Remembering The White Russians
valkoiset venäläiset Eugene, Ilia ja Katherine Seiz Harbinissa, Kiinassa, 1940-luvulla.
yksi mielenkiintoisimmista asioista Australian maahanmuuttohistoriassa on se, miten poliittiset tapahtumat ja kansannousut toisella puolella maailmaa voivat vaikuttaa ja muokata omaa historiaamme. Otetaanpa esimerkiksi lokakuun vallankumous Venäjällä, joka tapahtui 100 vuotta sitten tänään 7. marraskuuta 1917 (tai 25.lokakuuta vanhassa Juliaanisessa kalenterissa) ja johtaisi valkoisten venäläisten tai valkoisten émigrés-nimisten pakolaisten joukkopakoon.
punaiset vastaan valkoinen Venäjä
vuonna 1917 oli kaksi Venäjän vallankumousta. Ensimmäinen tunnettiin helmikuun vallankumouksena (maaliskuussa uudessa gregoriaanisessa kalenterissa) ja se keskittyi silloisen pääkaupungin Petrogradin (nykyisen Pietarin) ympärille. Tämä kansannousu oli seurausta Venäjän pitkäaikaisesta poliittisesta, sosiaalisesta ja taloudellisesta epävakaudesta, jota pahensi entisestään ensimmäisen maailmansodan sekasorto, ja johti tsaari Nikolai II: n kruunusta luopumiseen ja Venäjän keisarikunnan romahtamiseen.
toinen kapina oli lokakuun vallankumous, jolloin Vladimir Leninin johtama Bolševikkipuolue kaatoi helmikuun vallankumouksen jälkeen vallan ottaneen Venäjän väliaikaisen hallituksen. Tämä käynnistäisi Venäjän sisällissodan, joka käytiin pääasiassa bolševikkien puna-armeijan ja vastavallankumouksellisen valkoisen armeijan välillä. Se tasoittaisi tietä Sosialististen Neuvostotasavaltojen liiton (SNTL) lopulliselle perustamiselle vuonna 1922.
Postikortti Harbinin katedraalista, c 1940. Anmm kokoelma lahja Natalie Seiz ja Andrew Seiz ANMS1447.
valkovenäläiset Ilia Seiz Ptrosrnia (1890-1962) ja hänen vaimonsa Katherine Filatoff (1905-1990) pakenivat Kiinaan Bolševikkivallankumouksen ja Venäjän sisällissodan vanavedessä vuonna 1918. Vuonna 1919 Ilia oli mukana perustamassa englanninkielistä koulua Harbiniin Mantšuriaan. 1920-luvun puoliväliin mennessä tästä pohjoiskiinalaisesta kaupungista tuli yksi maailman suurimmista venäläisistä diasporayhteisöistä, kunnes 1930-luvun japanilaismiehitys ajoi monet etsimään turvaa muualta. Ilia auttoi Harbinissa olevia venäläisiä hakemaan viisumia Australiaan ja Etelä-Amerikkaan, mutta poliisi ahdisteli häntä ja leimasi hänet vakoojaksi, joka työskenteli Britannialle ja Yhdysvalloille.
traveling trunk belonging to the Seiz family, c 1955. Anmm kokoelma lahja Natalie Seiz ja Andrew Seiz 00040590.
Ilia, Katherine Ja heidän ainoa poikansa Eugene (1929-1979) joutuivat pakenemaan Harbinista kommunistisen vallankumouksen ja Kiinan kansantasavallan perustamisen jälkeen vuonna 1949. He pakkasivat arvokkaat tavaransa-venäläiset vinyylilevyt, valokuvat, postimerkit ja kielikirjat englantilaisesta koulusta – kiinalaiseen silkkiverhoiltuun tavaratilaan, joka on nykyään osa museon kokoelmaa ja esillä Matkustajagalleriassamme.
Stateless – the story of the Seiz family on display in the Passengers Gallery.
Venäjältä Australiaan (Kiinan kautta)
vuonna 1955 Sydneyssä asunut venäläisperhe sponsoroi seizin perheen muuttoa Australiaan kuninkaallisella Interocean-linjalaiva SS Tjibadakilla. Kun he saapuivat, heidän maahanmuuttopapereihinsa leimattiin sana ”valtioton”, vaikka perhe oli asunut sekä Venäjällä että Kiinassa. Sydneyssä Ilia työskenteli trimmaajana Bankstownin dunlopillon tehtaalla, Katherine löysi töitä Barrack Streetin Imperial Service Clubin keittiöistä ja Eugene perusti kiinteistönvälitystoimiston.
English-Russian dictionary, 1905; Russian Records, late 1800s-early 1900s; Kiinalainen merkki-leima englantilaisesta Kielikoulusta, Harbin, 1919-1942. Anmm kokoelma lahja Natalie Seiz ja Andrew Seiz 00040586 00040582 00040599.
Australiassa Katherine kuunteli klassisia levyjään, kuten Debussyn preludeja, muistutuksina kaukaisesta elämästä Pietarissa. Hänen tyttärentyttärensä Natalie muistaa muistelleensa nostalgisesti Pietaria ja siellä asumista. Venäjä oli aina kotona … en usko, että hän koskaan tunsi kuuluvansa samalla tavalla kuin Venäjällä.’Katariina oli aktiivinen jäsen Sydneyn ortodoksisessa seurakunnassa, erityisesti Croydonin kirkossa, johon osallistuivat vuoden 1917 vallankumouksen syrjäyttämät valkoiset venäläiset.
– Kim Tao, kuraattori