miten kirjoitetaan espanjalaiset aksentit (+nuo muut fiddly-symbolit: ¿ ¡)

¿miten kirjoitetaan tuo ylösalaisin oleva kysymysmerkkijuttu?

jos opettelet espanjaa ja suunnittelet kirjoittavasi tai tekeväsi muistiinpanoja tietokoneella, jossain vaiheessa luultavasti kysyt itseltäsi tämän kysymyksen. Sinun täytyy kirjoittaa myös muita espanjalaisia aksentteja ja merkkejä, kuten:

á, é, í, ó, ú, ü, ñ, ¡

, mutta ne voivat tuntua hieman fiddly. Ovatko ne todella niin tärkeitä?

no, espanjankieliset tietänevät, mitä tarkoitat ilman heitä. Mutta se näyttää huolimattomalta – vähän kuin unohtaisi isot kirjaimet, pilkut ja kysymysmerkit englanniksi:

jos kirjoitan näin englanniksi, tiedät mitä sanon, mutta siellä on jotain, mikä ei ole aivan oikein

nopea ja helppo opas espanjalaisten aksenttien kirjoittamiseen

Jos haluat hurmata ihmisiä liukkaalla espanjalaisellasi, sinun on saatava nuo aksentit ja merkit oikein.

onneksi on helppoa, kun osaa!

Lue lisää oppiaksesi kirjoittamaan espanjalaisia aksentteja ja merkkejä:

• Mac
• PC
• älypuhelimesi

miten kirjoittaa espanjalaisia aksentteja Macilla

miten kirjoittaa aksentteja espanjalaisilla vokaaleilla

uudemmilla Mac-käyttöjärjestelmillä, aksenttien kirjoittaminen vokaalien yläpuolelle on yksinkertaista: paina vain ja pidä haluamasi kirjain painettuna. Seuraavaksi ilmestyy valikko, jossa on kaikki mahdolliset aksentit. Valitse haluamasi aksentti tai paina vastaavaa numeroa.

miten ñ kirjoitetaan

ñ, käytä tätä näppäinyhdistelmää:

• Paina ja pidä alt-näppäintä (tunnetaan joskus nimellä optio)
• samalla kun pidät alt/optiota painettuna, paina n
• odota symbolin ilmestymistä (korostettuna keltaisella)
• .

miten kirjoittaa ¿

ylösalaisin olevalle kysymysmerkille käytä tätä yhdistelmää:

• Paina ja pidä alt/option + shift
• samalla kun pidät Alt / option + shift, paina ?

miten ¡

¡- symbolin näppäimistöyhdistelmä voi muuttua riippuen siitä, mitä tietokonetta käytät (omassani se on alt/option + ?).

tässä yksinkertainen tapa löytää se näppäimistöltä:

• Paina ja pidä alt/option-näppäintä
• samalla kun pidät alt/option, pelaa ympäriinsä painamalla muutamaa näppäintä
• näet muutaman satunnaisen symbolin ilmestyvän, kuten ∆ºøæ… jatka, kunnes löydät ¡

miten kirjoittaa espanjalaisia aksentteja vanhan koulukunnan Macissa

Jos haluat kirjoittaa á, é, í, ó ja ú, mutta et näe ponnahdusvalikkoa, kun painat ja pidä vokaali, voit kirjoittaa aksentti yksinkertaisella näppäimistön yhdistelmä.

erityinen näppäin riippuu käyttämästäsi näppäimistöstä, mutta löydät sen helposti seuraavalla menetelmällä:

• Paina ja pidä ALT/optio
• samalla kun pidät alt / optiota, pelaa ympäri painamalla muutamaa näppäintä, kunnes löydät tämän symbolin: (korostettu keltaisella). Näppäimistössäni on numero 8.
• päästä nyt irti molemmista näppäimistä ja kirjoita haluamasi kirjain aksentiksi.

miten kirjoittaa espanjalaisia aksentteja Windowsiin

Jos sinulla on Yhdysvaltain kansainvälinen Näppäimistö asennettuna, voit kirjoittaa espanjalaisia aksentteja Windowsiin yksinkertaisesti kirjoittamalla heittomerkin, jota seuraa vokaali, jonka haluat aksentiksi.

