Peru Emigration and Immigration
| Peru Wiki Topics | |
 |
|
| tutkimuksen aloittaminen | |
ennätyksen löytäjä |
ennätystyypit |
väestönlaskenta siirtomaatiedot directories |
|
| Country Background | |
|
|
| Cultural Groups | |
|
|
| Local Research Resources | |
|
|
Emigration and immigration sources listaa Peruun lähtevien (maastamuutto) tai sinne (maahanmuutto) tulevien henkilöiden nimet. Tällaisia lähteitä ovat yleensä matkustajaluettelot, maastamuuttoluvat, tiedot myönnetyistä passeista tai Luettelot karkotetuista vangeista. Näissä rekistereissä olevat tiedot voivat sisältää maastamuuttajien nimet, iät, Ammatit, kohteet sekä alkuperä-tai syntymäpaikat.
sen lisäksi, että ne ovat hyödyllisiä määritettäessä, missä maahanmuuttaja asui ennen kotimaastaan lähtöä, ne voivat auttaa perheryhmien muodostamisessa. Jos et löydä esi-isääsi, saatat löytää maastamuuttotietoja esi-isäsi naapureista. Ihmiset, jotka asuivat lähellä toisiaan, asettuivat usein yhdessä maahan, johon he muuttivat.
ihmisiä muutti perusta Yhdysvaltoihin, Kanadaan, Brasiliaan, Ecuadoriin, Chileen, Kolumbiaan, Boliviaan, Meksikoon, Australiaan ja muihin maihin. Siirtolaisuus Yhdysvaltoihin alkoi 1850-luvun puolivälissä ja paljon aikaisemmin Etelä-Amerikan maihin. Suurin osa Yhdysvaltain varhaisista siirtolaisista asettui Kaliforniaan. Maastamuutto oli kuitenkin vähäistä, kunnes 1940-luvun jälkeen monet perulaiset lähtivät Yhdysvaltain länsirannikolle, Kanadan Brittiläiseen Kolumbiaan ja muihin maihin.
Espanja, Cadizin provinssi, passions – FamilySearch Historical Records
emigrantin kotikaupungin löytäminen
kun olet jäljittänyt sukusi takaisin maahanmuuttaja-esi-isääsi, sinun on määritettävä, mistä kaupungista tai Kaupungista esi-isä oli. Perussa ei ole maanlaajuista hakemistoa syntymä -, avioliitto-tai kuolintiedoista. Vitaalitietoja säilytettiin paikallisesti ja jäljennökset lähetettiin tasavallan ylioikeuteen (Corte Superior de Justicia de la República).
on olemassa useita lähteitä, jotka voivat auttaa sinua löytämään esi-isäsi alkuperäpaikan. Voit ehkä saada selville, mistä kaupungista esi-isäsi tuli, keskustelemalla vanhempien perheenjäsenten kanssa. Perheenjäsenillä tai kirjastolla voi olla kaupungin tai kaupungin nimen mukaisia asiakirjoja, kuten:
- syntymä -, avioliitto-ja kuolintodistukset
- muistokirjoitukset
- päiväkirjat
- Perheraamatut
- kirkon todistukset tai pöytäkirjat
- Kansalaisuushakemukset ja vetoomukset
- matkustajaluettelot
- passit
- sukukalleudet
alokuvat
hyvä kirja Perun maahanmuutosta on:
- Arona, Juan de. La Inmigración en el Perú (maahanmuutto Perussa). Lima: Biblioteca Pública de la cámara de Diputados, 1971. (FHL: n kirja 985 W2a.)
lisätietoja maahanmuuttajien esi-isien alkuperän löytämisestä on julkaisussa Tracing your Immigrant Origins (34111).
maastamuutto Espanjasta
ennen vuotta 1775 suurin osa Espanjasta tulleista siirtolaisista tuli Kastilian, Andalusian tai Extremaduran alueilta. Intian Hovi (Consejo de Indias) sulki Katalonian, Aragonian, Galician ja Vascongadojen asukkaat pois Amerikoista. Vuoden 1775 jälkeen Espanjan Carlos III antoi kaikille espanjalaisille luvan asuttaa mitä tahansa osaa Espanjan Amerikasta. Espanjasta tulleet siirtolaiset jättivät lähtösatamaan sekä maahan, johon he siirtyivät, asiakirjat, jotka dokumentoivat heidän muuttonsa.
