Totul despre budism: să nu îndoiți regulile

aproape fiecare Occidental știe că Biblia creștină are 10 porunci celebre. „Să nu ucizi”,” să nu comiți adulter ” și așa mai departe. Ei bine, budismul are unele reguli foarte celebre, de asemenea, dar se pare că unii furnizori de budism par să se joace destul de repede și pierde cu aceste reguli.pentru a înțelege acest lucru, trebuie să vorbim despre elementele de bază ale religiei. Budismul Thailandez, atunci când este predat în mod tradițional, funcționează pe o formulă.

religia are trei mari comori care duc la cele cinci precepte ale lui Buddha și aceste precepte sunt realizate prin cântări și meditație.

cele trei comori sunt, de asemenea, cunoscute sub numele de pietre triple. Vedeți, cele mai importante trei aspecte ale budismului sunt Buddha, învățăturile lui Buddha și călugăria.

învățăturile lui Buddha sunt numite Dharma în thailandeză, dar nu trebuie să vă amintiți acest cuvânt. Învățăturile lui Buddha sunt considerate a doua mare comoară, deoarece ne ghidează viața, perpetuează religia și oferă calea pentru a scăpa de suferință.în cele din urmă, călugăria budistă este considerată a treia mare comoară din mai multe motive. Călugării fac toată munca grea la temple și, cel mai important, predau mesajul lui Buddha.

aceasta este arhitectura de bază care stă la baza religiei. Budiștii din Thailanda nu numai că respectă aceste mari comori, ci și se adăpostesc în ele.

acel adăpost este literal în termeni de temple și psihologic în termeni de Buddha și învățăturile sale. Când un budist Thailandez depune un jurământ sub cele trei comori, ei promit să trăiască după cele cinci precepte ale lui Buddha.

aceste precepte sunt destul de asemănătoare cu cele 10 Porunci ale Bibliei creștine și aici lucrurile devin interesante.în mod tradițional, cele cinci mari reguli ale budismului au fost: nu ucideți, nu furați, nu comiteți adulter, nu mințiți și nu folosiți intoxicanți.

Ultima mare regulă este cea care ne interesează astăzi.

am știut de ceva timp că al cincilea precept, nu folosiți intoxicanți, a fost tradus greșit când budismul a fost exportat în America.

ceea ce nu știam până de curând, totuși, a fost că acest lucru nu a fost un accident. Mi s-a întâmplat recent un raport din Budismul contemporan despre acest lucru.

Articolul a explicat problema foarte bine și o voi reduce, astfel încât să fie mai ușor de înțeles pentru non-budiști.cele cinci mari precepte ale lui Buddha provin dintr-un registru antic din canonul budist, dar controversa este că există de fapt două versiuni ale aceleiași liste cu mici variații.

o listă este puțin mai veche decât cealaltă. Budismul thailandez este cea mai conservatoare formă de budism și urmează lista originală.dar alte forme de budism urmează cealaltă listă. Budismul a fost introdus în Occident la începutul secolului 20 și, după cum explică articolul, primii călugări care s-au mutat în Occident au devenit rapid conștienți de faptul că consumul de alcool este mai degrabă inerent culturii.

cu alte cuvinte, convertiții lor se străduiau să urmeze al cincilea precept pentru că erau obișnuiți cu alcoolul din motive culturale.

deci, literatura continuă să evidențieze un anumit călugăr ca fiind conștient de cele două liste. El a decis pur și simplu să treacă la lista mai nouă și a șters în esență al cincilea precept și a ales un nou precept.

acesta este un concept destul de minunat și fenomenal. Mai mult sau mai puțin, ar fi ca și cum ai arunca una dintre cele 10 porunci creștine, pentru că ți s-a părut puțin plictisitor.

am fugit această controversă trecut niște prieteni și familie în Occident și toată lumea a găsit-o deosebit de interesant faptul că a fost intoxicante care au fost șterse de pe listă.

toată lumea a spus practic același lucru. Pentru a parafraza reacțiile lor (și a elimina unele cuvinte de alegere), reacția generală a fost „asta e un biggie!”

în timp ce urăsc să-mi transform articolele într-un talk-show de zi, hai să vorbim despre asta pentru o clipă. Cei dintre noi care locuiesc în Thailanda știu că sancțiunile pentru consumul de droguri recreative sunt severe.

alcoolul este restricționat în regat în mai multe zile sfinte în fiecare an. Consumul de Marijuana este strict interzis și pedalarea drogurilor poate chiar risca pedeapsa cu moartea.

între timp, occidentalii din Colorado și multe localități Europene au voie să aprindă marijuana în public. Nu există restricții în afară de vârstă la alcool în America, chiar mai puține restricții în mare parte din Europa și un număr tot mai mare de droguri devin legale în emisfera vestică.

acestea sunt într-adevăr două lumi diametral opuse. În America, sunt considerat mai degrabă conservator, deoarece beau doar o bere și nu folosesc nimic în afară de ceea ce îmi ordonă medicul.

de fapt, am fost în stare să quaff mult mai mult până când l-am tăiat la unul, care pentru mine este, în esență, nici unul.

Deci, aș putea fi mustrat pentru a fi doar un pic mai liber pe al cincilea precept, dar, apoi, din nou, o băutură nu are nici un efect amețitor asupra mea. Este că încă greșit?

asta e esența problemei. Unde tragem linia? Doar unul contează ca nici unul? Sunt un eretic pentru menținerea unei tradiții sociale care nu-mi întunecă cu adevărat mintea?

ar trebui să-l condamnăm pe acest călugăr străin pentru că a jucat rapid cu una dintre cele mai sacre reguli ale lui Buddha sau mai degrabă să-l sărbătorim pentru că a adus budismul la o audiență cu totul nouă?

răspunsurile depind de cine vorbești. Forme mai liberale ale budismului spun nici o problema, dimpotrivă, budismul Thailandez spune doar: nu! Aceasta este o dezbatere fascinantă.

este practic ca clasa de etică Boboc peste tot din nou. Dezbaterea este atât de interesantă încât m-am străduit să mă gândesc cum să închei acest articol.

procesul meu de gândire este, să închidem revenind la început.

cele trei comori și cele cinci precepte sunt navigate prin cântări și meditație.

scopul este de a avea în cele din urmă o minte care este complet neclintită, precum și de a avea un sentiment de empatie pentru fiecare lucru viu, mare sau mic.

într-adevăr nu putem face o judecată finală cu privire la această dezbatere furioasă într-un articol, dar un lucru este sigur: acum că știm despre asta, fiecare dintre noi va trebui să ne facem propria judecată și, sperăm, nu vom transmite acea judecată nimănui în afară de noi înșine.