á = ”+ a

é = ”+ e

í = ”+ i

ó = ”+ o

ú = ”+ u

tässä ovat muiden aksenttien/merkkien näppäinyhdistelmät:

ü = ” + u

n = + n

¡ = alt + !

¿ = alt + ?

voit asentaa tämän näppäimistön etsimällä kieliasetuksia > options > lisää näppäimistö > United-States International. Kun olet asentanut sen, näet kielipalkin ilmestyneen kellon viereen aloituspalkissa. Jos sitä ei ole vielä valittu, napsauta kieltä ja valitse ENG INTL.

miten kirjoittaa espanjalaisia aksentteja eri näppäimistöillä

Jos sinulla on eri näppäimistö, voit kirjoittaa aksentteja ja merkkejä pitämällä alt-näppäintä alhaalla ja kirjoittamalla 3-numeroisen luvun.

tärkeää: jotta tämä toimisi, Käytä näppäimistön oikealla puolella olevaa numerolappua, älä niitä, jotka ovat rivissä kirjainten yläosassa. Jos sinulla ei ole sellaista tyynyä, löydät ratkaisun alta.

tässä ovat koodit (merkki ilmestyy, kun vapautat alt-painikkeen)
á = Alt + 0225
é = Alt + 0233
í = Alt + 0237
ó = Alt + 0243
ú = Alt + 0250

ü = Alt + 0241

¿=Alt + 0191
¡=Alt + 0161

on varmaan hyvä idea laittaa pieni lunttilappu työpöytäsi viereen hetkeksi muistamaan koodeja!

miten kirjoittaa espanjalaisia aksentteja näppäimistöllä, jossa ei ole numerolappua

Jos näppäimistössäsi ei ole numerolappua oikealla puolella, voit ehkä vaihtaa näppäimiä oikeassa yläkulmassa (esim.: 7,8,9, U, I, O, J,K,L, M) numerolehtiöön. Jos sinulla on tämä vaihtoehto, sinun pitäisi nähdä vastaavat numerot jokaisen kirjaimen alla.

tämän numeroalustan aktivoimiseksi sinun on käytettävä Num Lock-avainta (joskus num LK tai Num). Tarkka vaiheet aktivoida numero pad riippuu näppäimistön / tietokoneen perustettu, mutta tässä on joitakin yleisimpiä:

• paina Num-Lukkopainiketta
• Shift + Num-Lukko
• Num-Lukko + Fn
• num-Lukko + Alt

kun olet löytänyt numerolehtiösi, saat espanjalaiset aksentit ja merkit kirjoittamalla yllä olevat Alt+ – numeroyhdistelmät.

miten kirjoittaa espanjalaisia aksentteja merkistökartalla

toinen tapa löytää espanjalaisia aksentteja ja symboleja Windowsista on merkistökartan avulla.

• Siirry käynnistyspainikkeeseen ja etsi merkkikartta.
• selaa alaspäin löytääksesi haluamasi kirjaimen / merkin.
• kopioi ja liitä se dokumenttiisi.

kirjainten ja symbolien etsiminen voi käydä hieman työlääksi, joten jos aiot käyttää merkistökarttaa espanjalaisten aksenttien kirjoittamiseen, voit luoda uuden asiakirjan, jossa on kaikki espanjalaiset aksentit ja merkit, joten sinulla on ne kädessä.

miten kirjoittaa espanjalaisia aksentteja Microsoft Officessa

Jos käytät Microsoft Officea, voit lisätä aksentteja vokaaleihin painamalla ja pitämällä seuraavia näppäimiä koossa:

• Ctrl
• ”
• vokaali haluat aksentin

esimerkiksi laittaaksesi aksentin A-kirjaimen päälle, paina: Ctrl + ’ + a = á

Bonus: miten kirjoittaa espanjalaisia aksentteja ja merkit puhelimessa

entä jos haluat jutella espanjaksi älypuhelimellasi?

useimmissa älypuhelimissa aksenttien kirjoittaminen näppäimistöihin on yksinkertaista: pidä vain kirjainta, jota haluat korostaa, ja valikko avautuu.

kääntääksesi kysymysmerkit ja huutomerkit ylösalaisin, pidä näitä painikkeita alhaalla ja näet valikon, jossa on käännetyt versiot.