Tärkeä ilmoitus
Julie Butters
Jonathan Goldsmithille (’58) ei enää näytellä maailman kiinnostavinta miestä valkokankaalla, mutta hän kantaa yhä itseään karismalla ja itsevarmuudella, joka on ansaittua seikkailun ja epäonnen, supertähtien huippujen ja epätoivoisten alamäkien elämässä. Goldsmith ei ole koskaan pelastanut karhua Dos Equis-olutmainoksista tutun persoonansa kaltaisesta teräsansasta, mutta kerran hän pelasti tuntemattoman paleltumasta kuoliaaksi. Hänen feromoninsa eivät ehkä herätä jännitystä kilometrien päästä, mutta hän laskee näyttelijättäret Elaine Stritchin ja Tina Louisen (Gilligan ’ s Islandilta kotoisin oleva Ginger) entisiin miehiinsä. Delfiinit eivät näy taianomaisesti uidessaan, mutta hän on julkkismagneetti: Jennifer Lawrence, Michael Jordan ja presidentti Barack Obama ovat hänen suurimpia fanejaan. Alter egonsa tavoin Goldsmith näkee elämän seikkailuna, jota ei kannata tuhlata, vaikka kuinka kolhisi.
ja näyttelijä on saanut osansa mustelmista. Nuorempana hän oli työskennellyt roskienkerääjänä, kolaroinut ötököitä kuhisevissa asunnoissa ja livahtanut vieraiden bar mitsvoihin saadakseen ilmaista ruokaa. Ennen Dos Equis, hän oli esiintynyt satoja näytelmiä, elokuvia, ja TV—ohjelmia, kuten Dallas, Gunsmoke, ja Clint Eastwood elokuva Hang ’Em High (1968), mutta hän ei ollut koskaan saanut, että suuri läpimurto, koskaan tullut kotitalouden nimi kuin hänen vanha kilpailija Dustin Hoffman—kaksi olivat aina kilpailevat rooleja 60-luvulla, hän sanoo-tai hänen ystävänsä Shelley Winters ja Joan Fontaine. Lopulta hän kyllästyi näyttelemisen tuomiin torjuntoihin ja päätti päättää itse. 90-luvulla hän aloitti kansainvälisen markkinointiyrityksen vedettömille autonpesutuotteille, jotka lyhyesti ajoivat hänet hyvään elämään-talo Kalifornian High Sierrassa, 60-jalkainen purjevene, ja vuosittaiset voitot yli 150 miljoonaa dollaria-mutta kun hänen liikekumppanuutensa meni pieleen, hän menetti kaiken.
Dos Equisin koelaulupäivänä Goldsmith oli 60-luvun lopulla ja rahaton. Hän oli viettänyt edellisen yön vuoden -65 Ford-Avolava-autollaan. Hän ei kuitenkaan antanut huonojen yöunien pidätellä itseään: Goldsmith nousi maailman kiinnostavimmaksi mieheksi, jota hän asutti vuosina 2006-2016, jolloin hänen hahmonsa räjähti menomatkalle Marsiin. (Ranskalainen näyttelijä Augustin Legrand on perinyt nimikirjoituksensa kehotuksen ” pysy janoisena.”) Nyt 79, hän on kirjoittanut hänen on-ja off-screen hyödyntää Stay Interesting (Dutton, 2017). Goldsmith puhui Collegianin kanssa urastaan, presidentti Obaman kanssa hengailusta ja salaisuudestaan pysyä kiinnostavana.
kollegiaalinen: Dos Equisin koe-esiintymisessä piti keksiä monologi, joka päättyi: ”ja näin väänsin kättä Fidel Castroa vastaan.”Miten” Juutalainen Bronxista ” pääsi meksikolaisoluen mainostajaksi?
