The Catcher in the Rye

päivitetty viimeksi 3.kesäkuuta 2020 eNotes-lehden toimituksella. Sanaluku: 1578

J. D. Salinger julkaisi teoksen ”Catcher in the Rye” vuonna 1951. Romaanissa kertoja Holden Caulfield lähtee yksityiskoulustaan valvomattomaan viikonloppuun New Yorkiin. Tarinan aikana Holden paljastaa vähitellen tunteensa luokkatovereistaan, perheestään ja tragediasta, joka on jättänyt hänet hoipertelemaan. Salingerin oivaltava katse nuorten vieraantumisen ja kapinoinnin maailmaan on tehnyt Siepparista ruispellossa yhden 1900-luvun luetuimmista kirjoista.

kuvitus PDF-dokumentista

Download the Catcher in the Rye Study Guide

Tilaa nyt

juonikuvio

romaani alkaa Holden Caulfieldin puhuttelulla lukijan vertaisena hänen puheensa oli täynnä slangia. Holden asuu Kaliforniassa isoveljensä D. B: n kanssa, joka on kirjailijaksi ryhtynyt käsikirjoittaja. Holden paljastaa toipuvansa viime joulukuun tapahtumista. Juuri niitä kolmea päivää hän kuvaa romaanissa, jossa hän perustaa pitkän takauman.

Holden opiskelee Pencey Prepissä, yksityisessä sisäoppilaitoksessa Pennsylvaniassa. On lauantai-ilta ja viimeinen ilta koulussa. Sen sijaan, että Holden osallistuisi suureen jalkapallo-otteluun, hän menee hyvästelemään Herra Spencerin, historianopettajansa. Holden on erotettu koulusta huonojen arvosanojensa vuoksi, eikä hän palaa vietettyään joulunpyhät perheensä kanssa New Yorkissa.

Holden paljastaa Spencerille, ettei ole kertonut vanhemmilleen karkotuksestaan. Herra Spencer on kiltti mies, joka ei pidä siitä, että antaa Holdenille hylätyn, vaikka se on hänen ansaitsemansa arvosana. Herra Spencer neuvoo, että Holdenin pitäisi olla enemmän huolissaan tulevaisuudestaan ennen kuin on liian myöhäistä. Holden tuntee olonsa epämukavaksi ja käskee Herra Spenceriä olemaan huolehtimatta hänestä ennen hyvästejä.

Holden palaa asuntolahuoneeseensa lukemaan, mutta toinen oppilas Ackley keskeyttää hänet. Holden pitää ackleyn tapoja ärsyttävinä ja on helpottunut, kun hänen kämppäkaverinsa Stradlater palaa.

Stradlater on vahva ja komea oppilas, mutta ei kovin älykäs. Holden suostuu kirjoittamaan hänelle esseen. Holden yleensä pitää hänestä, mutta on tyytymätön tietää, että Stradlater päivämäärä illalla on Jane Gallagher, lapsuuden ystävä Holden n. hän pelkää, että Stradlater voi yrittää hyödyntää häntä.

ravintolasalissa vietetyn illallisen jälkeen Holden, Ackley ja toinen ystävä lähtevät kaupunkiin hampurilaisille. Palattuaan huoneeseensa Holden lähettää ackleyn pois ja kirjoittaa esseen Stradlaterille. Hän kirjoittaa pikkuveljensä Allien baseball-räpylästä paljastaen, että Allie kuoli leukemiaan muutamaa vuotta aiemmin. Surussaan Holden nukkui autotallissa ja löi paljain nyrkein kaikki ikkunat rikki, mikä aiheutti pysyviä vaurioita hänen käsiinsä.

Stradlater palaa treffeiltään ja on tyytymätön esseeseen, joten Holden repii sen ja heittää pois. Kun Stradlater kertoo Holdenille treffeistään Janen kanssa, Holden raivostuu ja lyö tätä. Stradlater lyö häntä takaisin ja jättää hänet yksin huoneeseen. Yksinäisenä ja masentuneena Holden yrittää viettää aikaa Ackleyn kanssa, mutta päätyy huonompaan oloon. Hän päättää jättää Penceyn välittömästi ja viettää muutaman päivän yksin New Yorkissa.