Espanjasta muuttoa haluavien tai Etelä-Amerikan siirtomaissa muuttavien ihmisten oli rekisteröidyttävä lähtiessään. Joitakin näistä levyistä ovat:
- Maastamuuttoluvat
- oleskelleiden sukulaisten testamentit
- kirkonkirjat
- oikeuden pöytäkirjat
nämä asiakirjat eivät ole Tutkimuskelpoisia Sukuhistoriakirjastossa, mutta ne voivat löytyä lähtömaan Kansallisarkistosta.
siirtomaa-ajalta (1492-1821)
useissa espanjalaisissa arkistoissa on merkintöjä, joista voi käydä ilmi emigranttien alkuperä. Tärkeimmät arkistot ovat Intian Yleisarkisto (Archivo General de Indias) Sevillassa, Espanjassa; Segovian Sotilasarkisto; ja Simancasin yleinen arkisto. Lisätietoja sotilasarkistoista on Perun Sotilaskertomuksissa ja Perun arkistoissa ja kirjastoissa.
esi-isänne muistiinmerkintöjä kannattaa etsiä seuraavista intialaisten Yleisarkiston osista:
- Informaciones de Méritos y Servicios de los Descubridores / Conquistadores (tietoa löytäjien ja valloittajien ansioista ja palveluista): näihin kuuluvat 1500-luvun alussa siirtomaihin purjehtineiden laivojen ja matkustajien asiakirjat.
varhaisen maastamuuton varalta kannattaa etsiä seuraavasta kirjasta, joka luettelee 1500-luvun alussa siirtomaihin purjehtineiden laivojen ja matkustajien dokumentit:
- Catálogo de Pasajeros a las Indias durante los Siglos XVI, XVII, y XVIII (luettelo Intiaan 1500 -, 1600-ja 1700-luvuilla matkustaneista). Sevilla: s.n., 1940– . (FHL-kirja 946 W2sa; Elokuvat 0277577-0277578.)
1800-luvun puoliväli
laivojen saapumiset ja matkustajaluettelot tarjoavat parhaan dokumentaation siirtolaisista, jotka tulivat Etelä-Amerikkaan 1800-luvun puolivälin jälkeen. Nämä tallenteet ovat jokaisen Etelä-Amerikan maan Kansallisarkistossa. (Lisätietoja arkistoista on Perun arkistoista ja kirjastoista.)
muita tärkeitä tietolähteitä siirtolaisten esi-isille ovat maastamuuttotiedot, joita voi olla lähtösatamakaupungista.
varhaiskaudella suurin osa espanjalaisista siirtolaisista lähti Sevillan, Cádizin, San Lucar de Barramedan ja Málagan satamien kautta Etelä-Espanjaan. Näitä ennätyksiä säilytettiin Cádizin ja Sevillan kaupungeissa. Myöhemmin Pohjois-Espanjan San Sebastiánin, Bilbaon, Santanderin ja La Coruñan satamat lisättiin lähtökaupungeiksi paitsi espanjalaisille myös muille eurooppalaisille. Nämä siirtolaiset matkustivat useimmiten ensin Islas Canariaan (Kanariansaarille), jossa he asuivat lyhyen aikaa, ennen kuin jatkoivat matkaa Amerikkaan. Tällä hetkellä nämä tallenteet säilytetään Intian Yleisarkistossa Sevillassa.
näistä satamista lähtevien lentojen tietueita kutsutaan matkustajaluetteloiksi. Näiden luetteloiden tiedot vaihtelevat ajan mittaan, mutta niissä mainitaan yleensä emigrantin nimi, ikä, ammatti ja määränpää. Luetteloissa voi olla myös muiden perheenjäsenten nimiä sekä emigrantin viimeinen asuin-tai syntymäkaupunki.
maastamuutto Amerikkaan hidastui voimakkaasti vuosina 1790-1825 Latinalaisen Amerikan siirtomaiden itsenäisyyssotien vuoksi. Vuodesta 1840 lähtien yhä useammat ihmiset muuttivat Latinalaiseen Amerikkaan etsimään uskonnollista, taloudellista tai poliittista vapautta. Ensimmäinen merkittävä siirtolaisryhmä olivat kiinalaiset työläiset, jotka tulivat vuosien 1850-1875 välillä työskentelemään Chincha-saarten guanoesiintymille ja rautateille.
maastamuutto Japanista
monet japanilaiset siirtolaistyöläiset saapuivat Peruun 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa. Japanin kauppa Perun kanssa laajeni toisen maailmansodan jälkeen. seuraavat Japanissa sijaitsevat tiedot sisältävät tietoa näistä japanilaisista siirtolaisista:
- per-koku e honpjin dekasegi ikken (Perun japanilaiset ”poissa kotoa” -työläiset). TKY: Kokusai Maikuo Shashin Kgysha, . (FHL-elokuva 1591703 kohta 3-1591708 kohta 2.)
