o istorie selectivă a căsătoriei în Statele Unite
Jill Shenker
această cronologie oferă un anumit context pentru momentul istoric actual, privind dezvoltarea căsătoriei cu o atenție specifică rasei, clasei, genului, imigrației și sexualității. Această cronologie a fost compilată pentru COLAGE.1691: Virginia adoptă o lege care prevede că, dacă o persoană albă (bond sau liber) se căsătorește cu o persoană de culoare (Negru, mulatru, sau Indian), cuplul va fi alungat din colonie. Exilarea înseamnă moarte aproape sigură în pădure.1724: articolul VIII din Codul Negru Louisiana interzice căsătoriile între sclavi fără consimțământul stăpânului sclav.1769: coloniile americane și-au bazat legile pe dreptul comun englez, care spunea: „prin căsătorie, soțul și soția sunt o singură persoană în lege. Însăși ființa și existența legală a femeii este suspendată în timpul căsătoriei sau cel puțin este încorporată în cea a soțului ei sub a cărui aripă și protecție îndeplinește totul.”
1787: Constituția SUA a fost semnată.
1839: Primul stat (Mississippi) acordă femeilor dreptul de a deține proprietăți în nume propriu, cu permisiunea soților lor. Până în 1900, toate statele aveau legislație care acorda femeilor un anumit control asupra proprietăților și câștigurilor lor.1855: în Missouri v. Celia, sclavă, o femeie de culoare este declarată proprietate fără dreptul de a se apăra împotriva Actului de viol al unui maestru.1865: Codul Negru Mississippi interzice negrii să se căsătorească cu albi, pedepsiți cu închisoare pe viață.
1875: Page Law pune capăt sosirii femeilor chineze imigrante pe baza temerii că imigranții asiatici vor începe fie să formeze familii în Statele Unite, fie că „cei care nu aveau protecția unui bărbat ar putea deveni prostituată.”
1917: Legea privind imigrația din 1917 interzice toate imigrațiile asiatice și interzice „psihopații, Inferiorii și” persoanele cu instincte sexuale anormale.”Conform acestei legi, imigranții lesbiene și homosexuali au fost oficial excluși de la venirea în Statele Unite până în 1990.1918: New York v. Sanger permite medicilor să-și sfătuiască pacienții căsătoriți cu privire la controlul nașterilor în scopuri de sănătate. Abia în 1965 au fost anulate toate legile statului care interziceau prescrierea sau utilizarea contraceptivelor de către cuplurile căsătorite.1920: „acord Doamnelor” se încheie sosirea mirese imagine japoneze și coreene. Femeile europene sunt, de asemenea, afectate — li s-a interzis intrarea dacă nu au putut demonstra că este disponibil un bărbat sau un loc de muncă.
1924: Legea privind imigrația din 1924 stabilește cote care favorizează și mai mult imigranții din nordul și vestul Europei. Imigrația din Asia este interzisă, inclusiv soțiile și copiii chinezilor americani.1948: în Perez v. Sharp, Curtea Supremă din California devine prima curte de stat care declară neconstituțională interzicerea căsătoriei Interrasiale. În 1967, Curtea Supremă a SUA, în Loving v. Virginia, anulează toate interdicțiile de stat privind căsătoria interrasială, declarând că” libertatea de a se căsători ” aparține tuturor americanilor.1965: Legea privind imigrația elimină cotele de rasă, credință și naționalitate ca bază pentru admiterea în Statele Unite. Actul a subliniat reîntregirea familiei și a acordat 3/4 de sloturi de imigrare la rude. „Familia” se bazează pe legături strict heterosexuale și nucleare. Legea interzice în mod explicit lesbienele și homosexualii ca „deviații sexuale.”
1969: California adoptă prima lege a divorțului” fără vină ” a națiunii, permițând divorțul de comun acord.
începutul anilor 1970: dezvoltarea actualei mișcări religioase de dreapta.
1973: se deschide primul adăpost pentru femei bătute.
1980: INS anunță o nouă politică privind homosexualitatea: dacă un imigrant recunoaște că este homosexual unui inspector INS, este exclus. Dacă o persoană homosexuală a negat că este homosexuală, dar a fost ulterior descoperită, ar putea fi deportată pentru sperjur.1981: Kirchberg V. Feenstra răstoarnă legile statului care desemnează un soț „cap și stăpân” cu controlul unilateral al proprietății deținute împreună cu soția sa.
1990-96: o serie de articole sunt publicate în reviste LGBT și mainstream care pledează pentru căsătoria cuplurilor de același sex pentru a deveni o prioritate națională în organizarea LGBT. Autorii acestor articole au fost bărbați albi conservatori homosexuali care au văzut căsătoria ca o modalitate de a face comunitatea LGBT mai „respectabilă.”
1990: Congresul abrogă interzicerea imigrației homosexualilor și lesbienelor prin eliminarea homosexualității ca motiv pentru a descalifica străinii să imigreze sau chiar să viziteze Statele Unite.1993: toate cele cincizeci de state au revizuit legile pentru a include violul marital.1993: Curtea Supremă din Hawaii decide că interzicerea căsătoriei cuplurilor de același sex poate încălca interdicția Constituției Hawaii privind discriminarea sexuală și poate fi menținută numai dacă interdicția este justificată de un motiv convingător — în 1996 nu se găsește niciun motiv convingător. În 1998, înainte ca Curtea Supremă HI să poată emite o hotărâre definitivă, alegătorii modifică constituția statului pentru a permite legislativului statului să restricționeze căsătoria doar la bărbați și femei. Procesul cuplurilor din Hawaii se încheie.
