Hartă harta văii râului Rio Grande din New Mexico și Colorado
Biblioteca Congresului nu cunoaște nicio protecție a drepturilor de autor din SUA (a se vedea Titlul 17, U. S. C.) sau orice alte restricții din materialul din această colecție, cu excepția celor menționate mai jos. Utilizatorii ar trebui să țină cont de faptul că Biblioteca Congresului oferă acces la aceste materiale strict în scopuri educaționale și de cercetare. Permisiunea scrisă a deținătorilor drepturilor de autor și/sau a altor deținători de drepturi (cum ar fi publicitatea și/sau drepturile de confidențialitate) este necesară pentru distribuirea, reproducerea sau altă utilizare a articolelor protejate dincolo de cea permisă de utilizarea loială sau de alte scutiri legale. Responsabilitatea pentru efectuarea unei evaluări juridice independente a unui articol și asigurarea permisiunilor necesare revine în cele din urmă persoanelor care doresc să utilizeze articolul. Consultați notificările noastre legale și drepturile de confidențialitate și publicitate pentru informații și restricții suplimentare.
Centrul solicită cercetătorilor să abordeze materialele din această colecție cu respect pentru cultura și sensibilitățile oamenilor ale căror vieți, idei și creativitate sunt documentate aici. Cercetătorilor li se reamintește, de asemenea, că drepturile de confidențialitate și publicitate se pot referi la anumite utilizări ale acestui material.
o relatare a acestui proiect de colectare este descrisă în eseul Nuevo Mexicanos din Rio Grande de sus: cultură, istorie și societate. Biblioteca Congresului a cercetat cu atenție conținutul acestei colecții pentru a stabili orice drepturi legale posibile încorporate în materialele pe care le conține. Așa cum se întâmplă adesea cu materialele colectate în cursul cercetărilor etnografice de teren, cu toate acestea, este dificil sau imposibil să se identifice suficient melodii specifice cântate de participanți, ceea ce împiedică efectuarea unei evaluări cuprinzătoare a statutului drepturilor de autor ale drepturilor muzicale subiacente în versuri sau compoziții. Identificarea vorbitorilor sau cântăreților specifici incluși în înregistrările sonore este, de asemenea, adesea dificilă sau uneori imposibilă. Înțelegem că muzica populară pe care Juan B. Rael a colectat-o în vara anului 1940 se află în domeniul public. Unele dintre imnurile alabado din această colecție sunt vechi de secole. Muzica instrumentală datează de la mijlocul secolului al XIX-lea, iar unele melodii sunt probabil mai vechi. Câteva dintre melodii sunt compoziții din secolul al XX-lea, dar au fost create în genuri tradiționale de autori anonimi și fac parte din tradiția orală, la fel ca întreaga colecție.
personalul Centrului American Folklife este dornic să afle mai multe despre compozițiile muzicale incluse în colecție și încurajează publicul să ne contacteze cu orice informație.
linie de Credit
Juan B. Rael collection (AFC 1940/002), American Folklife Center, Biblioteca Congresului