SPL MEDGUIDE secțiune

esomeprazol (ES-oh-MEP-ra-zole) magneziu (mag-NEE-Zee-um) capsule cu eliberare întârziată USP

citiți ghidul de medicamente care vine cu esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată înainte de a începe să luați esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată și de fiecare dată când primiți o reumplere. Pot exista informații noi. Aceste informații nu înlocuiesc discuțiile cu medicul dumneavoastră despre starea dumneavoastră medicală sau despre tratamentul dumneavoastră.

care sunt cele mai importante informații pe care ar trebui să le știu despre esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată?

esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată poate ajuta simptomele legate de acid, dar ai putea avea în continuare probleme grave de stomac. Discutați cu medicul dumneavoastră.

esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată poate provoca reacții adverse grave, inclusiv:
diaree. Esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată poate crește riscul de a obține diaree severă. Această diaree poate fi cauzată de o infecție (Clostridium difficile) în intestine.
adresați-vă imediat medicului dumneavoastră dacă aveți scaun apos, dureri de stomac și febră care nu dispare.
fracturi osoase. Persoanele care iau mai multe doze zilnice de medicamente inhibitoare ale pompei de protoni pentru o perioadă lungă de timp (un an sau mai mult) pot avea un risc crescut de fracturi ale șoldului, încheieturii mâinii sau coloanei vertebrale. Trebuie să luați esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată exact așa cum v-a fost prescris, la cea mai mică doză posibilă pentru tratamentul dumneavoastră și pentru cel mai scurt timp necesar. Discutați cu medicul dumneavoastră despre riscul de fractură osoasă dacă luați capsule cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu. esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată poate avea alte efecte secundare grave. Vezi „care sunt posibilele efecte secundare ale capsulelor cu eliberare întârziată de magneziu esomeprazol?”
Ce sunt esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată?

capsulele cu eliberare întârziată cu magneziu esomeprazol sunt un medicament pe bază de rețetă numit inhibitor al pompei de protoni (IPP). Esomeprazol magneziu capsulele cu eliberare întârziată reduc cantitatea de acid din stomac.

capsulele cu eliberare întârziată cu magneziu esomeprazol sunt utilizate la adulți:
timp de 4 până la 8 săptămâni pentru a trata simptomele bolii de reflux gastroesofagian (GERD). Capsulele cu eliberare întârziată cu magneziu esomeprazol pot fi, de asemenea, prescrise pentru a vindeca leziunile legate de acid ale mucoasei esofagului (esofagită erozivă) și pentru a ajuta la continuarea acestei vindecări. GERD se întâmplă atunci când acidul din stomac se întoarce în tubul (esofagul) care leagă gura de stomac. Acest lucru poate provoca o senzație de arsură în piept sau gât, gust acru sau burping.
timp de până la 6 luni pentru a reduce riscul de ulcere gastrice la unele persoane care iau medicamente pentru durere numite medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (AINS). pentru a trata pacienții cu o infecție a stomacului (Helicobacter pylori), împreună cu antibioticele amoxicilină și claritromicină. pentru tratamentul pe termen lung al afecțiunilor în care stomacul produce prea mult acid, inclusiv sindromul Zollinger-Ellison. Sindromul Zollinger-Ellison este o afecțiune rară în care stomacul produce o cantitate mai mult decât normală de acid.

pentru copii și adolescenți cu vârsta cuprinsă între 1 an și 17 ani, capsulele cu eliberare întârziată de magneziu esomeprazol pot fi prescrise timp de până la 8 săptămâni pentru tratamentul pe termen scurt al GERD.

cine nu ar trebui să ia esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată?

nu luați esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată dacă:
sunteți alergic la esomeprazol magneziu sau la oricare dintre ingredientele din esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată. Consultați sfârșitul acestui ghid de medicamente pentru o listă completă a ingredientelor din capsulele cu eliberare întârziată cu magneziu esomeprazol. sunteți alergic la orice alt medicament Inhibitor al pompei de protoni (IPP).

Ce trebuie să-i spun medicului meu înainte de a lua capsule cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu?