1994: homosexualii și lesbienele se califică drept un anumit grup social în sensul legislației americane privind azilul.1996: Legea privind reconcilierea responsabilității personale și a oportunităților de muncă (PRWORA) este prima lege federală care promovează în mod explicit căsătoria și încurajează formarea familiilor cu doi părinți.
1996: Legea privind apărarea căsătoriei (DOMA) (a) definește căsătoria conform legii federale ca fiind exclusiv heterosexuală (între un bărbat și o femeie); și (b) declară că statele nu sunt obligate să recunoască căsătoriile între persoane de același sex efectuate în alte state.1998: Arizona adoptă legislația căsătoriei legământului, conform căreia cuplurile heterosexuale promit să rămână căsătorite pe viață și să renunțe la dreptul lor legal la un divorț fără culpă. Florida devine primul stat care mandatează seniorii de liceu să urmeze un curs de abilități de căsătorie și relație înainte de absolvire prin Legea privind pregătirea și conservarea căsătoriei din Florida.
1998: în mai, Curtea de judecată din Alaska decide că alegerea unui partener marital este un drept fundamental și nu poate fi interferat de stat fără un motiv convingător. În luna noiembrie a aceluiași an, alegătorii modifică constituția Alaska pentru a cere ca toate căsătoriile să fie între un bărbat și o femeie, punând capăt efectiv procesului cuplurilor din Alaska.
1999: Curtea Supremă din Vermont stabilește că cuplurile de același sex au dreptul, conform Constituției din Vermont, la toate protecțiile și beneficiile oferite prin căsătorie. În 2000, Legislativul Vermont trece și guvernatorul Vermont semnează o lege care creează uniuni civile pentru cuplurile de același sex, oferind acestor cupluri Toate drepturile și beneficiile căsătoriei în conformitate cu Legea Vermont, dar nu și licențele de căsătorie.
2000: Arizona trece o inițiativă de căsătorie care alocă 1 milion de dolari asistență temporară pentru familiile nevoiașe (TANF — welfare) pentru cursurile de abilități de căsătorie oferite de organizații comunitare (adesea biserici).martie 2000: Guvernatorul Oklahoma anunță un plan de 10 milioane de dolari pentru a încuraja căsătoria și a reduce divorțul. Alte state continuă să urmeze acest exemplu și în 2004 Congresul va vota dacă să includă sau nu „programe de promovare a căsătoriei” în reforma bunăstării la nivel național.2001: cuplurile de homosexuali și lesbiene din Massachusetts depun un proces în instanța de stat care solicită dreptul de a se căsători. La 18 noiembrie 2003 în Goodridge v.Departamentul de sănătate publică, Curtea Supremă din Massachusetts susține că interzicerea unei persoane de la protecțiile, beneficiile și obligațiile căsătoriei civile numai pentru că acea persoană s-ar căsători cu o persoană de același sex încalcă Constituția Massachusetts. Licențele de căsătorie eliberate pentru prima dată cuplurilor de același sex din MA pe 17 mai 2004.
aprilie 2001: Ultima șansă pentru persoanele care au intrat în Statele Unite fără a fi inspectate de un ofițer INS, care au fost vreodată angajați ilegal sau care nu au reușit să mențină întotdeauna statutul legal în Statele Unite, să solicite o ajustare a statutului lor. Din 2001, acești oameni trebuie să plece timp de 3-10 ani pentru a fi eligibili pentru a obține rezidență permanentă sau cetățenie americană, chiar dacă au un soț sau o rudă apropiată care este rezident permanent sau cetățean.
26 iunie 2002: șapte cupluri de lesbiene și homosexuali din New Jersey dau în judecată în instanța de Stat din New Jersey și cer dreptul lor constituțional de a se căsători.
2003: În Lawrence v. Texas, Curtea Supremă a SUA respinge ultimele legi anti-gay sodomie rămase în Texas și în alte state.
2003-2004: Amendamentul Federal al căsătoriei (FMA) este propus și învins în Congres. FMA ar fi negat drepturile de căsătorie cuplurilor de același sex adăugând următoarele două propoziții la Constituția SUA: „Căsătoria în Statele Unite va consta doar în unirea unui bărbat și a unei femei.”Nici prezenta Constituție, nici Constituția vreunui stat, nici legea statului sau federală nu vor fi interpretate ca impunând ca starea civilă sau incidentele legale ale acesteia să fie conferite cuplurilor sau grupurilor necăsătorite.”Amendamente similare au fost adăugate și propuse pentru constituțiile de Stat din întreaga țară.
surse:
- dincolo de căsătoria Gay, 1999, Michael Warner; provocatoare ateliere supremația albă cronologie a „rasismului și creșterea dreptului”
- „Drepturile Civile: o cronologie,” http://virtual.clemson.edu/groups/womenstudies/ws301/cvlrttab.htm;
- Lambda apărare juridică și Fondul de educație: http://www.lambdalegal.org/cgi-bin/iowa/documents/record?record=1067;
- Coaliția Națională a justiției Negre, ” cronologie pe negri și egalitatea căsătoriei:” www.nbjcoalition.org;
- Rețeaua Națională pentru Imigrație și drepturile refugiaților, BRIDGE (construirea unui dialog rasă și imigrare în era globală) Curriculum: www.nnirr.org;
- Cronologia istoriei juridice a Femeilor din Statele Unite, http://www.legacy98.org/timeline.html
ATC 112, septembrie-octombrie 2004