US EPA

CAMEO Data Manager es una aplicación de base de datos donde puede realizar un seguimiento de la información (como inventarios de productos químicos e información de contacto de instalaciones) para ayudar en la respuesta y planificación de emergencias en su comunidad local. Es especialmente útil para administrar los datos requeridos en virtud de la Ley de Planificación de Emergencias y Derecho a Saber de la Comunidad (EPCRA, por sus siglas en inglés).

Puede ingresar información en la base de datos CAMEO Data Manager manualmente y/o importando un archivo Tier2 Submit™ (si las instalaciones y/o planificadores de su estado usan ese programa para completar formularios de Nivel II bajo EPCRA).

CAMEO Data Manager es parte de la suite de software CAMEO®, que se utiliza ampliamente para planificar y responder a emergencias químicas. CAMEO Data Manager reemplaza a CAMEOfm y ofrece nuevas funcionalidades y características. Los archivos creados en CAMEOfm y Tier2 Submit se pueden importar en CAMEO Data Manager.

Descargar CAMEO Data Manager

Descargar CAMEO Data Manager para Windows (77 MB, febrero de 2021, Versión 4.0.2)

Descargar CAMEO Data Manager para Macintosh(103 MB, febrero de 2021, Versión 4.0.2)

La versión de Windows se puede ejecutar en sistemas operativos Windows 7, Windows 8.1 y Windows 10. La versión Macintosh se puede ejecutar en sistemas operativos High Sierra (10.13), Mojave (10.14), Catalina (10.15) y Big Sur (11). Los sistemas operativos que no aparecen en esta lista no han sido probados y no son compatibles.

Si tiene CAMEO Data Manager 4.0: Si desea que la nueva versión muestre sus datos existentes, al instalar la nueva versión, mantenga la misma ruta de instalación que su CAMEO Data Manager 4.0 original. (Para la mayoría de los usuarios, esta será la configuración predeterminada durante el proceso de instalación.) Cuando vea una alerta que indica que ya existe un programa en esa ubicación, confirme que desea instalar en esa carpeta de todos modos (en Windows) o elija reemplazar la carpeta (en Macintosh). Si tiene preguntas sobre el proceso de actualización, comuníquese con [email protected].

Si tiene una versión anterior de CAMEOfm: Exporta tus datos CAMEOfm a un .archivo zip. A continuación, importe el archivo en CAMEO Data Manager. Obtenga más información sobre cómo exportar sus datos en los temas de ayuda de CAMEOfm.

Más información sobre CAMEO Data Manager

Para obtener una descripción general de todos los programas de suite, descargue la hoja informativa de CAMEO Suite (PDF) para saber cómo se pueden usar estas herramientas para ayudar a los primeros en responder y a los planificadores de emergencias. (2 páginas, 722 KB, Aproximadamente en PDF)

Cambios significativos en las versiones 4.0 y 4.0.2 de CAMEO Data Manager

• Se resolvió un problema en el que algunos usuarios no podían abrir el programa debido a un archivo de datos vacío (v. 4.0.2).
• Se agregó un enlace a una carta de certificación para instalaciones en el estado de Virginia (v. 4.0.2).
• Se realizaron ajustes para mejorar la accesibilidad (v. 4.0.2).
• Se agregaron más enlaces a los temas de ayuda (v. 4.0.2).
• Se mejoró el comportamiento del programa al tratar con caracteres html y especiales en campos o nombres de archivo (v. 4.0.2).
• Pequeñas mejoras de interfaz y correcciones de errores (v. 4.0.2).
• Rediseñó la navegación, que refleja Tier2 Submit.
• Se agregó un mapa para visualizar la ubicación de un registro.
• Se ha añadido una función para visualizar ubicaciones especiales y otros puntos de interés cercanos a tus instalaciones de nivel II.
• Se agregó una vista fácil de usar para responder a emergencias.
• Se ha añadido una función para comparar informes de nivel II a lo largo de los años de informe para ver qué ha cambiado o si faltan informes.
• Se crearon informes CSV de contacto para ayudar en la divulgación por correo electrónico y teléfono.
• Se crearon informes CSV químicos para ayudar en el análisis de datos.
• Se agregó la capacidad de editar registros como grupo.
• Se agregó la capacidad de exportar archivos divididos por valores de campo.
• Se agregó la capacidad de exportar archivos PDF ordenados por campo.
• Se actualizaron los temas de ayuda, explicando cómo navegar por el programa y usar las nuevas funciones.

Obtener ayuda

Puede informar de errores de software u obtener asistencia adicional enviando un correo electrónico al Centro de Informes de RMP ([email protected]), o llamando al CAMEO help desk al (703) 227-7650 de lunes a viernes de 8 a.m. a 4:30 p. m., Hora del Este.