Hesperianas guias de saúde
Todas as ferramentas utilizadas em um nascimento, exame ou procedimento devem ser limpas e esterilizadas. A limpeza e esterilização das ferramentas livram-se dos germes. Isto protege as mulheres de adoecerem.as ferramentas utilizadas devem ser ensopadas durante pelo menos 20 minutos em solução de lixívia.
Limpar suas ferramentas
o que queremos dizer quando dizemos “estéril”?esterilizar significa matar todos os germes que causam infecções. Para esterilizar uma ferramenta você deve usar cozedura ou vapor de pressão. desinfectar significa matar a maioria dos germes que causam infecções. Alguns sabonetes e produtos de limpeza são chamados de “desinfectante”.”Mas para desinfectar ferramentas ou instrumentos médicos você não pode simplesmente limpar algo com um sabão desinfectante – você deve ferver, vapor, ou ensopar a ferramenta em produtos químicos desinfectantes. Este tipo de desinfecção é chamado de desinfecção de alto nível (HLD).todos os procedimentos deste livro podem ser feitos com segurança com ferramentas estéreis ou HLD. Para ser simples, usamos apenas a palavra “esterilizar” ou “estéril” em todo o livro. Mas sempre que dizemos que uma ferramenta deve ser estéril, realmente queremos dizer que pode ser estéril ou HLD.
esterilizar tudo o que vai entrar no corpo de uma mulher, vai cortar a pele, ou será usado para cortar o cordão à nascença.
Esterilizar estes itens:
- seringas e agulhas
- tesoura ou lâmina de barbear para cortar o cordão umbilical
- materiais para costura lágrimas
- grampos ou hemostats
- luvas
- gaze
- comprimir panos
- lâmpada de seringa ou muco
- MVA cânula
- espéculos, em alguns casos
Quando você esterilizar uma ferramenta, os germes são mortos e é seguro para uso. Mas se essa ferramenta tocar em alguma coisa (incluindo a cama, uma mesa, ou você!) não é mais estéril. Os germes do que quer que tenha tocado estão nele, e esses germes podem causar uma infecção quando a ferramenta é usada.
as próximas secções explicam 5 maneiras diferentes de esterilizar as suas ferramentas:cozedura, vapor de pressão, ebulição, vapor e imersão em produtos químicos.Cozedura e vapor de pressão são melhores — eles matam a maioria dos germes. Se não puder utilizar qualquer destes métodos, cozedura, vaporização ou utilização de químicos desinfectantes, está óptimo. Use as maneiras que funcionam melhor para você.
WARNING! Se você não pode esterilizar suas ferramentas, então não usá-las. Ferramentas não esterilizadas farão mais mal do que bem.
cozedura
utilizar cozedura para esterilizar ferramentas metálicas e cordas para amarrar o cordão. Não assar borracha ou plástico. Vai derreter.
lavar e enxaguar bem todas as ferramentas, em seguida, colocá-las em 4 camadas de pano limpo ou de papel pesado. Enrola o pano à volta dos instrumentos e prende-o.
Bake on a medium-high heat (170°C or 340°F) for 1 hour.este é um pouco mais longo do que o necessário para fazer uma grande batata ou inhames. Se você não pode fazer o seu forno quente o suficiente, assar itens por mais tempo.
deixe o pacote arrefecer, depois armazene-o num local limpo e seco.
Pressão de vapor
o Uso de pressão de vapor para esterilizar ferramentas de metal ou de plástico ou de borracha do equipamento.algumas clínicas e hospitais têm uma máquina para esterilizar chamada autoclave. Autoclaves esterilizam os instrumentos com pressão e vapor. Se você tem uma panela de cozinhar pressão, você pode esterilizar suas ferramentas da mesma forma que um autoclave faz.
P > P > P > Put a steamer basket and water in the pressure cooking pot. Coloque as suas ferramentas no vapor, feche a tampa sobre o pote, e coloque o pote em uma chama para ferver.
