Fate / Stay Night: 5 Unterschiede zwischen den Anime & Light Novels (& 5 Ähnlichkeiten)

Das riesige Multimedia-Franchise Fate Stay / Night begann 2004 als beliebter visueller Roman, aber niemand hätte vorhersagen können, wie groß es werden würde. Mit der ständig wachsenden Popularität des Originalromans sind mehrere Adaptionen der Serie und Geschichte entstanden, darunter Manga, Anime, Filme, Videospiele und natürlich Spin-offs aus der Originalgeschichte. Die Serie – egal in welchem Format – ist bei Fans sehr beliebt geworden, Meme laichen, Cosplay, und mehr.Der neueste Anime–Film – Fate / Grand Order: Divine Realm Of The Round Table: Camelot- Wandering; Agateram – soll am 5. Dezember 2020 erscheinen und die drei von den ursprünglichen Light Novels eingeführten Routen vervollständigen. Über die Jahre, Der Anime hat sich auf verschiedene Weise vom ursprünglichen Light Novel entfernt, während viele Elemente gleich bleiben.

10 VERSCHIEDENE: Der Kampf zwischen Shirou & Archer

Im visuellen Roman ist der Kampf zwischen Shirou und Archer der Kern der Geschichte bis zu diesem Punkt. Shirou stellt seine Ideale wirklich in Frage, was den Höhepunkt einer Entwicklung darstellt, die sich seit Anfang an in der Geschichte zusammenbraut. Der ursprüngliche Kampf beinhaltet viel Geschrei und Erzählung von Shirou, die alles in einen Kontext stellt.

Dies hätte sich jedoch nicht gut auf Anime übertragen lassen, wo der Kampf selbst aufregender ist – weniger Geschrei, mehr Action und die unbegrenzten Klingenarbeiten werden viel früher verwendet.

9 GLEICHE: Die grundlegende Geschichte & Szenario

Die Grundlagen der Geschichte bleiben sowohl im visuellen Roman als auch im anime-Serie. Fate / Stay Night ist die Geschichte des fünften Heiligen Gralskrieges, der 10 Jahre nach dem vierten Heiligen Gralskrieg (der Gegenstand von Fate / Zero ist) stattfindet.

Die Heiligen Gralskriege sollen alle 60 Jahre stattfinden, aber in diesem Fall beginnt der fünfte früh. Jeder der konkurrierenden Magus (oder Meister) hat einen Diener, der ihnen hilft. Die Diener sind Vertraute, die auf historischen Figuren oder legendären Charakteren aus den größten jemals gelesenen Literaturformen basieren.

8 VERSCHIEDENE: Die Charaktere werden ungleich behandelt

Das Schema der Autorin Kinoko Nasu, verschiedene Charakterrouten im Light Novel zu verwenden, um verschiedene Menschen hervorzuheben, lässt sich nicht so gut auf den Anime übertragen, der sich jeweils nur an eine Route halten kann. Dies bedeutet, dass einige Charaktere zwar eine relativ bedeutende Rolle im Anime spielen, die Zuschauer jedoch nicht viel über ihre Hintergrundgeschichten, Motivationen und mehr wissen. Schlimmer noch, Den Zuschauern ist es vielleicht egal.

Zum Beispiel ist Illyas Charakter nicht so vollständig ausgearbeitet wie im Ausgangsmaterial, so dass es keinen großen Einfluss hat, wenn sie stirbt. In ähnlicher Weise gibt es auch weniger Hintergrundgeschichte für Kotomine (Bild oben), so dass seine wahre böse Natur weniger offensichtlich ist. Speziell, Was er den Waisen angetan hat, wird im Anime nicht untersucht.

7 GLEICHE: Die Grundzüge von Shirous Geschichte

Die Grundlagen von Shirou Emiyas Leben bleiben in den verschiedenen Einträgen der Fate Media-Franchise gleich. Beide Eltern von Shirou werden als Folge eines großen Feuers in der Stadt Fuyuki getötet, als er ein kleines Kind war. Er wird von Kiritsugu Emiya (Bild oben) aufgezogen, einem pensionierten Magier, der versucht, ihm die Wege der Magie beizubringen.Er ist ein Gymnasiast, als er Zeuge einer Schlacht wird, die Teil des Heiligen Gralskrieges ist und angegriffen wird, was eine Kette von Ereignissen auslöst, die ihn unfreiwillig in die Schlacht um Leben und Tod zieht.

6 VERSCHIEDENE: Shirous innere Natur ist im Anime weniger entwickelt

In einem visuellen Roman gibt es viel mehr Zeit und Raum für die Darstellung und Entwicklung von Charakteren. Fans lernen Shirous innere Unruhe und Kämpfe auf eine Weise kennen, die sie in der Anime-Serie einfach nicht können. Zum einen hat Shirou die Schuld eines Überlebenden an dem schrecklichen Feuer, das das Leben seiner Eltern gekostet hat, und er hat das Bedürfnis, anderen zu dienen und sie zu nutzen.

