screenrant.com
Hamilton Disney+-kanavalla Jasmine Cephas Jones esittää Maria Reynoldsia, naimisissa olevaa naista, jolla on suhde Lin-Manuel Mirandan esittämän nimihenkilön kanssa. Totuuden häpeällisen salaamisen sijaan Alexander dokumentoi luvatonta käytöstään Reynoldsin Pamflettiin. Tässä on, mitä Marialle tapahtui oikeassa elämässä, ja miksi jotkut ihmiset uskovat, että hän ei koskaan ollut Alexanderin Rakastajatar.
Hamiltonin toisessa näytöksessä Maria on näkyvästi esillä ”Say No To This” – kappaleen aikana, kun Alexander selittää olosuhteita Ensitapaamiselleen James Reynoldsin (Sydney James Harcourt) vaimon kanssa. Mirandan hahmon mukaan Maria ilmestyi hänen kotiinsa hakemaan apua ja väitti Reynoldsin pahoinpidelleen häntä fyysisesti ja myös pettäneen muiden naisten kanssa. Sieltä Alexander antaa periksi Marian seksuaalisille lähentelyille, ja Reynolds vaatii myöhemmin maksuja kiristystarkoituksessa. ”Hurrikaanin” aikana Maria seisoo Alexanderin takana ja ojentaa tälle kynän Reynoldsin pamfletin kirjoittamista varten. Tämän jälkeen hän katoaa musikaalista kokonaan.
Hamilton: miksi sama näyttelijä esittää Peggy Schuyleria & Maria Reynolds
Reynoldsin pamfletin takia Maria tunnetaan popkulttuurissa lähinnä osallistumisestaan Amerikan ensimmäiseen seksiskandaaliin. Hän oli 23-vuotias, kun suhde Alexanderin kanssa alkoi. Tammikuussa 1792 Reynolds kirjoitti Alexanderille ja antoi tälle luvan jatkaa seksisuhdettaan Marian kanssa, tosin sillä ehdolla, että maksut olisivat tarpeen. Tosielämässä Reynoldsin pamfletti julkaistiin viisi vuotta myöhemmin, kun Alexander tajusi, että dokumentteja voitaisiin käyttää hänen poliittisten pyrkimystensä häiritsemiseen. Tuolloin Maria ja Reynolds olivat eronneet jo useamman vuoden ajan. Aleksanterin entinen rakastajatar muutti tämän jälkeen Englantiin toisen aviomiehensä Jacob Clingmanin kanssa.
Marian elämästä 1800-luvulla on vain vähän tietoa, vaikka hän avioituikin kolmannen kerran vuonna 1806 ja asettui Philadelphiaan. Marialla oli avioliitostaan Reynoldsin kanssa Susan-niminen tytär, joka kuoli lopulta 59-vuotiaana vuonna 1828. Heinäkuussa 2020 julkaistun artikkelin (via Cherwell) mukaan Hamiltonin imartelematon ja seksualisoitu kuvaus Mariasta asettaa hänet hahmoksi, jolla ei ole agenttia. Siinä missä Eliza ja Angelica Schuyler ovat vahvoja persoonia, Maria sivuutetaan ”huorana” ja häivytään taka-alalle. Kirjailija Ben Jureidinin mukaan:
”Marian seksuaalisuus esitetään selkeänä antagonistina näytelmässä, jossa halutaan muistuttaa, että historiankirjat voivat tehdä roistoja niinkin monimutkaisista hahmoista kuin Aaron Burr. Teksti ei kuitenkaan kerro, mitä Mariasta tulee; hän vain häipyy taka-alalle, hänen tehtävänsä seksuaalisesti kieroutuneena, hyväksikäytettynä juonilaitteena täydellinen. Kuka kertoo hänen tarinansa?”
on esitetty teoria, jonka mukaan Marialla ei todellisuudessa koskaan ollut suhdetta Aleksanterin kanssa. Historioitsija Tilar J. Mazzeon – vuonna 2018 ilmestyneen Eliza Hamilton – mukaan Reynoldsin pamfletin ulkopuolella ei ole todisteita, jotka vahvistaisivat Alexanderin ja Marian välisen romanttisen ystävyyden. Mazzeo uskoo, että Alexander saattoi yrittää peitellä talousskandaalia väärentämällä kirjeitä, joiden hän väitti olevan Marialta. Historioitsija Julian P. Boyd tukee teoriaa ja antaa ymmärtää, että kielioppi ”voisi muistuttaa sitä, miltä koulutettu mies uskoi kouluttamattoman naisen rakkauskirjeiden näyttävän.”Näyttää siis siltä, että Hamilton pitää yllä myyttiä siitä, että Maria Reynolds oli vain perustajaisän naiivi Rakastajatar.
Hamilton: musikaalin kaikki 46 kappaletta, rankattu huonoimmasta parhaaseen