Goldsmith: No, minä ilmiselvästi annoin heille jotain, mitä he halusivat. Koe-esiintyminen oli sellainen, josta halusin paeta. En ollut ollut kameran edessä pitkään aikaan. Se oli minulle hyvin synkkä jakso. Poissa näkyvistä ja poissa mielestä Hollywoodissa on hyvin tyhjä, yksinäinen tunne-he unohtavat sinut päivässä. En tiennyt, pystynkö saamaan ihmiset nauramaan.
kun näin kilpailun, soitin agentilleni Barbaralle, joka on nyt vaimoni, ja sanoin: ”en halua tehdä tätä. Olen väärässä.”Hän sanoi:” Älä pakene tätä. Olet hyvä näyttelijä, yritä parhaasi. Et ikinä anna itsellesi anteeksi.”En ollut tottunut pakenemaan asioita, ja jäin ja sanoin:” No, f – ’ em. Saan heidät kuitenkin nauramaan.”
aloin striimata bulls–t: tä ja roolittajat alkoivat nauraa, joten jatkoin pöyristyttävää tarinaa siitä, miten tapasin Che Guevaran, lainasin hänelle Moottoripyörän, minusta tuli legenda naisten kanssa ja Jasin asiantuntemukseni, Fidel kuuli minusta, tapasin hänet, meillä oli shakkipeli, ja sitten hän päätti, että meidän pitäisi järjestää kaksintaistelu, ja sanoin, ”No, me voimme loukkaantua”, ja hän suostui, joten päätimme kädenvääntöä.
löysit näyttelemisen collegen jälkeen improvisaatiokurssilla. Mikä sai sinut rakastumaan siihen?
saatoin purkaa tunteitani ja saada puhdistavia kokemuksia ja tutkia ääripäitä astuessani ulos turvallisesta laatikosta siitä, kuka olin ja mikä kokemukseni oli. Ensimmäinen kerta, kun tein improvisaation, oli ehkä ensimmäinen kerta elämässäni, kun sain aplodit ja taputukset selkään. Se oli ihana tunne.
Mikä tarina kirjastasi on saanut eniten vastakaikua?
mielestäni ylivoimainen vastaus on ollut se, että sana” sinnikkyys ” tulee esiin niin usein. Sain juuri eilen kirjeen hienolta kaverilta, ja hän sanoi: ”minua muistutetaan niin usein siitä, ettet koskaan luovuttanut, vaan jatkoit eteenpäin”, joten se on mielestäni kirjan tärkein asia. Se ja se, että kyse on rakkaussuhteesta isääni, joka oli niin keskeinen elämässäni ja jota kaipaan ja ajattelen koko ajan.
sanot kirjassasi, että hän aina kertoi sinulle: ”kultaseppä ei luovuta koskaan.”
That ’ s right. Kirja kertoo unelmien tavoittelusta. Kanadalaisilla on upea sanonta: ”Älä anna kenenkään Kusta Maissihiutaleisiisi.”Maailma, myös teidän aikalaisenne, näyttää pystyttävän kaikenlaisia esteitä. Joskus se johtuu siitä, että he eivät halua sinun jättävän tyhjyyden kehäänsä, ja minusta on hienoa, kun murtaudut ulos siitä ja sanot, että mikään muu kuin minä ei pysäytä minua.
osoitit sinnikkyyttä myös kuvauksissa. Hukuit, tönäisit katoilta, sait sähköiskun, jäit auton alle, räjäytit dynamiitilla, John Wayne ampui sinut-eikä se ole edes koko lista. Mikä oli vähiten lempitapasi kuolla?
kai John Wayne ampui häntä päähän . Rekvisiittamies ampui tekoverellä täytettyjä hauleja aina, kun Wayne ampui minua päähän. Jonkin ajan kuluttua alkoi tulla kurja päänsärky, ja ohjaaja – Don Siegel, joka oli kuuluisa ohjauksestaan Invasion of the Body Snatchers (1956)—katsoi minuun ja sanoi: ”Hei, poika, mitä sinulle maksetaan tästä?”Ja Kerroin hänelle, ja hän vain tiuskaisi ja käveli pois. Seuraavana päivänä hän tuplasi palkkani.
jätit näyttelemisen hetkeksi 90-luvulla ja ryhdyit menestyväksi yrittäjäksi. Miksi?