Holden lähtee junalla New Yorkiin ja kirjautuu Edmont-hotelliin. Hän ei halua olla yksin, mutta ei voi soittaa perheelleen. Soitettuaan kerran collegebileissä tapaamalleen tytölle hän menee alakertaan yökerhoon. Hän tapaa ulkopaikkakuntalaisia tyttöjä ja nauttii tanssimisesta yhden kanssa, mutta he jättävät hänet juotuaan juomansa loppuun.

yksin taas, Holden huomaa muistavansa suutelevansa Janea. Hän päättää ottaa taksin Ernie ’ siin, Greenwich Villagessa sijaitsevaan jazzklubiin, josta D. B. piti ennen. Matkalla hän puhuu taksikuskin kanssa siitä, missä Keskuspuiston ankat viettävät talven laguunin jäätyä yli. Klubilla Holden tapaa veljensä ex-tyttöystävän ja joukon ihmisiä, joita hän pitää tekaistuina ja tylsinä. Hän kävelee neljäkymmentä korttelia takaisin hotellille kylmässä.

masentuneena koulumuistoista ja yksinäisempänä kuin koskaan, Holden käskee hissioperaattori Mauricen lähettää prostituoidun hotellihuoneeseensa viidellä dollarilla. Holden on Neitsyt ja on kiinnostuneempi keskustelemaan naisen kanssa, joka kertoo nimensä olevan Sunny. Kun hän tajuaa, ettei Holden aio maata hänen kanssaan, hän vaatii kymmenen dollaria. Holden kiistää hinnan, antaa hänelle viisi ja hän lähtee. Seuraavana aamuna hän palaa Mauricen kanssa, ja he vaativat lisää rahaa. Sunnyn ottaessa rahat Holdenin lompakosta Maurice lyö häntä ja he lähtevät. Holden palaa sänkyyn ja miettii itsemurhaa.

Holden herää myöhemmin sunnuntaiaamuna ja soittaa vanhalle ystävälleen Sally Hayesille järjestääkseen Treffit. Syödessään aamiaista kuppilassa Holden tapaa kaksi nunnaa ja keskustelee kirjoista. Hän antaa heille kymmenen dollaria, vaikka häneltä loppuvat rahat. Holden kokee, että hän ei voi mennä kotiin vielä, koska hän ei halua äitinsä tietävän, että hänet on erotettu. Hän on ollut huolissaan vaimonsa terveydestä veljensä kuoleman jälkeen.

kun Holden kävelee ympäri kaupunkia viettääkseen aikaa ennen treffejään, hän kuulee lapsen laulavan ”if a body catch a body coming through the rye.”Tämä helpottaa hänen oloaan, ja hän ostaa levyn sisarelleen Phoebelle. Hän kaipaa häntä kovasti ja toivoo näkevänsä tämän rullaluistelemassa puistossa. Hän ajattelee häntä ja heidän lapsuuden opintomatkojaan Luonnontieteelliseen museoon. Yrittäessään elää nämä onnelliset muistot uudelleen hän menee museoon, vain päättääkseen, ettei halua mennä sisälle ilman Phoebea. Holden on hurraavat lapset, että hän näkee, mutta jättää masentunut kaikesta muusta.

Holden tapaa Sallyn lopulta teatterissa matineassa. Väliajalla Sally juttelee toisen pojan kanssa eri koulusta, ja tämä ärsyttää Holdenia. Hän näkee ne teeskentelynä ja teeskentelynä, mikä saa hänet vihaiseksi. Ärsytyksestään huolimatta Holden vie Sallyn luistelemaan. Juodessaan Holden yrittää kertoa Sallylle, mitä hän vihaa valmistavan koulun, New Yorkin ja ylipäätään elämän teeskentelystä, mutta tämä ei ymmärrä. Kun Holden pyytää Sallya karkaamaan hänen kanssaan, tämä kieltäytyy. He riitelevät, ja hän menee yksin kotiin.

