Robin Hoodin iloiset seikkailut
Pyle oli toimittanut kuvitettuja runoja ja satuja Newyorkilaisiin julkaisuihin jo vuodesta 1876, ja ne olivat saavuttaneet menestystä. Robin Hoodin iloiset seikkailut oli ensimmäinen romaani, jota hän yritti. Hän otti materiaalinsa keskiaikaisista balladeista ja kutoi ne yhtenäiseksi tarinaksi, muuttaen niitä johdonmukaisuuden ja lapsiyleisönsä maun mukaisiksi. Hän sisällytti esimerkiksi ”Robin Hood and the Curtal Friar” – teoksen kerrontaan, jotta voisi esittää Tuck-munkin uudelleen. Hän tarvitsi yhteistyöhaluisen papin lainsuojattoman Allan a Dalen häihin rakkaalleen Ellenille. Alkuperäisessä ”a Gest of Robyn Hode” – elokuvassa pelastetaan nimettömän painijan henki, joka oli voittanut ottelun, mutta joka todennäköisesti murhattiin, koska hän oli tuntematon. Pyle sovitti sen ja antoi painijalle ”Robin Hood and the Golden Arrow” – tarinassa Robinin yhtyeeseen kuuluneen David of Doncasterin henkilöllisyyden. Näin Pyle kehitti tarinoiden romaanisessa käsittelyssään useita hahmoja, jotka oli mainittu vain yhdessä balladissa, kuten David Doncasterilainen tai Arthur Bland.
Pylen kirja jatkoi 1800-luvun trendiä esittää Robin Hood sankarillisena lainsuojattomana, joka ryöstää rikkaat ruokkiakseen köyhät; tämä kuvaus on vastakohta balladien Robin Hoodille, jossa päähenkilö on suoraselkäinen roisto, jonka rikosten motiivina on pikemminkin henkilökohtainen voitto kuin politiikka tai halu auttaa muita. Hän esimerkiksi muokkasi 1600-luvun lopun balladia ”Robin Hood’ s Progress to Nottingham”, muuttaen sen muotoon Robin tappaa neljätoista metsänhoitajaa, koska ei kunnioita vetoa Robinille, joka puolustautuu yhden metsänhoitajan tekemää murhayritystä vastaan. Pyle käskee Robinin tappaa vain yhden miehen, joka ampuu häntä ensin. Tarinat muuttuvat, joissa Robin varastaa kaiken väijytetyn matkailijan kuljettaman, kuten 1700-luvun lopun balladin ”Robin Hood and the Bishop of Hereford”, niin että uhri pitää kolmasosan ja toinen kolmannes on omistettu köyhille.
pylellä ei ollut suurta huolta historiallisesta tarkkuudesta, mutta hän nimesi tarinassa ”Robin Hoodin ja kuningatar Katariinan” kuningattaren puolisoksi Akvitanialaisen Eleanorin. Tämä teki hänestä historiallisesti yhteensopivan kuningas Rikhard Leijonasydämisen kanssa, jonka kanssa Robin lopulta tekee rauhan.
romaani julkaistiin ensimmäisen kerran Scribnerin kustantamana vuonna 1883, ja se saavutti välittömän menestyksen aloittaen Robin Hood-tarinoiden uuden aikakauden. Se auttoi jähmettymään kuvaa sankarillisesta Robin Hoodista, joka oli saanut alkunsa aiemmista teoksista, kuten Walter Scottin romaanista Ivanhoe vuodelta 1819. Pylen vanavedessä Robin Hoodista on tullut vankkumaton hyväntekijä, joka suojelee viattomia yhä aggressiivisempia roistoja vastaan. Yhdessä Francis James Childin the Child balladien julkaisun kanssa, joka sisälsi suurimman osan elossa olevista Robin Hood balladeista, Pylen romaani auttoi lisäämään Robin Hood-legendan suosiota Yhdysvalloissa. Iloisilla seikkailuilla oli vaikutusta myös myöhempään lastenkirjallisuuteen. Se auttoi siirtämään Robin Hood-legendan penny dreadfulsin valtakunnasta arvostettujen lastenkirjojen valtakuntaan. Pylen jälkeen Robin Hoodista tuli yhä suositumpi lastenkirjojen aihe: Louis rheadin rohkea Robin Hood and His Outlaw Band (1912) ja Paul Creswickin Robin Hood (1917), jonka on kuvittanut Pylen oppilas N. C. Wyeth, olivat lastenromaaneja Pylen muodin mukaan.