PHYSIS
kreikkalainen mytologia >> kreikkalaiset jumalat >> Alkujumalat >> Physis
kreikkalainen nimi
φυσις
translitterointi
phusis, Physis
roomalainen nimi
Natura
käännös
alkuperä, luonto (phusis)
Physis oli alkujumalatar, jonka alkuperä ja järjestys luonto. Orphics otsikoi Protogeneia ” esikoinen.”
Physis muistutti alkukantaisia jumaluuksia Eros (lisääntyminen), Phanes ja Thesis (luominen). Luoja-Jumalaa pidettiin sekä miehenä että naisena.
vanhemmat
Ei yhtään (ilmaantui aikojen alussa) (Orfic virsi 10, Nonnus Dionysiaca 41.51)
vaihtoehtoiset nimet
kreikkalainen nimi
Πρωτογενεια
translitterointi
Prôtogeneia
roomalainen nimi
Primagena
käännös
esikoinen (prôtos, Genos)
klassisen kirjallisuuden lainaukset
physis goddess of Nature
Orfic virsi 10 to phusis (Trans. Taylor) (kreikankieliset virret C3rd B. C. to 2nd A. D.):
”to Physis (Nature), fumigation from Aromatics. Physis, all-parent, ancient and divine, O much mechanic mother, art is thine; taivaallinen, yltäkylläinen, kunnianarvoisa kuningatar, joka osassa valtakuntaasi nähty. Kesyttämätön, kaikki kesyttävä, aina loistava valo, kaikki hallitseva, kunnioitettu ja äärimmäisen kirkas. Kuolematon, Protogeneia (esikoinen), aina sama, yöllinen, Tähtinen, loistava, voimakas daami. Sinun jalkasi ovat yhä jälkiä kiertokulkuun, sinun kauttasi ovat kääntyneet, väsymättömällä voimalla. Kaikkien jumalallisten, finiittisten ja infiniittisten voimien puhdas ornamentti sinä loistat; kaikkeen yhteiseen ja kaikkeen tunnettuun, kuitenkin erottamattomaan ja yksinäiseen. Ilman sinun ihmeellistä isääsi, – sinä olet isä, josta olet tullut.; sekoittuminen, kaikki kukoistava, äärimmäisen viisas,ja side side maan ja taivaan. Johtaja, elämänantava kuningatar, kaikki eri nimetty, ja komentava armo ja kauneus famed. Oikeudenmukaisuus, ylivoima, jonka kenraali huojuttaa levottomien syvyyksien vedet tottelevat. Eteerinen, maallinen, sillä hurskas iloinen, makea hyvälle, mutta katkera pahalle: kaikkiviisas, yltäkylläinen, kaitseva, jumalallinen, runsas ravinnonlisäys on sinun; ja kypsyyteen, mitä ikinä lähteekin, Sinä hajoat ja hajoat. Isä kaiken, suuri sairaanhoitaja, ja äiti kiltti, runsas, siunattu, kaikki-spermatic mieli: kypsä, malttamaton, jonka hedelmällisistä siemenistä ja muovikädestä tämä muuttuva näkymä etenee. All-parent power, in vital impulse nähnyt, ikuinen, liikkuva, kaikkitietävä kuningatar. Sinun kauttasi maailma, jonka osia nopeassa virtauksessa, kuin nopeita, laskevia virtoja, ei hengähdystauko tunne, ikuisessa saranassa, tasaisella kurssilla, pyörähtää verrattomalla, hellittämättömällä voimalla. Throomed on a circling Auto, sinun mahtava käsi pitää ja ohjaa ohjakset laaja komento: eri sinun olemus, kunnioitettu, ja paras, tuomion liian, yleinen loppu ja testi. Peloton, kohtalokas, kaiken alistava dame, ikuinen elämä, kohtalo (aisa), hengittävä liekki. Kuolematon kaitselmus, maailma on sinun, Ja sinä olet kaikki asiat, arkkitehti jumalallinen. Oi, siunattu jumalatar, kuule heidän rukouksensa ja tee heidän tulevasta elämästään sinun alituinen huolenpitosi; anna yltäkylläiset ajat ja riittävä varallisuus, ja kruunaa meidän päivämme iwht kestävä rauha ja terveys.”
Filostratus nuorempi, Imagines 3 (trans. Fairbanks) (Kreikkalainen retorikko C3rd A. D.) :
” no doubt you see the grove around the spring, the work of wise Nature (physis), I believe; sillä luonto (physis) riittää kaikkeen, mitä hän haluaa, eikä tarvitse taidetta; itse asiassa juuri hän on itse taiteiden alkulähde.”
Nonnos, Dionysiaca 2. 650 ff (suom. Rouse) (Kreikkalainen eepos C5th A. D.):
” Then Physis (Nature), joka hallitsee maailmankaikkeutta ja luo uudelleen sen substanssin, sulki ammottavat vuokrat maan rikkinäisessä pinnassa ja sinetöi jälleen kerran jakamattomien liitosten sidoksella ne saarikalliot, jotka oli vuokrattu vuoteestaan.”
Nonnos, Dionysiaca 41. 51 ff :
” täällä asui kansa, joka agemates kanssa dawn, jonka Physis (luonto) omalla jalostuksella, jollakin unwedded tavalla, siitti ilman morsianta, ilman häitä, isätön, äiditön, syntymätön: kun atomit olivat sekoittuneet nelinkertaisesti yhdistelmä, ja siemenetön mönjä muodosti ovela jälkeläinen tulinen vettä tulinen kuumuus ja ilma , ja elävöitti kuhiseva muta elämän henkäyksellä. Näihin Physis (luonto) antoi täydellisen muodon . . . mutta ensin ilmestyi ihmisten kultainen sato, joka oli tuotu esiin jumalien kuvapatsaana ja jonka juuret olivat maan päällä. Ja nämä asuivat Beroen kaupungissa, siinä esiistuimessa, jonka Kronos (Kronos, aika) itse rakensi.”
Nonnos, Dionysiaca 41. 98 ff:
” vastikään syntynyt suolavedestä; kun ouranoksen (Uranuksen) vaosta kyllästetty vesi oli syntynyt syvänmeren Afroditesta; kun ei ollut avioliittoa, siemen kynti vedenpaisumuksen miehen hedelmällisyydellä ja muodosti itsestään vaahdon tyttäreksi, ja Physis (luonto) oli kätilö-jumalattaren kanssa tuli esiin se kirjailtu hihna, joka kiersi hänen kupeensa kuin vyö , asetti kuningattaren ruumiin vyöksi itsestään.”
NATURA roomalainen LUONNONJUMALATAR
Natura oli roomalainen vastine kreikkalaiselle Physikselle.