Depois que se trata de uma ebulição, cozinhe a 15 ou 20 libras de pressão por 20 minutos.
após ferramentas de esterilização, deixe secar. Não toque neles, ou eles não serão mais estéreis!utilize pinças, pauzinhos ou colheres esterilizados para retirar as ferramentas do pote. Levem-nos directamente para um contentor esterilizado. Lembre-se, se a ferramenta tocar em alguma coisa, incluindo suas mãos, ela não é mais estéril.
deixe as ferramentas secar no recipiente esterilizado. Cobrir o recipiente com um pano ou papel esterilizado para manter o pó fora.
ebulição
uso ebulição para esterilizar ferramentas metálicas, equipamentos de borracha ou plástico (como bolbos de muco), e tecidos.
Depois de lavar e enxaguar as suas ferramentas, cubra-os com água
e deixe ferver por 20 minutos.comece a contar os 20 minutos quando a água começar a ferver.
Use pinças esterilizadas, pauzinhos, ou colheres para escolher as ferramentas fora do pote. Levem-nos directamente para um contentor esterilizado. Lembra-te, tudo em que tocas já não é estéril.
Steaming
Use steaming to sterilize metal tools, gloves, plastic equipment, and other tools.
um pote de vapor tem 3 partes que se encaixam firmemente: um pote no fundo para ferver água, um pote no meio que tem buracos no fundo, e uma tampa.
Ferva um pouco de água no fundo da panela. Coloque as ferramentas no vaso com os buracos. Cubra com a tampa. vapor sobre água a ferver durante pelo menos 20 minutos.comece a contar os 20 minutos quando a água começar a ferver.
Aguarde as ferramentas para secar e, em seguida, usar pinças esterilizadas tomove as ferramentas do navio em um recipiente esterilizado,e sele o recipiente.o vapor utiliza menos água do que a ebulição, e as ferramentas que são irradiadas não se entorpecem ou partem tão rapidamente como as ferramentas cozidas.
Um método a partir de Filipinas
A Missão Médica Irmãs nas Filipinas desenvolveram um método para esterilizar instrumentos com o vapor:
- Coloque sua limpeza de ferramentas em uma bandeja de metal.
- Coloque a bandeja em uma panela.
- Encha a panela com água até atingir metade da altura da bandeja.
- tampe a panela com 8 camadas de limpar folhas verdes de bananeira. Ligar as folhas firmemente no lugar com tiras de folha de banana ou casca. Tenha cuidado para não derramar água no tabuleiro quando você fizer isso.
- Coloque a panela em fogo baixo e deixe ferver por cerca de 1 hora.
- Jogue fora a camada superior das folhas. Você pode usar uma das camadas interiores para colocar seus instrumentos.
o Uso de produtos químicos
Algumas pessoas usam produtos químicos para esterilização de metal, borracha, plástico ou de ferramentas e equipamentos. Não recomendamos o uso de produtos químicos para esterilizar.a maioria dos produtos químicos utilizados para esterilizar são venenosos. Eles envenenam o chão e a água quando são jogados fora. São venenosas para as pessoas que trabalham em fábricas que as fabricam, e são venenosas para as pessoas que as usam para limpar ferramentas.mas algumas ferramentas só podem ser esterilizadas com produtos químicos. Os Termómetros e alguns tipos de luvas não podem ser cozidos, cozidos ou cozidos a vapor se for necessário utilizar produtos químicos: misturar uma solução de lixívia.
ou se não tiver lixívia, use uma das seguintes substâncias químicas::álcool etílico 70% álcool isopropílico 70% peróxido de hidrogénio 6% peróxido de hidrogénio 6% p> p> p> p>
ou se não conseguir obter nenhuma destas substâncias químicas, pode utilizar:
- beber álcool forte como Gin, ou uma bebida local forte.certifique-se de que todas as suas ferramentas estão muito limpas antes de esterilizá-las com produtos químicos. Mesmo um pouco de sangue ou fluido corporal deixado na ferramenta pode impedir os produtos químicos de funcionar. Não use produtos químicos para esterilizar ferramentas que vão para dentro do útero.
