Collateral Consequences Resource Center
useimmat amerikkalaiset voivat vapaasti vierailla Kanadassa. Maahantulo voidaan kuitenkin evätä, jos sinulla on rikoshistoriaa. Tässä viestissä kuvataan olosuhteita, joissa rikosrekisteri (mukaan lukien rattijuopumus) johtaa siihen, että sinua ei voida ottaa tutkittavaksi edes vierailijana, kuinka kauan Tutkimatta jättäminen kestää ja mitä voit tehdä palauttaaksesi oikeuden matkustaa vapaasti Kanadaan.
saitko tuomion?
Jos sinut on tuomittu rikoksesta Yhdysvalloissa tai ulkomailla, tämä todennäköisesti tekee sinusta ”rikollisesti tutkimatta.”Vaikka sinua syytettäisiin rikoksesta, mutta sinua ei koskaan tuomittaisi, on hyvä idea matkustaa kaikkien oikeudenkäyntiasiakirjojesi kanssa, jotka osoittavat, ettei rikosrekisterissäsi ole tuomiota. Kaikkien näiden asiakirjojen mukana pitäminen, vaikka niitä ei vaadita, on erittäin suositeltavaa, jotta vältettäisiin sekaannukset ja kieltäytymiset rajalla, koska hakijan on osoitettava, ettei niitä voida jättää tutkimatta.
rajaviranomaisilla on mahdollisuus evätä maahanpääsy sillä perusteella, että on kohtuullista uskoa henkilön tehneen teon, joka olisi rikos Kanadassa, joten vireillä olevat syytteet voivat olla perusteena tutkimatta jättämiselle. Syyllisyysväite, jota seuraa syytteiden hylkääminen lykätyn ratkaisujärjestelmän nojalla, voidaan myös katsoa todisteeksi siitä, että teko on tehty.
kanadalaisilla rajamiehillä on pääsy NCIC: iin, joka on kansallinen tietokanta, jota säilytetään kaikista Yhdysvalloissa annetuista rikostuomioista. Kun esitetään passi tai parannettu ajokortti, tietokanta pääsee, näin Kanadan rajaviranomaiset tietävät pidätykset, syytteet ja tuomiot rikoksista Yhdysvalloissa.
Jos sinut on tuomittu rikoksesta tai jos rajavartijalla on syytä uskoa, että olet syyllistynyt rikokseen, sinua ei voida ottaa tutkittavaksi. Riippuen seuraavista tekijöistä, saatat vaatia hakemuksen tehty Kanadan hallitus, voi matkustaa Kanadaan. Näitä tekijöitä ovat mm. seuraavat:
- rikoksen luonne: liittyikö rikokseen huumeita tai aseita, liittyikö rikokseen alaikäinen, oliko kyseessä seksuaalirikos-nämä ovat kaikki tekijöitä, jotka vaikeuttavat matkustamista & vaativat todennäköisesti Kanadan hallituksen luvan, koska tämäntyyppisistä rikoksista on yleensä Kanadan lain mukaan säädetty enintään 10 vuoden vankeusrangaistus ja niitä pidetään siksi ”vakavana rikoksena”.
- rikosrekisterissäsi olevien rikosten määrä: henkilöt, joilla on vain yksi rikos, voidaan yksinkertaisesti ajan kulumisen perusteella katsoa kuntoutetuiksi – katso alta. Henkilön, jolla on useampi kuin yksi tuomio, on haettava lupaa ylittääkseen Kanadan rajan.
- rangaistuksen Päättymispäivä, mukaan lukien sakkojen maksaminen, koeajan suorittaminen – tämä tekijä määrittää, mitä hakemusta sovelletaan tilanteeseesi.
Jos hakemusta on haettava tutkittavaksi ottamisen selvittämiseksi, hakemukset käsitellään maahanmuuttoviranomaisen harkinnan mukaan. Onnistumisen todennäköisyys riippuu myös edellä luetelluista tekijöistä kunkin alla luetellun hakemuksen vaatimusten lisäksi.
tilapäinen oleskelulupa – tilapäinen oleskelulupa
Jos olet täyttänyt kaikki tuomiosi ehdot 1-5 vuotta sitten, tarvitset väliaikaisen oleskeluluvan (TRP). TRP toimii väliaikaisena kulkulupana, jolla pääsee Kanadaan, mutta se ei poista sitä, ettei asiaa oteta käsiteltäväksi. Näihin hakemuksiin on sisällytettävä erityinen syy matkustaa Kanadaan. Esimerkiksi, olet tuomittu rattijuopumuksesta viimeisten 5 vuoden aikana, mutta täytyy tulla Kanadaan työtä varten, TRP voi auttaa sinua tilapäisesti voittamaan tutkimatta.
