ikävaatimus edustajainhuoneelle

vastaus: SUSAN K. Nicholsin vaalit

(919) 716-6890

faksi: (919) 716-6755 Sähköposti: [email protected]

3. marraskuuta 1999

William R. Gilkeson, Jr.staff Attorney, Research Division Legislative Services Office, North Carolina General Assembly Suite 545, LOB, 300 N. Salisbury St. Raleigh, N. C. 27603-5925

Re: Advisory Opinion; Age Requirement for N. C. House of Representatives; N. C. CONST. Taide. II, § 7 & Art. VI, § 1 ja 6

Hyvä herra Gilkeson:

olette pyytänyt lainsäätäjän puolesta neuvoa-antavaa lausuntoa siitä, mikä alaikäraja henkilön on saavutettava ennen kuin hänet voidaan valita Pohjois-Carolinan edustajainhuoneeseen. Pyydätte meitä olettamaan, että henkilö on 17-vuotias, kun hän hakee edustajainhuoneeseen, mutta hän on 18-vuotias marraskuussa 2000 pidettäviin parlamenttivaaleihin mennessä. Kysymys on siitä,onko tämä henkilö oikeutettu hakemaan virkaa. Päättelemme, että henkilön on oltava 21-vuotias parlamenttivaaleihin mennessä tullakseen valituksi edustajainhuoneeseen.

useat Pohjois-Carolinan perustuslain säännökset liittyvät tähän kysymykseen. Artiklan II pykälän 7 momentin mukaan

kunkin edustajan on valintahetkellä oltava
sen osavaltion Pätevä äänestäjä, ja hänen on asuttava vaalipiirissä, johon hänet on valittu, yhden
vuoden ajan, joka välittömästi edeltää hänen valintaansa.

VI artiklan 1 jaksossa säädetään äänioikeudesta:

jokainen Yhdysvalloissa syntynyt ja
kansalaisuuden saanut, 18-vuotias ja tässä
artiklassa määrätyt edellytykset omaava henkilö on äänioikeutettu kaikissa osavaltiovaaleissa,
ellei tässä toisin säädetä.

VI artiklan 6 jaksossa käsitellään vaalikelpoisuutta yleisesti. Sen mukaan

jokainen pätevä äänestäjä Pohjois-Carolinassa, joka on 21-vuotias, paitsi Herra William R. Gilkeson, Jr. 3.11.1999 Sivu 2

tämä perustuslaki hylätään, kansa voi valita

virkaan.

lopuksi II artiklan 20§: ssä säädetään olennaisessa osassa, että ”Ach house toimii tuomarina omien jäsentensä pätevyydestä ja vaaleista.”

perustuslaillisia määräyksiä tulkittaessa on välttämätöntä tarkastella niihin liittyviä perustuslaillisia määräyksiä yhdessä, jotta kansan tahto, sellaisena kuin se on ilmaistu näissä perustuslain määräyksissä, toteutuisi. KS.Thomas v. Board of Elections, 256 N. C. 401, 124 S. E. 2D 164 (1962). Tämä on sopusoinnussa yleisen rakennussäännön kanssa, jonka mukaan samaa asiaa koskevia säädöksiä on tulkittava siten, että ne soveltavat mahdollisuuksien mukaan kaikkia säännöksiä tuhoamatta kyseisten säädösten merkitystä. KS. esim. Williams v. Williams, 299 N. C. 174, 261 S. E. 2D 849 (1980); Carolina Truck & Body Co. v. General Motors Corp., 102 N. C. App. 262, 402 S. E. 2d 135, sert. denied, 329 N. C. 266, 407 S. E. 2D 831 (1991).

II artiklan 7 kohta sekä VI artiklan 1 ja 6 kohta liittyvät kaikki edustajainhuoneen virkaanastumiseen. Kaikkia näitä säännöksiä tulkitaan siten, että edustajainhuoneen jäseneksi päästäkseen henkilön on täytettävä kolme vaatimusta: 1) oltava pätevä äänestäjä, 2) asuttava vaalipiirissä vähintään vuoden ennen vaaleja ja

(3) täytettävä 21 vuotta parlamenttivaaleihin mennessä.

toteamme, että II artiklan 20 kohdan mukaan lopullinen päätös edustajainhuoneen jäsenten ”pätevyydestä ja vaaleista” on annettava parlamentille itselleen. KS. osavaltio ex rel Alexander v. Pharr, 179 N. C. 699, 103 S. E. 8 (1920) (tuomioistuimilla ei ole toimivaltaa vaatia omistusoikeutta yleiskokouksessa).

vilpittömästi,

Ann Reed vanhempi apulaisoikeuskansleri

Susan K. Nichols erityinen apulaisoikeuskansleri