- Colocar em um par de pesadas luvas para proteger as mãos de germes.introduza 5% da solução de lixívia através da agulha no corpo da seringa.esguicha a solução de lixívia.repita várias vezes. Enxaguar tudo várias vezes com água limpa.retire a seringa e a agulha e cozinhe-as ou vaporize-as. as seringas descartáveis são descartadas após uma utilização. Algumas seringas descartáveis podem ser desmontadas, cozidas ou vaporizadas, e reutilizadas várias vezes. Mas não recomendamos isso, porque as agulhas que não estão completamente esterilizadas podem espalhar a doença.
Never reuse a needle or syringe without cleaning and sterilizing it first!
Remember:
If you take a sterile syringe
out of boiling water . . .and put it in
your pocket . . .it is not sterile anymore.
Instead, it is dangerous!← PREVIOUS | NEXT →This page was updated:03 Feb 2021
impregnado em álcool de bebida forte durante um dia inteiro.após imersão, despejar os produtos químicos e deixar secar as ferramentas.
AVISO! Os Glutaraldehydes e o formaldeído são produtos químicos que consideramos demasiado perigosos para serem utilizados. Muitas clínicas e hospitais usam isso para esterilizar, mas eles são muito tóxicos. O formaldeído, por exemplo, provoca cancro. Tente encontrar uma maneira diferente de esterilizar.se utilizar produtos químicos, mantenha-os longe da pele e use luvas quando os utilizar. Livra-te dos Químicos com cuidado. Você pode ter que despejar lixívia ou outros produtos químicos em uma latrina para ter certeza de que os animais e crianças não bebem.
o Armazenamento de materiais e ferramentas
Em alguns nascimentos haverá tempo de sobra para esterilizar seus instrumentos e equipamentos na casa da mãe. Mas noutros nascimentos, podes não ter tempo. Por esta razão, tente esterilizar suas ferramentas e equipamentos em casa e mantê-los em um recipiente esterilizado em seu kit. Uma caixa de metal ou pote com uma tampa apertada é o melhor. Use qualquer um dos métodos acima para esterilizar um recipiente e ferramentas para mover o equipamento. Não toque no interior do recipiente.se não conseguir obter esse recipiente, enrole as ferramentas e o equipamento em 4 camadas de tecido ou papel pesado antes de os esterilizar. Em seguida, mantenha as ferramentas esterilizadas embrulhadas até que você esteja pronto para usá-las. (Você só pode usar tecido ou papel pesado para embrulhar suas ferramentas se você estiver esterilizando por cozedura.)
lembre-se que os germes crescem em umidade, e eles voltarão se os instrumentos forem guardados enquanto estão molhados. Mas se você vai usar as ferramentas imediatamente, é OK usá-las quando elas estão molhadas. Os germes precisam de tempo para crescer.
Some equipment needs special care
Sterile packets
 |
 hole
tear in package
|
| This glove is sterile. | This glove is not sterile. |
gazes, compressas, luvas e outros equipamentos às vezes vêm em pacotes esterilizados. Como o interior do pacote é estéril também, você pode usar este equipamento diretamente fora do pacote. Mas lembre – se: uma vez que você tira algo de seu pacote estéril e o usa, ou se o pacote fica molhado ou fica com buracos nele, o equipamento não é mais estéril.
As coisas em embalagens estéreis são muitas vezes destinadas a ser usadas apenas uma vez e depois descartadas (descartáveis). Mas algumas destas coisas podem ser usadas novamente se forem cuidadosamente limpas e esterilizadas antes de cada uso. As luvas podem ser cozidas ou cozidas a vapor. Gaze e compressas podem ser lavadas e depois cozidas ou cozidas.Termómetros:
lave Termómetros em sabão e lave com água fresca e limpa antes e depois de a usar. Não utilize água muito quente com um termómetro de vidro porque pode partir-se.após a lavagem, é melhor ensopar o termómetro em álcool durante 20 minutos. Pode usar álcool etílico, isopropílico ou álcool médico (etanol). Não reutilize o álcool. Lavar o termómetro em água limpa antes de o voltar a utilizar.lâminas de barbear para cordas cortantes entram frequentemente num pacote estéril. Para manter a embalagem estéril, embrulhe-a em papel ou tecido limpos, ou mantenha-a numa caixa seca e limpa. Se o pacote ficar molhado ou sujo, não é seguro usar a lâmina a menos que você esterilizá-lo novamente.
