Behind the Music: Did Bob Marley Shoot the Sheriff?
minua ovat aina kiehtoneet sanat ja tiettyjen kappaleiden takana oleva merkitys. Haluan uskoa, että useimmat kappaleet ovat enemmän kuin vain sanoja, jotka on laitettu musiikkiin. Tykkään leikellä kappaleita ja yrittää selvittää, mitä tunteita artistit tunsivat ja mitä merkityksiä he yrittivät välittää. Yllättyisit joidenkin pophistorian suosituimpien kappaleiden taustatarinasta. Vuosien varrella laulujen purkamisesta on tullut Harrastukseni. En ole tässä suhteessa yksin, on nettisivuja, joilla fanit voivat jakaa tulkintojaan kappaleista. Jotkut suositummat sivustot ovat laulun merkityksiä, laulu tosiasiat ja Nero. Vaikka arvostan tietoa näillä verkkosivuilla, yritän myös löytää tietoa ensisijaisista lähteistä saada täydellinen ja tarkka merkitys kappaleita. Olen viime vuosina törmännyt mielenkiintoisiin ja mieleenpainuviin taustatarinoihin biisejä tutkiessani. Nämä kolme biisiä antavat sinulle ja käsityksen siitä, mistä puhun: Jeremy by Pearl Jam, America Pie by Don McLean ja What ’s the Frequency Kenneth by REM (forgive me if you don’ t know any of these songs, I hope to decode them in future posts). Myönnän, että se voi tuntua turhalta tiedolta, mutta se antaa enemmän arvostusta kappaleita kohtaan. Koskaan ei myöskään tiedä, milloin näistä makupaloista voi olla hyötyä. Voit käyttää niitä jäänmurtajina hankalissa illanistujaisissa tai trivioina tehdäksesi vaikutuksen ystäviisi.
musiikin faneina meillä on tapana lainata lauluille omia merkityksiä ja tulkintoja. Joskus me teemme humoristisesti ja laulamme omia sanoituksiamme suosikkikappaleisiimme. Oletko koskaan kuullut jonkun laulavan laulun, jonka sanat ovat täysin väärin? Se voi olla sekä noloa että hauskaa. Jotkut meistä ovat olleet samanlaisessa tilanteessa kuin Robert De Niron ja Ben Stillerin hahmot Meet the Parents-elokuvassa. Muistatko kohtauksen, jossa he keskustelivat laulun ”Puff the Magic Dragon” sanoista? Olen ollut siellä. Uskomme aina, että versiomme ja tulkintamme laulujen sanoituksista ovat oikeita ja sellaisina ne kohtaamiset ovat yleensä hauskoja. Laulun sanat on helpompi todentaa kuin merkitys. Useimmiten Nopea internet-haku voi vahvistaa mitään ristiriitaisuuksia laulun sanat, mutta se voi olla paljon vaikeampaa vahvistaa kappaleen merkitys. Varmin tapa saada kappaleen todellinen merkitys olisi kysyä sitä kirjoittajalta / artistilta, mutta usein se ei ole mahdollista. Jäljelle jää sitten hulluja tulkintoja ja arveluja.
, joka tuo minut Bob Marleyn kappaleeseen ”I Shot the Sheriff”, mietin hetken, mitä tämä laulu oikein tarkoittaa. Ampuiko Marley sheriffin? Miksi sheriffi vihasi Marleya? Entä apulaisseriffi? Kuka hänet ampui? Oliko se ansa? (Haha, OK en koskaan kysynyt näitä kysymyksiä. Mutta se ei tarkoita, että joku siellä ei ole) joten päätin saada pohjaan se. Tutkittuani asiaa, törmäsin laulusta useisiin tulkintoihin. Ne vaihtelivat humoristisesta suorastaan hulluun. Kaksi tulkintaa putkahti kuitenkin jatkuvasti esiin. He eivät tuntuneet kaukaa haetuilta ja lisätutkimusten jälkeen päätin, että niissä voisi olla jotain perää. Keksin kolmannen teorian kuunneltuani Dead Prezin kappaleen, joka samplasi Bob Marleyn laulua ja esitti yhtä hänen pojistaan. Tutustu alla oleviin kolmeen teoriaan ja kerro, mitä mieltä olet kommenttiosiossa.
