mapa Mapa de Rio Grande valley, no Novo México e Colorado
A Biblioteca do Congresso não está ciente de qualquer EUA protecção de direitos de autor (ver Título 17, U. S. C.) ou qualquer outra restrição do material nesta coleção, exceto conforme indicado abaixo. Os usuários devem ter em mente que a Biblioteca do Congresso está fornecendo acesso a esses materiais estritamente para fins educacionais e de pesquisa. A permissão por escrito dos proprietários de direitos autorais e/ou outros titulares de direitos (tais como direitos de publicidade e/ou privacidade) é necessária para a distribuição, reprodução ou outro uso de itens protegidos além do permitido pelo uso justo ou outras isenções legais. A responsabilidade de fazer uma avaliação legal independente de um item e garantir quaisquer permissões necessárias, em última análise, cabe às pessoas que desejam usar o item. Consulte os nossos avisos legais e direitos de Privacidade e publicidade para mais informações e restrições. o centro pede que os pesquisadores abordem os materiais desta coleção com respeito à cultura e sensibilidade das pessoas cujas vidas, ideias e criatividade estão documentadas aqui. Os pesquisadores também são lembrados de que os direitos de Privacidade e publicidade podem estar relacionados a certos usos deste material.um relato deste projeto de coleta é descrito no ensaio Nuevo Mexicanos do Alto Rio Grande: Cultura, História e Sociedade. A Biblioteca do Congresso pesquisou cuidadosamente o conteúdo desta coleção para verificar quaisquer direitos legais possíveis incorporados nos materiais que ela contém. Como é frequentemente o caso dos materiais recolhidos no decurso da investigação etnográfica de campo, no entanto, é difícil ou impossível identificar suficientemente canções específicas cantadas pelos participantes, o que impede a realização de uma avaliação abrangente do estatuto de copyright dos direitos musicais subjacentes em letras ou composições. A identificação de falantes específicos ou cantores incluídos em gravações de som também é muitas vezes difícil ou às vezes impossível. É nosso entendimento que a música folclórica que Juan B. Rael coletou no verão de 1940 está dentro do domínio público. Alguns dos hinos de alabado nesta coleção têm séculos de idade. A música instrumental data de meados do século XIX e algumas melodias são provavelmente mais antigas. Algumas das canções são composições do século XX, mas foram criadas em gêneros tradicionais por autores anônimos e fazem parte da tradição oral, assim como toda a coleção.
A equipe do American Folklife Center está ansiosa para saber mais sobre as composições musicais incluídas na coleção e encoraja o público a contatar-nos com qualquer informação.
linha de crédito
Juan B. Rael collection (AFC 1940/002), American Folklife Center, Library of Congress