înainte de a lua esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată, spuneți medicului dumneavoastră dacă:
vi s-a spus că aveți niveluri scăzute de magneziu în sânge aveți probleme hepatice sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă. Nu se cunoaște dacă capsulele cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu pot dăuna fătului dumneavoastră. alăptați sau intenționați să alăptați. Esomeprazolul magneziu poate trece în laptele matern. Discutați cu medicul dumneavoastră despre cea mai bună modalitate de a vă hrăni copilul dacă luați capsule cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu.

spuneți medicului dumneavoastră despre toate medicamentele pe care le luați, inclusiv medicamentele eliberate pe bază de rețetă și fără prescripție medicală, vitaminele și suplimentele pe bază de plante. Capsulele cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu pot afecta modul în care acționează alte medicamente, iar alte medicamente pot afecta modul în care acționează capsulele cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu.

mai ales spuneți medicului dumneavoastră dacă luați:
warfarin (Coumadin, Jantoven) ketoconazole (Nizoral) voriconazole (Vfend) atazanavir (Reyataz) nelfinavir (Viracept) saquinavir (Fortovase) products that contain iron digoxin (Lanoxin) St. John’s Wort ( Hypericum perforatum) rifampin (Rimactane, Rifater, Rifamate) cilostazol (Pletal) diazepam (Valium) tacrolimus (Prograf) erlotinib (Tarceva) methotrexate clopidogrel (Plavix) mycophenolate mofetil (Cellcept)

How should I take esomeprazole magnesium delayed-release capsules?
Take esomeprazole magnesium delayed-release capsules exactly as prescribed by your doctor. Nu modificați doza și nu întrerupeți capsulele cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu fără să discutați cu medicul dumneavoastră. Luați capsule cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu cu cel puțin 1 oră înainte de masă. Înghițiți capsulele cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu întregi. Nu mestecați și nu zdrobiți niciodată capsule cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu. Dacă aveți dificultăți la înghițirea capsulelor cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu, puteți deschide capsula și goli conținutul într-o lingură de sos de mere. Nu zdrobiți și nu mestecați granulele. Asigurați-vă că înghițiți imediat merele. Nu-l păstrați pentru utilizare ulterioară. Dacă uitați să luați o doză de esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată, luați-o imediat ce vă amintiți. Dacă este aproape timpul pentru următoarea doză, nu luați doza uitată. Luați următoarea doză la timp. Nu luați o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Dacă luați prea multe capsule cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră sau centrului local de control al otrăvurilor sau mergeți la cea mai apropiată cameră de urgență a spitalului. Consultați „instrucțiunile de utilizare” de la sfârșitul acestui ghid de medicamente pentru instrucțiuni despre cum să amestecați și să administrați capsule cu eliberare întârziată de magneziu esomeprazol printr-un tub nazogastric sau tub gastric.

care sunt posibilele efecte secundare ale capsulelor cu eliberare întârziată de magneziu esomeprazol?

capsulele cu eliberare întârziată cu magneziu esomeprazol pot provoca reacții adverse grave, inclusiv:
vezi „care sunt cele mai importante informații pe care ar trebui să le știu despre capsulele cu eliberare întârziată cu magneziu esomeprazol?”Inflamația cronică (care durează mult timp) a mucoasei stomacului (gastrită atrofică). Utilizarea capsulelor cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu pentru o perioadă lungă de timp poate crește riscul de inflamație a mucoasei stomacului. Este posibil sau nu să aveți simptome. Spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți dureri de stomac, greață, vărsături sau scădere în greutate. Deficitul de vitamina B-12. Esomeprazolul magneziu reduce cantitatea de acid din stomac. Acidul stomacal este necesar pentru a absorbi corect vitamina B-12. Discutați cu medicul dumneavoastră despre posibilitatea deficienței vitaminei B-12 dacă ați fost pe esomeprazol magneziu pentru o lungă perioadă de timp (mai mult de 3 ani). Niveluri scăzute de magneziu în corpul tău. Magneziul scăzut se poate întâmpla la unii oameni care iau un medicament inhibitor al pompei de protoni timp de cel puțin 3 luni. Dacă se întâmplă niveluri scăzute de magneziu, este de obicei după un an de tratament.

este posibil să aveți sau nu simptome de magneziu scăzut. Spuneți imediat medicului dumneavoastră dacă aveți oricare dintre aceste simptome: convulsii amețeli bătăi anormale sau rapide ale inimii jitteriness mișcări convulsive sau tremurături (tremurături) slăbiciune musculară spasme ale mâinilor și picioarelor crampe sau dureri musculare spasmul casetei vocale

medicul dumneavoastră poate verifica nivelul de magneziu din organism înainte de a începe să luați esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată sau în timpul tratamentului dacă veți lua esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată pentru o perioadă lungă de timp.