TRP: tä voidaan käyttää monenlaisiin tarkoituksiin, joskaan ei pysyvään asumiseen. Kun haet TRP, sinun täytyy yksityiskohtaisesti tarkat olosuhteet matkustaa Kanadaan. Tarpeesi päästä Kanadaan on oltava suurempi kuin mahdollinen uhka, jonka muodostat kanadalaiselle yhteiskunnalle. Hyviä syitä matkustaa ovat esimerkiksi työ -, koulu-tai puolison tai perheenjäsenen luona käyminen. Vaikka voit hakea useita merkintä TRPs, et voi käyttää TRP auttaa sinua syöttää Kanada ikuisesti.
Kriminaalikuntoutus
Jos olet suorittanut kaikki rangaistuksesi ehdot 5-10 vuotta sitten, voit hakea Kriminaalikuntoutusta. Tämä hakemus on pysyvä ratkaisu, joka poistaa rikosoikeudellisen tutkimatta jättämisen ja automaattisesti tekee sinusta oikeutetun useisiin maahantuloihin Kanadaan. Käsittelyajat ovat tässä hakemuksessa pidemmät, mutta rikollinen kuntoutus on voimassa hakijan loppuelämän (ellei muuta rikosta ole tehty). Virkailija haluaa hakemuksessa nähdä, että hakija on ryhtynyt positiivisiin toimiin kuntouttaakseen itsensä, kuten seurannut päihdeohjelmia tai liittynyt esimerkiksi AA-kerhoon. Kelpoisuusaikaa tarvitaan, koska Kanadan hallitus haluaa varmistaa, että viimeisen 5 vuoden aikana ei ole rikoksia, ennen kuin ne poistavat tutkimatta jättämisen pysyvästi. Käsittelyajoista johtuen, jos matkustat kiireesti, on suositeltavaa hakea TRP: tä myös odottaessasi rikollisen kuntoutuksen hyväksyntää. Nämä luvat ovat hyviä, jos matkustaa Kanadaan usein.
”considered Rehabilitated”
Jos rekisterissäsi on vain yksi rikos, tuomio on suoritettu yli 10 vuotta sitten ja rikos oli ”ei-vakava” (Kanadan lain mukaan rangaistuksena alle kymmenen vuotta vankeutta), sinut ”katsotaan Rehabilitoiduksi.”Tämä tarkoittaa, että et tarvitse TRP: tä etkä rikollista kuntoutusta. Näissä erityistapauksissa sinut on katsottu rikollisesti kuntoutetuksi vain ajan myötä. Kuitenkin, katsotaan kuntoutus voi tapahtua vain näissä erityisolosuhteissa, joten muista tarkistaa tietosi huolellisesti.
kaikki nämä hakemukset voidaan tehdä ilman asianajajan apua, mutta jos päätät pyytää apua & asianajajan neuvoja, sinun tulee olla tietoinen siitä, että vain kanadalainen lakimies, notaari tai konsultti on laillisesti valtuutettu edustamaan sinua. On erittäin suositeltavaa hankkia FBI: ltä kansallinen sormenjälkipohjainen taustatarkistus, jossa näkyvät kaikki hakijan rekisterissä olevat rikokset aina 18-vuotispäivään saakka. Tapauksissa, joissa hakemusta ei vaadita (ts.: jos henkilö katsotaan kuntoutunut ajan kuluessa tai ei ole tuomittu) on suositeltavaa kuljettaa oikeudellinen lausuntokirje, jonka on kirjoittanut Kanadalainen asianajaja, joka on tarkistanut tiedot, sekä oikeusasiakirjat, välttää hässäkkää rajalla.
rikosten vakavuus ja rajaturvallisuus
päätös päästää ulkomaalainen Kanadaan on täysin Kanadan rajalla olevan maahanmuuttoviranomaisen harkinnassa. Vaikka sinulta voidaan evätä pääsy minkä tahansa tason rikollisen toiminnan vuoksi, todennäköisyys päästä Kanadaan laskee mitä enemmän rikoksia sinulla on ja rikosten vakavuus. Henkilöt arvioidaan rajalla tapauskohtaisesti Kanadan Rajapalveluvirastolle annettujen tietojen perusteella. Näin ollen joskus lievemmissä rikoksissa olevat henkilöt käännytetään pois rajalla, jos heillä ei ole mukanaan minkäänlaista lupaa. Kanadan rajaviranomaisilla on pääsy National Crime Information Centren tietokantaan, johon kirjataan kaikki FBI: n valvomat rikokset, ja sellaisena heillä on täydellinen luettelo Yhdysvalloissa tehdyistä rikoksista. Sinällään lupaa on aina hyvä hakea, jos sinulla on rikoshistoriaa tai jos olet ehdonalaisessa tai ehdonalaisessa.
