, Columb le-a recunoscut imediat umanitatea și demnitatea înnăscută. El i-a recunoscut ca oameni cu suflete nemuritoare și a fost preocupat de mântuirea lor și de dreptul lor de a alege liber să îmbrățișeze credința creștină. El chiar l-a adoptat pe fiul unui șef nativ ca pe propriul său fiu.
mit: Columb și-a forțat religia asupra băștinașilor.
fapt: Columb a fost un creștin devotat care a dorit să introducă popoarele native în creștinism, dar nu a forțat pe nimeni să se convertească. El a văzut în mod specific indienii ca” un popor care ar fi mai bine eliberat și convertit la credința noastră Sfântă prin dragoste decât prin forță”, așa cum a scris în jurnalul său. El a cerut monarhilor și Papei să trimită preoți care să învețe limba maternă și să instruiască poporul în credința creștină înainte de botez.mit: Columb a fost arestat și s-a întors în Spania în lanțuri pentru cruzimea sa împotriva băștinașilor.
fapt: După a treia călătorie, în timp ce era guvernator al Hispaniolei, Columb a fost într-adevăr arestat și dus înapoi în Spania în lanțuri, dar a fost pentru acțiuni întreprinse împotriva coloniștilor europeni rebeli. El îi pedepsise și chiar îi executase pe unii dintre europeni pentru abuzarea băștinașilor. Bartolom de las Casas, deși uneori critică aspecte ale administrației lui Columb, a scris despre” dulceața și benignitatea „exploratorului și a adăugat:” într-adevăr, nu aș îndrăzni să dau vina pe intențiile amiralului, pentru că îl cunosc bine și știu că intențiile sale erau bune.”
mit: Columb era doar după aur, glorie și propriul său interes.
fapt: Columb a dorit cu siguranță să fie răsplătit și recunoscut pentru eforturile sale, dar acestea nu au fost motivele sale principale de conducere pentru călătoriile sale în Lumea Nouă. Motivațiile sale, în cea mai mare parte, erau religioase, inclusiv dorința de a aduce creștinismul în țări străine.
mit: Columb a fost un navigator sărac.fapt: Columb a fost un navigator priceput care a făcut o călătorie fără precedent peste Atlantic și a găsit Lumea Nouă. Deși Columb nu a ajuns în Asia așa cum spera, călătoriile sale au dezvăluit un întreg continent necunoscut anterior oamenilor din Europa. Pentru că ținea jurnale ale călătoriilor sale, el a deschis o cale pe care alți exploratori să o urmeze. În plus, Columb a făcut ceva ce niciunul dintre contemporanii săi nu făcuse înaintea lui: a navigat spre vest în necunoscut, a găsit pământ și s-a întors în siguranță.mit: Columb este un simbol al supremației albe.
fapt: De fapt, Ku Klux Klan, în special, a demonstrat o ostilitate enormă față de Columb, deoarece era Italian și catolic, mai degrabă decât Anglo-Saxon și Protestant, ceea ce a stârnit fanatismul lor anti-imigranți și anti-catolici. Din punct de vedere istoric, KKK a protestat activ împotriva sărbătorilor și monumentelor lui Columb pentru explorator.