olin vain kyllästynyt siihen angstiin, jota minulla näyttelijänä oli, kuten useimmilla näyttelijöillä, siihen, etten koskaan ollut oikea rooliin—liian pitkä, liian lyhyt, liian hyvännäköinen, ei tarpeeksi hyvännäköinen. Päätin, että haluan määrittää arvoni sen perusteella, mitä olen valmis tekemään. En koskaan pelännyt kovaa työtä, vaan tein kovasti töitä koko ikäni.
maailman kiinnostavimpana miehenä olet kerännyt melkoisen listan nimekkäitä faneja, muun muassa presidentti Obaman. Olit yllätysvieras hänen syntymäpäivillään, kun hän oli virassa. Miten se tapahtui?
tapasin hänet, kun minua pyydettiin Isäntäkomiteaan Vermontiin, jossa asun, kun hän oli aloittamassa toista kauttaan. Vaimoni ja minä ajoimme sinne kahden sekunnin kuvauksiin miehen kanssa, jota ihailin suuresti ja jota kaipaan nykyään epätoivoisesti. Ennen kuin huomaatkaan, hän kätteli minua ja halasi minua. Salainen palvelu yritti viedä häntä eteenpäin, ja hän halusi vain puhua Dos Equis-mainoksestani. Hän rakasti sitä.
puolen vuoden päästä sain puhelun yhdeltä hänen apulaiseltaan. Haluaisinko osallistua salaiseen yllätykseen Yhdysvaltain presidentille? Kymmenen hänen parasta ystäväänsä oli menossa kisaviikonloppuun Camp Davidiin-hän on hyvin kilpailuhenkinen. Vietin loistavan viikonlopun syöden hänen kanssaan, pelaten pelejä hänen kanssaan, jutellen, polttaen, juoden olutta ja vain nauttien ihanaa, lumoavaa aikaa. Se oli oikeastaan yksi elämäni kohokohdista.
kuulin, että esiinnyt nyt Mamma Mia! – elokuvan jatko-osassa! Onneksi olkoon.
kiitos, kyllä. Esitän nuorempaa kahdesta veljeksestä, Christine Baranskin rakkausharrastusta. Minulla on pieni mutta mukava kohtaus.
pyysivätkö he sinua laulamaan?
kun minua pyydettiin koe-esiintymään isompaan rooliin, jouduin laulamaan. Vietin kaksi tuntia lauluvalmentajan kanssa, ja olen varma, että hänestä tuli sen jälkeen raivoisa alkoholisti. Lähetin äänitteen Englantiin ja sain pienen roolin.
Mitä hyötyä sinusta oli bu: ssa viettämästäsi ajasta?
opin pelaamaan ginirommia. Olin innoissani eräästä sosiologian professorista, joka sai minut todella ajattelemaan, että minun pitäisi vakavoitua ja opiskella. Mutta silloin en halunnut opiskella, halusin elää, halusin kokea ja tein. En ollut hyvä oppilas. Haluaisin ajatella, että nyt olen. Siemenet kai istutettiin BU: ssa ja ne kehittyivät vasta hiljaisempana aikana elämässäni. Nyt käytän paljon aikaa siihen, että yritän vaihtaa kuulumisia, enkä osaa lukea tarpeeksi, en voi opiskella tarpeeksi, en voi kokea tarpeeksi taiteen ja kirjallisuuden maailmassa, ja toivon, että olisin aloittanut aikaisemmin.
mikä on neuvosi kiinnostavana pysymiseen?
ollakseen kiinnostava ihminen, mielestäni pitää olla kiinnostunut asioista. Pois oravanpyörästä. Ota se aika mennä sisälle itse ja tutkia hiljaisuus ja kokea Unia. Joskus tiivistän asian niin, että elämä on paraati, mahdollisuuksien loputon juhlinta. Useimmat ihmiset katsovat sen menevän ohi ja elävät välillisesti toisten kautta. Jotkut pääsevät sisään ja nauttivat matkasta. Olen nyt iässä, jossa menetän ystäviä, ja haluan tuntea sen, koskettaa sitä ja aistia sen. En halua, että mikään estää minua.
tätä haastattelua on tiivistetty ja editoitu selkeyden vuoksi.