ulkomaalaisrikoksen vakavuutta punnitaan sen vastaavuuden perusteella Kanadan lain mukaan. Yhdysvalloissa rikokset ovat joko rikoksia tai rikkomuksia, jotka käännetään karkeasti syytteeseen ja summary rikokset Kanadassa(Huomaa kuitenkin, että tämä on yleinen prosessi—sinun pitäisi aina tarkistaa oman rikoksen). Esimerkiksi Yhdysvalloissa yksittäistä rattijuopumusta pidetään yleisesti rikkomuksena,ja Kanadassa se olisi summittainen rikos, ellei joku loukkaantuisi. Pahoinpitelysyytteiden kaltaiset hybridirikokset jäävät syyttäjän harkintaan. Näin ollen, vaikka joku olisi tuomittu vain rikkomus Yhdysvalloissa, se voi silti olla syytteeseen rikoksen Kanadassa ja ne voivat olla tutkimatta.
Rattijuopumustuomiot ja kaikki niiden vaihtelut ovat Kanadalle tutkimatta jättämisen peruste, koska rikos on Kanadan lainsäädännön mukaan hybridirikos. Henkilöt, joilla on rattijuopumustuomio (tai DWI, OWI, OMVI, DWAI tai jokin muu vastaava ajorikos), vaativat joko TRP: n tai rikollisen kuntoutuksen päästäkseen Kanadaan. Vaikka näitä voidaan joissakin tapauksissa tai joissakin Yhdysvalloissa pitää rikkomuksina. osavaltiot, he tekevät yksilön rikosoikeudellisesti tutkimatta Kanadaan.
hakemuksen täydentäminen
vaikka hakemukset voivat olla hakijoiden tekemiä, ne ovat monimutkaisia ja pitkiä. Yksi virhe hakemuksessa voi johtaa kieltäytymiseen tai useiden kuukausien viivästyksiin. Vaikka asianajajan palkkaamista ei siis vaaditakaan, se voi olla suureksi hyödyksi. Varmista, että käytät asianajaja, joka on hyvä oikeudellinen asema niiden maakunnan Asianajajaliiton.
Lisää matkavinkkejä
- Älkää unohtako, että kaikki Kanadan ja Yhdysvaltojen välillä matkustavat aikuiset tarvitsevat passin! (Huom. alle 15-vuotiaat lapset voivat matkustaa oikeaksi todistetulla jäljennöksellä syntymätodistuksestaan, jos heidän vanhempansa ovat mukana vain maalla.)
- Jos matkustat usein eikä sinulla ole rikosrekisteriä, saatat haluta hankkia NEXUS-kortin, joka helpottaa matkustamista Kanadan ja Yhdysvaltojen välisissä maahantulosatamissa.
- ole valmis ilmoittamaan kaikki arvoerät—sakot ovat paljon kalliimpia kuin ne tullit ja verot, jotka muuten joutuisit maksamaan.
- Jos matkustat Maitse, tarkista rajanylitysajat etukäteen, jotta varmistat minimaaliset viivästykset ja sujuvan kulun.
Marisa Feil
asianajaja Marisa Feil on harjoittanut maahanmuuttolainsäädäntöä Montrealissa vuodesta 2008 lähtien erikoistuen kaikkiin Kanadaan kohdistuviin tutkimatta jättämisiin. Hän on esittänyt CLE: n webinaareja eri maahanmuuttoaiheista ja kirjoittanut RATTIJUOPUMUSTUOMIOIDEN seurauksista maahantulossa Kanadaan. Hän valmistui Université de Montréalin Common and Civil Law-koulutusohjelmista ja kirjoitti oikeustieteen maisterintutkintonsa lääketieteellisestä tutkimatta jättämisestä Kanadaan vuonna 2012. Neiti Feil on sekä Kanadan Asianajajaliiton että Barreau du Quebecin jäsen.
käy tekijän verkkosivuilla
- Kanadan matkustusrajoitukset rikosrekisterin perusteella – 18. kesäkuuta 2015
Katso kaikki viestit