informacje dla podróżnych do obszarów z transmisją chikungunya

co to jest gorączka chikungunya ?

gorączka Chikungunya jest chorobą wirusową przenoszoną na ludzi przez komary Aedes.

najczęstsze objawy to gorączka, silne bóle stawów i wysypka. Zwykle zakażonych osób odzyskać w pełni, ale niektórzy pacjenci mogą rozwijać długotrwałe zapalenie stawów.

gorączka Chikungunya rozprzestrzenia się przede wszystkim przez Aedes aegypti, a także przez Aedes albopictus, dwa gatunki komarów, które mogą przenosić również inne choroby, w tym dengę. Komary te są aktywne w ciągu dnia, dlatego należy podjąć środki ochronne w ciągu dnia. Oba gatunki komarów Zwykle gryzą Na zewnątrz, ale Aedes aegypti również chętnie żerują w pomieszczeniach.

Podróżni powracający z terenów endemicznych powinni szukać pomocy medycznej, jeśli po powrocie mają objawy choroby chikungunya.

lekarze mogą poprosić o badania laboratoryjne w celu potwierdzenia możliwej diagnozy gorączki chikungunya.

nie ma specyficznego leczenia lub szczepionki na gorączkę chikungunya. Leczenie jest objawowe, można przepisać leki przeciwbólowe i przeciwzapalne w celu złagodzenia objawów.

ryzyko zakażenia i jak go uniknąć

ryzyko przeniesienia wirusa chikungunya jest wynikiem jednoczesnej obecności wektorów komarów Aedes aegyptiand/lub Aedes albopictus, obecności wirusa i podatnej populacji.

ryzyko rozprzestrzeniania się gorączki chikungunya w UE jest możliwe dzięki przywozowi przez zakażonych podróżnych i jednocześnie obecności właściwych nosicieli komarów w wielu krajach (szczególnie na wybrzeżu Morza Śródziemnego), tak jak miało to miejsce w przypadku ognisk we Włoszech w 2007 r.i we Francji w 2014 r.

osoby mieszkające w regionach endemicznych lub podróżujące do nich powinny stosować następujące środki ochrony przed ukąszeniami komarów, szczególnie w ciągu dnia,gdy komary są aktywne:

• nosić koszule z długim rękawem i długie spodnie;
• używaj środków odstraszających komary, cewek lub innych urządzeń, które pomogą odeprzeć komary. Zapytaj lekarza o konkretne opcje ochrony, szczególnie jeśli jesteś w ciąży, jeśli masz zaburzenia immunologiczne lub ciężkie choroby przewlekłe lub jeśli masz dzieci poniżej 12 lat, ponieważ nie zaleca się stosowania większości środków odstraszających komary;
• Jeśli to możliwe, śpij pod podsieciami wstępnie leczonymi środkami owadobójczymi;
• Jeśli to możliwe, użyj ekranów okiennych / drzwiowych.

regiony endemiczne i epidemie na świecie

gorączka Chikungunya występuje endemicznie w Afryce, Azji Południowo-Wschodniej, subkontynencie indyjskim, regionie Pacyfiku i najprawdopodobniej w (sub) tropikalnych regionach obu Ameryk.

gorączka Chikungunya spowodowała liczne epidemie w Afryce i Azji. Po tym, jak w latach 2005-2006 na Oceanie Indyjskim doszło do poważnej epidemii, która rozprzestrzeniła się na subkontynencie indyjskim i w Azji Południowo-Wschodniej, importowane przypadki stwierdzono w Europie kontynentalnej i Ameryce Północnej.

w 2007 r.we Włoszech po raz pierwszy w Europie doszło do wybuchu autochtonicznego zakażenia wirusem chikungunya, w którym odnotowano ponad 200 przypadków. W 2010 i 2014 r.we Francji odnotowano kilka przypadków autochtonicznych związanych z importem.

w grudniu 2013 roku gorączka chikungunya pojawiła się na Karaibach i szybko rozprzestrzeniła się w obu Amerykach. Rozprzestrzenił się także w regionie Południowego Pacyfiku.