laulu oikeudesta/epäoikeudenmukaisuudesta
Tämä tulkinta on laajimmin hyväksytty. Useimmat ihmiset uskovat, että se on laulu ’oikeudenmukaisuudesta’ tai ’taistelusta takaisin’. Kappaleen sanat kertovat miehestä, joka joutuu syyttä vainotuksi ja lopulta tappaa ”sheriffin” itsepuolustukseksi. Kun ottaa huomioon, että Bob Marley oli Rastafari, joka asui poliittisesti latautuneessa maassa, joka ei ollut vielä hyväksynyt Rastafaria, tämä tulkinta tuntuu uskottavalta. Bob Marley itse sanoi kappaleesta näin:
” tuo viesti on eräänlainen diplomaattinen kannanotto. Asiat pitää selvittää. ”I shot the sheriff”on like I shot wickedness. Se ei ole seriffi, vaan pahuuden Elementti. Kappaleen aineksia on se, että ihmiset arvostelevat sinua, etkä kestä sitä enää ja sinä räjähdät, sinä vain räjähdät.”
”haluan sanoa ” ammuin poliisin”, mutta hallitus olisi pitänyt meteliä, joten sanoin sen sijaan ”ammuin sheriffin” …mutta ajatus on sama: oikeus.”
laulu syntyvyyden säännöstelystä
on myös niitä, joiden mielestä laulu käsitteli syntyvyyden säännöstelyä. Bob Marleyn silloisen tyttöystävän Esther Andersonin mukaan Bob Marley ei ollut iloinen siitä, että hän käytti ehkäisypillereitä. Bob Marley halusi saada elämänsä naiset raskaaksi. Se, että neiti Anderson tuli ulos suhteesta ilman lasta, voi antaa hieman uskottavuutta tälle teorialle.
laulu Itkijöiden sisäisistä eroista
kolmas argumentti on laukaus pimeään, eikä sen tueksi ole paljon todisteita. Joitakin vuosia sitten kuuntelin Dead Prezin kappaletta ”Dem Crazy”, jossa oli mukana Stephen Marley. Kappaleessa samplattiin Bob Marleyn kappaletta ”Crazy Baldheads” ja Bobin ääni on kuultavissa kappaleen alussa ja lopussa. Pitäisi sanoa, mikä kuulostaa Bob Marleyn ääneltä. en ole pystynyt vahvistamaan, onko se Bobin ääni. Ilmeisesti häiriintyneen äänen voidaan kuulla sanovan: ”ihmiset taistelevat minua vastaan, enemmän se on parempi minulle, koska näet kun he taistelevat minua vastaan, voin mennä siddungiin ja mietiskellä sitä, minkä puolesta he taistelevat minua vastaan, ja laulaa siitä, kuinka luulet minun kirjoittavan ’ampui sheriffin’ ja he virittävät dehin? Nuh Through the fight weh mi a get inna mi owna group. Mi haffi Ammu kaikki sheriffit!”
on syytä huomata, että ”I Shot the Sheriff” julkaistiin vuonna 1973 ja The Wailers hajosi vuonna 1974. On mahdollista, että laululla on useampi kuin yksi merkitys tai että laulu käsittelee useampaa kuin yhtä asiaa. Ehkä kun Bob Marley kirjoitti tämän kappaleen, Wailersin sisäiset ongelmat olivat vahvasti hänen mielessään. Mitä tulee epäiltyyn Marleyn sitaattiin, se ei ehkä ole Bob Marleylta, ja jos se on, se on voitu nauhoittaa kiihkeänä hetkenä. Mitä mieltä olet?