cele mai frecvente efecte secundare asociate cu esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată pot include:
dureri de cap diaree greață gaz dureri abdominale constipație gură uscată somnolență

alte reacții adverse:
reacții alergice grave. Spuneți medicului dumneavoastră dacă prezentați oricare dintre următoarele simptome cu esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată:
erupții cutanate umflarea feței senzație de constricție la nivelul gâtului dificultăți de respirație

medicul dumneavoastră poate opri esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată dacă apar aceste simptome.

spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți reacții adverse care vă deranjează sau care nu dispar. Acestea nu sunt toate efectele secundare posibile ale capsulelor cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu.

adresați-vă medicului dumneavoastră pentru sfaturi medicale despre reacțiile adverse. Puteți raporta reacții adverse la FDA la 1-800-FDA-1088.

cum ar trebui să păstrez esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată?
A se păstra esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată la temperatura camerei între 68 de la 77 la 77 la 7 (20 la 25 la 25 la 25 la sută). A se ține bine închis recipientul capsulelor cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu.

nu lăsați capsulele cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu și toate medicamentele la îndemâna copiilor.

Informații generale despre esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată

medicamentele sunt uneori prescrise în alte scopuri decât cele enumerate într-un ghid de medicamente. Nu utilizați capsule cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu pentru o afecțiune pentru care nu au fost prescrise. Nu administrați capsule cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu altor persoane, chiar dacă acestea prezintă aceleași simptome pe care le aveți. Le poate face rău.

Acest ghid de medicamente rezumă cele mai importante informații despre capsulele cu eliberare întârziată de magneziu esomeprazol. Dacă doriți mai multe informații, discutați cu medicul dumneavoastră. Puteți cere farmacistului sau medicului dumneavoastră informații despre capsulele cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu, care sunt scrise pentru profesioniștii din domeniul sănătății.

pentru mai multe informații despre capsulele cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu, sunați la 1-888-838-2872.

care sunt ingredientele din esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată?

Ingredient activ: esomeprazol (prezent ca 21,69 mg sau 43.38 mg esomeprazol magneziu dihidrat)

ingrediente Inactive din esomeprazol magneziu capsule cu eliberare întârziată (inclusiv învelișurile capsulelor): FD&c albastru #1, gelatină, hipromeloză, dispersie copolimer acid metacrilic, polisorbat 80, propilen glicol, șelac, sfere de zahăr, talc, dioxid de titan, citrat de trietil și oxid galben de fer.

instrucțiuni de Utilizare

pentru instrucțiuni privind administrarea capsulelor cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu, consultați secțiunea din acest prospect numită „cum trebuie să iau capsule cu eliberare întârziată de esomeprazol magneziu?”

capsulele cu eliberare întârziată de magneziu esomeprazol pot fi administrate printr-un tub nazogastric (tub NG) sau tub gastric, așa cum v-a prescris medicul dumneavoastră. Urmați instrucțiunile de mai jos:
deschideți capsula și goliți granulele într-o seringă cu vârf de cateter de 60 mL. Se amestecă cu 50 mL de apă. Utilizați numai o seringă cu vârf de cateter pentru a da magneziu esomeprazol printr-un tub NG. Înlocuiți pistonul și agitați bine seringa timp de 15 secunde. Țineți seringa cu vârful în sus și verificați dacă există granule în vârf. Dați medicamentul imediat. Nu dați granulele dacă s-au dizolvat sau s-au rupt în bucăți. Atașați seringa la tubul NG. Dați medicamentul în seringă prin tubul NG în stomac. După administrarea granulelor, spălați tubul NG cu mai multă apă.

Acest ghid de medicamente a fost aprobat de Administrația SUA pentru alimente și medicamente.

toate mărcile enumerate sunt mărci comerciale înregistrate ale proprietarilor respectivi și nu sunt mărci comerciale ale Teva Pharmaceuticals USA.

fabricat în India de către:

CIPLA LTD.

Kurkumbh, India

fabricat pentru:

TEVA PHARMACEUTICALS USA, INC.

North Wales, PA 19454

Rev. B 1/2015