etymologi af BORICUA

BORICUA

ordet boricua er synonymt med Puerto Rican, en fysisk person på øen Puerto Rico.

Boricua kommer på sin side fra Borik Larsn (bo-r Purpur-k), navnet som Taino-indfødte kaldte øen i det sekstende århundrede, da spanierne ankom. Stavemåden blev derefter ændret til Borik. Dette udtryk tilhører den Aravaca sprogfamilie, Taino sprog, klassisk Taino dialekt. Den oprindelige betydning af Borik Kurtn var for de indfødte”den modige og ædle Herres store Land”. Men faktisk betyder i Taino Boricu ‘ a bogstaveligt “modige mennesker i det hellige hus” 1. denne ø blev besøgt af Christopher Columbus den 19. November 1493 under sin anden rejse til Amerika, og han kaldte den San Juan Bautista. Mærkeligt nok blev havnen, hvorfra rigdom kom til Spanien, kaldet Puerto Rico; men med tiden blev dette navn landet, og San Juan, som var som de kaldte hele øen, er nu navnet på dens hovedstad.

kilde:

1. den moderne Taino ordbog online. Boricu ‘ a. høring juni 5, 2017.

– Tak skal du have.

fortæl os, hvis du har flere data, eller hvis du finder en fejl.

kun godkendte medlemmer:

r B

Foregående Grupper

↓↓↓ Følgende Grupper

ikonerne øverst og nederst på siden fører dig til andre nyttige og interessante sektioner. Du kan finde etymologien for et ord ved hjælp af søgemaskinen øverst til højre på skærmen. Skriv det udtryk, du leder efter, i feltet, der siger “Søg her”, og tryk derefter på “Enter”, “larp” eller “larp” – tasten afhængigt af dit tastatur. Google-søgemaskinen nedenfor er til søgning i indhold inden for sider.