Global Legal Monitor

(październik) 28 października 2010) 1 października 2010 r. Niemcy spłaciły Ostatnie zaległe odsetki z emisji obligacji, za pomocą których sprywatyzowano plany Dawes i Young, dokonując w ten sposób ostatnich płatności z tytułu reparacji nałożonych po I Wojnie Światowej (Die letzte Rate von Versailles – Deutschland hat abbezahlt, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, Oct. 2, 2010, at 2). Traktat Wersalski nakładał na Niemcy reparacje po I Wojnie Światowej (traktat pokojowy z Niemcami, 28 czerwca 1919, 231-247, oraz załączniki, przedrukowane w 2 traktatach i innych umowach międzynarodowych Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1776-1949 („Bevans”) 43 (Waszyngton, D. C., Government Printing Office, 1968-1976). Plan Dawesa z 1924 r.i plan Young z 1930 r. zmniejszyły zobowiązania reparacyjne i sprywatyzowały je poprzez emisję niemieckich obligacji, które były sprzedawane na międzynarodowych rynkach kapitałowych, z których wiele w Stanach Zjednoczonych. (Richard Buxbaum, a Legal History of International Reparations, 23 BERKELEY JOURNAL of INTERNATIONAL LAW 314-320 (2005); David Wohner, How War Debts, High Tariffs, and Competitive Devaluation Led to War, the BUSINESS INSIDER (Oct. 8, 2010), LEXISs / NEXIS, Biblioteka Wiadomości, Plik Allnews.)

płatności na obligacjach Dawes i Young plan zostały zawieszone w latach 1932-1953 (Jörg Jaeckel, Verpflichtungen aus Vorkriegsanleihen („Schattenquoten”), Zeitschrift für Wirtschafts – und Bankrecht 1738 (1990)). W 1953 roku Londyńska Umowa Długowa między Niemcami a mocarstwami alianckimi renegocjowała emisje Dawes i Young bond, które miały zostać spłacone z wyjątkiem odsetek naliczonych w latach 1945-1953, które miały zostać spłacone dopiero po zawarciu traktatu pokojowego z Niemcami (porozumienie w sprawie niemieckich długów zewnętrznych, luty 1953). 27, 1953, 4 U. S. T. 443, T. I. A. S. 2792, 333 U. N. T. S. 3, art. 4 & 5, Załącznik I). W 1990 roku, kiedy Niemcy zjednoczyły się i mocarstwa alianckie zawarły z Niemcami Traktat o ostatecznym rozrachunku (Traktat o ostatecznym rozrachunku w odniesieniu do Niemiec, wrzesień 1990). 12, 1990, T. I. A. S., 290 I. L. M. 1186 (1990)).