tente não reutilizar lâminas de barbear — mas se o fizer, elas devem ser esterilizadas primeiro. Lâminas de barbear podem ser esterilizadas por qualquer método.a maioria das luvas de plástico podem ser cozidas ou cozidas, mas algumas Irão desmoronar-se na água. Pegue Luvas fortes que podem ser cozidas e reutilizadas algumas vezes.
tocar Somente o
dentro da luva.antes das luvas a ferver ou a vapor, vire o punho do avesso para fora. Depois de esterilizar uma luva, toque apenas na parte interior. Se tocares no exterior, já não será estéril.se as luvas que tem não puderem ser cozidas, lave-as cuidadosamente e ensope-as em lixívia ou álcool médico. Em seguida, enxaguá-los em água limpa antes de usá-los novamente.
ampola de muco (seringa de bolbo)
quando lavar uma ampola de muco, certifique-se de a encher com água de sabão e depois espremer a água para fora. Faz isto várias vezes. Em seguida, enxaguá-lo bem.se esterilizar a lâmpada muco por ebulição, certifique-se de deixar a água entrar no interior da lâmpada antes de ferver e, em seguida, espremer toda a água depois.
Needles
muitas pessoas adoecem com doenças graves como hepatite ou HIV / SIDA devido ao uso de agulhas não esterilizadas.
seringas reutilizáveis e seringas descartáveis
seringas reutilizáveis podem ser usadas uma e outra vez. As seringas reutilizáveis produzem menos desperdício e podem poupar dinheiro, mas devem ser lavadas com muito cuidado e esterilizadas após cada utilização.
Como lavar e esterilizar uma seringa e agulha para reutilização:
lave Termómetros em sabão e lave com água fresca e limpa antes e depois de a usar. Não utilize água muito quente com um termómetro de vidro porque pode partir-se.após a lavagem, é melhor ensopar o termómetro em álcool durante 20 minutos. Pode usar álcool etílico, isopropílico ou álcool médico (etanol). Não reutilize o álcool. Lavar o termómetro em água limpa antes de o voltar a utilizar.lâminas de barbear para cordas cortantes entram frequentemente num pacote estéril. Para manter a embalagem estéril, embrulhe-a em papel ou tecido limpos, ou mantenha-a numa caixa seca e limpa. Se o pacote ficar molhado ou sujo, não é seguro usar a lâmina a menos que você esterilizá-lo novamente.
tente não reutilizar lâminas de barbear — mas se o fizer, elas devem ser esterilizadas primeiro. Lâminas de barbear podem ser esterilizadas por qualquer método.a maioria das luvas de plástico podem ser cozidas ou cozidas, mas algumas Irão desmoronar-se na água. Pegue Luvas fortes que podem ser cozidas e reutilizadas algumas vezes.
dentro da luva.antes das luvas a ferver ou a vapor, vire o punho do avesso para fora. Depois de esterilizar uma luva, toque apenas na parte interior. Se tocares no exterior, já não será estéril.se as luvas que tem não puderem ser cozidas, lave-as cuidadosamente e ensope-as em lixívia ou álcool médico. Em seguida, enxaguá-los em água limpa antes de usá-los novamente.
ampola de muco (seringa de bolbo)
quando lavar uma ampola de muco, certifique-se de a encher com água de sabão e depois espremer a água para fora. Faz isto várias vezes. Em seguida, enxaguá-lo bem.se esterilizar a lâmpada muco por ebulição, certifique-se de deixar a água entrar no interior da lâmpada antes de ferver e, em seguida, espremer toda a água depois.
Needles
muitas pessoas adoecem com doenças graves como hepatite ou HIV / SIDA devido ao uso de agulhas não esterilizadas.
seringas reutilizáveis e seringas descartáveis
seringas reutilizáveis podem ser usadas uma e outra vez. As seringas reutilizáveis produzem menos desperdício e podem poupar dinheiro, mas devem ser lavadas com muito cuidado e esterilizadas após cada utilização.
Como lavar e esterilizar uma seringa e agulha para reutilização: