Hesperian Health Guides

spălați cu grijă toată murdăria de pe scule.

toate uneltele și echipamentele pe care le folosiți la naștere sau la o procedură trebuie să fie curate. Spălați-le bine după fiecare naștere, folosind o perie pentru a îndepărta orice sânge sau murdărie din balamale sau marginile aspre ale uneltelor. Curățați orice rugină și scăpați de uneltele care sunt plictisitoare sau deteriorate. Pentru a vă proteja, purtați mănuși grele atunci când vă curățați instrumentele.

după ce totul este spălat, orice instrumente pe care le folosiți în interiorul corpului unei femei trebuie, de asemenea, sterilizate pentru a ucide germenii.

sterilizează-ți uneltele

a steriliza înseamnă a ucide toți germenii de pe ceva. Dacă instrumentele dvs. sunt sterilizate, acestea nu vor răspândi germeni la femei atunci când le folosiți. Acest lucru va proteja femeile de infecții.

sterilizați tot ce va intra în corpul unei femei, îi va tăia pielea sau va fi folosit pentru a tăia cordonul la naștere.

sterilizați aceste articole:

• seringi și ace
• foarfece sau lamă de ras pentru tăierea cablului
• materiale pentru cusut lacrimi
• cleme sau hemostatice
• mănuși
• tifon
• comprima cârpe
• seringă bec sau mucus capcana
• MVA canulă
• speculums, în unele cazuri

când sterilizați un instrument, germenii de pe acesta sunt uciși și este sigur de utilizat. Dar dacă acel instrument atinge ceva (inclusiv patul, o masă sau tu!) nu mai este steril. Germenii din orice a atins sunt pe el, iar acei germeni pot provoca o infecție atunci când instrumentul este utilizat.

următoarele secțiuni explică 5 moduri diferite de sterilizare a uneltelor:coacerea, aburirea sub presiune, fierberea, aburirea și înmuierea în substanțe chimice.Coacerea și aburirea sub presiune sunt cele mai bune — ucid cei mai mulți germeni. Dacă nu puteți utiliza niciuna dintre aceste metode, fierberea, aburirea sau utilizarea substanțelor chimice dezinfectante este bine. Utilizați modalitățile care funcționează cel mai bine pentru dvs.

coacerea

utilizați coacerea pentru a steriliza uneltele metalice și șirul pentru legarea cablului. Nu coaceți cauciuc sau plastic. Se va topi.

spălați și clătiți bine toate uneltele, apoi puneți-le în 4 straturi de pânză curată sau hârtie grea. Înfășurați cârpa în jurul instrumentelor și legați-o închisă.

se coace la foc mediu-mare (170 inkt.C sau 340 inkt. F) timp de 1 oră.

acesta este puțin mai lung decât este nevoie pentru a coace un cartof mare sau ignam. Dacă nu puteți face cuptorul suficient de fierbinte, coaceți articolele mai mult timp.

lăsați pachetul să se răcească, apoi depozitați-l într-un loc curat și uscat.

abur sub presiune

utilizați abur sub presiune pentru a steriliza unelte metalice sau echipamente din cauciuc sau plastic.

unele clinici și spitale au o mașină de sterilizare numită autoclavă. Autoclavele sterilizează instrumentele folosind presiune și abur. Dacă aveți o oală de gătit sub presiune, vă puteți steriliza instrumentele în același mod în care o face o autoclavă.

după sterilizarea instrumentelor, lăsați-le să se usuce. Nu le atingeți sau nu vor mai fi sterile!

folosiți clești sterilizați, bețișoare sau linguri pentru a alege instrumentele din oală. Mutați-le direct într-un recipient sterilizat. Amintiți-vă, dacă instrumentul atinge ceva, inclusiv mâinile, nu mai este steril.

lăsați uneltele să se usuce în recipientul sterilizat. Acoperiți recipientul cu o cârpă sau hârtie sterilizată pentru a menține praful.

când sculele sunt uscate, puneți capacul pe recipient și sigilați-l cu bandă sau alt material pentru a ține germenii afară.

fierbere

utilizați fierberea pentru a steriliza uneltele metalice, echipamentele din cauciuc sau plastic (cum ar fi bulbii de mucus) și cârpa.

după ce vă spălați și clătiți uneltele, acoperiți cu apă și fierbeți timp de 20 de minute.

începeți să numărați cele 20 de minute când apa începe să fiarbă.

folosiți clești sterilizați, bețișoare sau linguri pentru a alege uneltele din oală. Mutați-le direct într-un recipient sterilizat. Amintiți-vă, orice atingeți nu mai este steril.

aburire

utilizați abur pentru a steriliza unelte metalice, mănuși, echipamente din plastic și alte unelte.

un vas aburitor are 3 părți care se potrivesc strâns: un vas pe fund pentru a fierbe apa, un vas în mijloc care are găuri în fund și un capac.

un capac

o oală cu găuri în partea de jos

o oală pe partea de jos pentru a fierbe apa în

metoda oală abur

se fierbe puțină apă în vasul de jos. Puneți uneltele înoală cu aburi cu găurile. Acoperiți cu capacul.

aburiți peste apă clocotită timp de cel puțin 20 de minute.

începeți să numărați cele 20 de minute când apa începe să fiarbă.

așteptați să se usuce sculele, apoi folosiți clești sterilizați pentru a muta sculele din vapor într-un recipient sterilizat și sigilați recipientul.

aburirea folosește mai puțină apă decât fierberea, iar uneltele care sunt aburite nu devin plictisitoare sau rupte la fel de repede ca uneltele care sunt fierte.

o metodă din Filipine

surorile Misiunii medicale din Filipine au dezvoltat o metodă de sterilizare a instrumentelor cu abur:

1. puneți uneltele curate într-o tavă metalică.

2. așezați tava într-o tavă de gătit.


nivelul apei

3. umpleți tava cu apă până ajunge la jumătatea tăvii.

4. acoperiți tigaia cu 8 straturi de frunze verzi de banană curate. Legați frunzele strâns în loc cu benzi de frunze de banană sau scoarță. Aveți grijă să nu vărsați apă în tavă atunci când faceți acest lucru.


5. puneți tigaia la foc mic și fierbeți aproximativ 1 oră.

6. aruncați stratul superior al frunzelor. Puteți utiliza unul dintre straturile interioare pentru a vă pune instrumentele.

utilizarea substanțelor chimice

unii oameni folosesc substanțe chimice pentru a steriliza unelte și echipamente din metal, cauciuc sau plastic. Nu recomandăm utilizarea substanțelor chimice pentru sterilizare.

majoritatea substanțelor chimice utilizate pentru sterilizare sunt otrăvitoare. Ei otrăvesc pământul și apa atunci când sunt aruncați. Ele sunt otrăvitoare pentru oamenii care lucrează în fabrici făcându-le, și ele sunt otrăvitoare pentru oamenii care le folosesc pentru a curăța unelte.dar unele instrumente pot fi sterilizate numai cu substanțe chimice. Termometrele și unele tipuri de mănuși nu pot fi coapte, fierte sau aburite

dacă aveți nevoie să utilizați substanțe chimice:

• amestecați o soluție de înălbitor.

sau dacă nu aveți înălbitor, utilizați una dintre următoarele substanțe chimice:

sau dacă nu puteți obține oricare dintre aceste substanțe chimice, puteți utiliza:

Asigurați-vă că toate instrumentele dvs. sunt foarte curate înainte de a le steriliza cu substanțe chimice. Chiar și puțin sânge sau lichid corporal rămas pe instrument poate opri substanțele chimice să funcționeze. Nu utilizați substanțe chimice pentru a steriliza instrumentele care vor intra în uter.

înmuiați în înălbitor sau dezinfectați substanțele chimice timp de cel puțin 20 de minute.

sau

înmuiați în alcool puternic pentru o zi întreagă.

după înmuiere, turnați substanțele chimice și lăsați instrumentele să se usuce.

dacă utilizați substanțe chimice, păstrați-le de pe piele și purtați mănuși atunci când le utilizați. Îndepărtați cu atenție substanțele chimice. Este posibil să trebuiască să aruncați înălbitor sau alte substanțe chimice într-o latrină pentru a vă asigura că animalele și copiii nu o beau.

depozitarea uneltelor și consumabilelor

la unele nașteri va fi suficient timp pentru a vă steriliza uneltele și echipamentele la casa mamei. Dar la alte nașteri, este posibil să nu aveți timp. Din acest motiv, încercați să vă sterilizați instrumentele și echipamentele acasă și păstrați-le într-un recipient sterilizat din trusa dvs. O cutie metalică sau o oală cu un capac bine fixat este cea mai bună. Utilizați oricare dintre metodele de mai sus pentru a steriliza un recipient și instrumente pentru a muta echipamentul. Nu atingeți interiorul recipientului.

dacă nu puteți obține un astfel de recipient, înfășurați instrumentele și echipamentele în 4 straturi de pânză sau hârtie grea înainte de a le steriliza. Apoi păstrați instrumentele sterilizate înfășurate până când sunteți gata să le utilizați. (Puteți utiliza pânză sau hârtie grea pentru a vă înfășura instrumentele numai dacă sterilizați prin coacere.)

amintiți-vă că germenii cresc în umiditate și se vor întoarce dacă instrumentele sunt puse deoparte în timp ce sunt ude. Dar dacă aveți de gând să utilizați instrumentele imediat, este OK să le utilizați atunci când sunt ude. Germenii au nevoie de timp pentru a crește.

Some equipment needs special care

Sterile packets

	hole tear in package
This glove is sterile.	This glove is not sterile.

tifonul, compresele, mănușile și alte echipamente vin uneori în pachete sterile. Deoarece și interiorul pachetului este steril, puteți utiliza acest echipament direct din pachet. Dar amintiți-vă: odată ce scoateți ceva din pachetul steril și îl utilizați sau dacă pachetul se udă sau are găuri în el, echipamentul nu mai este steril.

lucrurile din pachetele sterile sunt adesea menite să fie folosite o singură dată și apoi aruncate (de unică folosință). Dar unele dintre aceste lucruri pot fi folosite din nou dacă sunt curățate și sterilizate cu atenție înainte de fiecare utilizare. Mănușile pot fi fierte sau aburite. Tifonul și compresele pot fi spălate și apoi fierte sau coapte.

termometre

spălați termometrele în săpun și clătiți cu apă rece și curată înainte și după utilizare. Nu folosiți apă foarte fierbinte cu un termometru de sticlă, deoarece se poate rupe.

după spălare, cel mai bine este să înmuiați termometrul în alcool timp de 20 de minute. Puteți utiliza etil, izopropil sau alcool medicinal (etanol). Nu reutilizați alcoolul. Clătiți termometrul în apă curată înainte de al utiliza din nou.

lame de ras

lamele de ras pentru tăierea cablurilor vin adesea în interiorul unui pachet steril. Pentru a menține pachetul steril, înfășurați-l în hârtie sau cârpă curată sau păstrați-l într-o cutie curată și uscată. Dacă pachetul se udă sau se murdărește, nu este sigur să folosiți lama de ras decât dacă o sterilizați din nou.

încercați să nu reutilizați lamele de ras — dar dacă faceți acest lucru, acestea trebuie mai întâi sterilizate. Lamele de ras pot fi sterilizate prin orice metodă.

mănuși

majoritatea mănușilor din plastic pot fi fierte sau aburite, dar unele se vor destrăma în apă. Obțineți mănuși puternice care pot fi fierte și reutilizate de câteva ori.

atingeți doar
interiorul mănușii.

înainte de fierberea sau aburirea mănușilor, întoarceți manșeta pe dos. După sterilizarea unei mănuși, atingeți doar partea interioară a acesteia. Dacă atingeți exteriorul, acesta nu va mai fi steril.
dacă mănușile pe care le aveți nu pot fi fierte, spălați-le cu atenție și înmuiați-le în înălbitor sau alcool medicinal. Apoi clătiți-le în apă curată înainte de a le folosi din nou.

bec Mucus (seringă bec)

când spălați un bec mucus, asigurați-vă că îl umpleți cu apă cu săpun și apoi stoarceți apa. Faceți acest lucru de mai multe ori. Apoi clătiți-l bine.

dacă sterilizați becul de mucus prin fierbere, asigurați-vă că lăsați apa în interiorul becului înainte de fierbere și apoi stoarceți toată apa după aceea.

Ace

mulți oameni se îmbolnăvesc de boli grave cum ar fi hepatita sau HIV / SIDA de la utilizarea acelor nesterilizate.

seringi reutilizabile și seringi de unică folosință
seringile reutilizabile pot fi utilizate din nou și din nou. Seringile reutilizabile fac mai puține deșeuri și pot economisi bani, dar trebuie spălate foarte atent și sterilizate după fiecare utilizare.

cum se spală și se sterilizează o seringă și un ac pentru reutilizare:

1. pune pe o pereche de mănuși grele pentru a vă proteja mâinile de germeni.
2. extrageți 5% soluție de înălbitor prin ac în butoiul seringii.
3. stropiți soluția de înălbitor.
4. repetați de mai multe ori. Clătiți totul de mai multe ori cu apă curată.
5. scoateți seringa și acul și fierbeți-le sau aburiți-le.

seringile de unică folosință trebuie aruncate după o singură utilizare. Unele seringi de unică folosință pot fi demontate, fierte sau aburite și reutilizate de mai multe ori. Dar nu recomandăm acest lucru, deoarece acele care nu sunt complet sterilizate pot răspândi boala.

Never reuse a needle or syringe without cleaning and sterilizing it first!

Remember:

If you take a sterile syringe out of boiling water . . .	and put it in your pocket . . .	it is not sterile anymore. Instead, it is dangerous!

← PREVIOUS | NEXT →

This page was updated:03 Feb 2021