- per imin kankei zakken (Japanilaisten siirtolaisuus Peruun). TKY: Kokusai Maikuo Shashin Kgysha, . (FHL-elokuva 1264041-1264042, 1264044-45, 1250049, 1250051.) Tämä sisältää valikoituja tutkielmia Japanilaisten siirtolaisuudesta Peruun, joita käsiteltiin 1899-1921.
- Imin unssen kankei zakken (Papers on Japanese Emigration). TKY: Kokusai Maikuro Shashin Kgysha, . (FHL-elokuva 1250044, 1264047-1264049, 1250066.)
muutto muilta alueilta
suurin osa Euroopasta muuttaneista lähti Hampurin, Lehavren, Liverpoolin, Napolin, Rotterdamin tai Triesten satamien kautta. Hampurin ja eräiden muiden Euroopan satamien tallenteet on mikrofilmattu, ja ne ovat saatavilla Sukuhistoriallisen kirjaston kokoelmissa. Hampurin matkustajaluettelot ja-indeksit on kuvattu kattavimmin Hampurin Matkustajaluetteloissa. Huomautus: vanha Hamburg Passenger Lists Resource Guide on sisällytetty artikkeliin. Katso myös mikrofilmin ohjeet Hamburgin Matkustajaluetteloista.
muita Perun maastamuutto-ja siirtolaisennätyksiä ovat:
- Emigración china para el Perú, 1854-1876 (kiinalaisten siirtolaisuus Peruun, 1854-1876). Arequipa: Onvento del La Merced, 1990. (FHL-elokuva 1563431 kohta 7.) Kirja sisältää tiedot Macaosta tulleista kiinalaisista siirtolaisista.
kokosi eri konsulaattien passeja 1921-1939. Bogotá: General Archive of Colombia, 1987. (FHL-elokuva 1511647 kpl 7.)
- Jugoslavia Perussa. Lima: Pääkirjoitus ”La Equidad”, 1985. (FHL: n kirja 985 F2m.)
- saksalaisia siirtolaisia Württembergistä 1851 Peruun. Indeksin loi F. M. Stieler, Heilbronn vuonna 1851 siirtolaisten lähdössä Neckarkreis, Schwarzwaldkreis, Jagstkreis, Donaukreis, ja muilla alueilla Württemberg. Artikkelin on kirjoittanut Karl Werner Klüber ja se löytyy GENEALOGIE, Heft 3, 19. Jahrgang, Maaliskuu 1970 page 76, call number 943 B2gf, yr.19 Sukuhistoriallisessa kirjastossa Salt Lake Cityssä, Utahissa.
- toinen klüberin artikkeli käsittelee Peruun vuosina 1877-1902 muuttoa muilta Saksan alueilta, ja se löytyy edellä mainitusta osasta sivulta 301.
- saksalaisia Peruun muuttaneita siirtolaisia julkaistiin myös sanomalehdissä, kuten Renate Hauschild-Thiessenin artikkelissa kerrottiin. Tämä kirjoittaja dokumentoitu emigrantit matkalla Peru välillä 1850 ja 1865 GENEALOGIE , Heft 6, 22. Jahrgang, Kesäkuu 1972, sivu 186, soita numeroon 943 B2gf, yr. Utahin Salt Lake Citýssä sijaitsevassa Sukuhistoriallisessa kirjastossa 21.
Katso myös Perun kulttuuriryhmät.
maahanmuutto Peruun
useimpien Peruun saapuneiden siirtolaisten pääsatama oli liman lähellä sijaitseva Callao. Valitettavasti Callaoon saapuvien siirtolaisten matkustajaluetteloita ei ole mikrofilmattu. Tällaisia asiakirjoja voi olla Perun arkistoissa.
Sukuhistoriakirjastossa
Sukuhistoriakirjastossa on jonkin verran mikrofilmikopioita äänitteistä ja niihin liittyvistä kirjoista. Näiden tietueiden elokuva – tai kutsunumerot on lueteltu FamilySearch-luettelon paikallisosastossa:
PERU-EMIGRATION AND IMMIGRATION
Espanja-EMIGRATION AND IMMIGRATION
Katso myös tietueet otsikolla Colonization:
PERU-COLONIZATION