Das ist es, was ihn dazu zwingt, das zu tun, was er in der Geschichte tut. Im Laufe seiner ursprünglichen Entwicklung erkennt er allmählich, wie falsch diese Lebensweise ist, und gibt sein ursprüngliches Ziel auf. Leider ist dies im Anime nicht immer offensichtlich.

5 GLEICHE: Shirous Monologe

Der visuelle Roman ist voll von Shirous Monologen und so werden seine Gedanken und Emotionen dem Spieler offenbart. Von einem Anime könnte erwartet werden, dass er sich mehr auf Action konzentriert, aber in diesem Fall werden einige von Shirous Monologen direkt aus dem visuellen Roman entnommen und in den Anime eingefügt.

Es verlangsamt die Aktion manchmal, aber es hilft dem Publikum, Shirou zu verstehen. „Wenn du den Weg gehst, den du für richtig hältst, kannst du nicht falsch liegen“, sagt er am Anfang… nur um sich später als falsch zu erweisen. Sprechen Sie über Charakterentwicklung!

4 VERSCHIEDENE: Die Diener & Ihre Bedeutung

Alle Diener von fate unlimited blades arbeiten stehend zusammen

Der ursprüngliche Light Novel wurde in einem Zug, und die Geschichte mit ihren drei Routen soll als Ganzes erlebt werden. Mit den Anime-Versionen, die sich über einen Zeitraum von mehreren Jahren erstrecken, sind die Rollen der verschiedenen Diener nicht so klar, es sei denn, die Fans sehen tatsächlich alle Episoden und Filme. Und selbst dann ist die Bedeutung, die ihnen beigemessen wird, nicht immer dieselbe.

Zum Beispiel ist Casters (Medea) ursprüngliche Rolle nicht so umfangreich wie im Anime. Riders wahre Identität als Medusa wird erst in den Heaven’s Feel-Filmen enthüllt, von denen der erste 2017 veröffentlicht wurde.

3 GLEICHE: Der Realta-Nua-Mana-Transfer für alle Altersgruppen

Fate Mana Transfer

Um es so taktvoll wie möglich auszudrücken, gab es mehrere NSFW-Szenen im ursprünglichen japanischen Light Novel. Die Art und Weise, wie Mana aufgefüllt wird, zum Beispiel, ist eine Szene nur für Erwachsene, die für Uneingeweihte mit einer einfachen Sexszene verwechselt werden könnte. Als Ergebnis, Der leichte Roman wurde in der sogenannten Realta-Nua-Version neu herausgegeben, oder ein Nachdruck für alle Altersgruppen. Genau wie der ursprüngliche Light Novel sieht Mana Transfer immer noch ein bisschen suggestiv aus, aber jetzt bleibt es innerhalb der Grenzen für alle Altersgruppen. Als das Franchise populärer wurde, musste es ein wenig verwässert werden, damit es für so viele Menschen jeden Alters wie möglich zugänglicher wurde.

2 VERSCHIEDENE: Illya entführt Shirou In den Light Novels

Illya entführt Shirou in der Schicksalsroute der Light Novels. Saber wird durch ihren Kampf mit Rider geschwächt und Illya entführt Shirou. Sie will, dass er ihr Diener ist, aber er weigert sich. Als Antwort schickt Illya Berserker (oben) nach Saber, Rin und Archer.

Im Anime laufen die Dinge ganz anders ab. Saber erholt sich und als Caster die Emiya-Familie angreift, nimmt Caster Saber als ihren Diener. Rin erzählt Shirou die schlechte Nachricht, dass er nicht mehr Sabers Meister ist, und es stürzt Shirou in eine Depression. Er wird verwirrt und weiß nicht, in welche Richtung er gehen soll.

1 GLEICH: Shirou liebt Säbel (& Rin & Sakura)

Über der Verlauf der Anime-Adaptionen, wie im Light Novel, Shirou hat Beziehungen zu drei verschiedenen Heldinnen. In der Schicksalsroute liegt der Fokus auf Säbel. Zuerst sieht Shirou sie als zu kriegerisch an, aber er erkennt die Notwendigkeit zu kämpfen. Aus allen Meister-Diener-Kombinationen gewinnen sie den fünften Heiligen Gral.

In Unlimited Blade Works werden Shirou und Rin Verbündete, und in Heaven’s Feel verliebt sich Shirou in die gefährliche Sakura. Einfach ausgedrückt, er kann nicht mit einem romantischen Interesse am Anime in Verbindung bleiben.

Anya Wassenberg (62 Artikel veröffentlicht)

Ich bin seit langem freiberufliche Autorin, Bloggerin und Redakteurin mit Schwerpunkt Unterhaltung, Kunst, Kultur und Reisen. Ich bin auch ein langjähriger Science Fiction / Fantasy / Comic-Fan. Ich unterrichte kreative Schreibkurse auf College-Ebene und in meiner anderen Identität bin ich auch eine Singer-Songwriterin, die als Anya Mia bekannt ist.

Mehr von Anya Wassenberg



Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.