Holden menee illalla toiseen elokuvaan. Se on sotaelokuva, ja häntä vaivaa sen epäautenttisuus. Hän on myös vihainen siitä, että hänen veljensä D. B. luopui novellien kirjoittamisesta tullakseen Hollywood-käsikirjoittajaksi. Elokuvan jälkeen hän tapaa ystävänsä Carl Lucen baarissa. Luce on useita vuosia vanhempi ja Holden ihailee häntä. Hän kysyy Lucelta kysymyksiä tämän seksielämästä, ja Luce kertoo Holdenille, että tämä on epäkypsä ja hänen pitäisi mennä terapeutille.

Holden juo itsensä humalaan, soittaa Sallylle ja pyytää tätä poistumaan. Hän kompuroi ulkona ja kävelee Keskuspuistoon katsomaan, missä ankat ovat. Matkalla hän pudottaa Phoeben ennätyksen ja rikkoo sen. Kylmettyneenä ja yksin hän heittää rahansa jäisen ankkalammikon yli ja päättää suunnata kotiin ennen kuin saa keuhkokuumeen.

Holden hiipii vanhempiensa kotiin ja menee tapaamaan Phoebea, joka nukkuu. Holden lukee hänen muistikirjoja ja papereita, nauttia hänen kirjallisesti ennen kuin hän herättää hänet. Phoebe on iloinen nähdessään hänet, mutta tajuaa nopeasti, että hänet on erotettu jälleen yhdestä koulusta. Hän murehtii miehen joutumista vaikeuksiin ja yrittää auttaa häntä ajattelemaan uraa, josta hän haluaisi. He puhuvat Alliesta, ja Holden kertoo Phoebelle kuulemastaan laulusta Sieppari ruispellossa. Hän kuvittelee olevansa sieppari, joka pelastaa lapsia putoamasta jyrkänteeltä heidän juostessaan pellolla. Phoebe kuitenkin huomauttaa, että Holden siteeraa Robert Burnsin runoa väärin. Varsinaisiin sanoihin sisältyy toisen ”ruumiin kohtaaminen rukiissa”, ei sellaisen pyydystäminen.

Phoebe antaa Holdenille Joulurahansa ja tämä lähtee tapaamaan entistä englanninopettajaansa Herra Antolinia. Herra Antolini ja hänen vaimonsa toivottavat Holdenin tervetulleeksi myöhäisestä ajasta huolimatta ja antavat tälle yösijan sohvalla. Herra. Antolini puhuu holdenille koulutuksen tärkeydestä. Holden nukahtaa hetkeksi sitten herää löytää herra Antolini istuu lattialla hänen vieressään silittää päätään. Holden tulkitsee kohtaamisen perverssiksi ja lähtee välittömästi.

Holden kävelee Grand Central Stationille. Maanantaina aamulla, Holden kävelee päämäärättömästi ympäri kaupunkia, ottaa yksipuolinen keskustelu Allie, toistaen, ” älä anna minun kadota.”Hän päättää karata asumaan yksin metsään ja jättää viestin Phoebelle tämän kouluun. Hän haluaa tavata hänet lounasaikaan hyvästelläkseen.

Holden odottaa aikaansa Natural History Museumissa huonovointisena ja lähes tajuttomana. Phoebe tapaa hänet matkalaukkunsa kanssa ja aikoo karata tämän kanssa. Holden sanoo hänelle ei, ja he riitelevät. Holden kävelee sitten Central Parkin eläintarhaan tietäen, että hän seuraa perässä. He katsovat eläimiä hiljaa, minkä jälkeen Holden laittaa Phoeben karuselliin luvattuaan tälle, ettei lähde. Alkaa sataa, mutta Holden istuu, täynnä iloa, kun hän katsoo hänen ratsastaa.

romaani päättyy takaisin Hollywoodiin, jossa Holden kertoo, kuinka hän sairastui ja alkoi käydä psykoanalyytikon luona osana hoitoaan Kaliforniassa. Lopuksi hän sanoo katuvansa puhumista koettelemuksestaan: ”Älä koskaan kerro kenellekään mitään. Silloin alkaa kaivata kaikkia.”



Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.