the Graduation Song: A Brief History of Pomp and Circumstance

noin viikko sitten illallisella my S. O. nosti esiin aiheen ”the graduation song” … What ’ s it actually called? Miksi Yhdysvaltojen halki kulkevat koulut käyttävät samaa laulua yhä uudelleen, peruskoulusta yliopistoon? ja Eikö olisi aika etsiä toinen kappale soitettavaksi? (Memories of high school band kids looking bored flitted through my mind…)

no, this geek Couldn ’ t let an opportunity to research pass her by her and now I get to share my findings! Onnenpekka!

Pomp and Circumstance (March No. 1 in D), joka tunnetaan yleisesti nimellä ”The graduation song”, on englantilaisen säveltäjän Sir Edward Elgarin vuonna 1901 säveltämä. Sävellys soitettiin ensimmäisen kerran Lontoon Promenadikonsertissa mylvivälle yleisölle ja kahdelle suosionosoitukselle. Myöhemmin Elgar sai tehtäväkseen säveltää musiikkia kuningas Edvard VII: n kruunajaisseremoniaan. Korjausten jälkeen Pomp and Circumn soitettiin seremonian jälkeisessä gaalakonsertissa ja siitä tuli välitön hitti (nähtiin jopa Englannin epävirallisena kansallislauluna). Se tapahtui vuonna 1905, kun partituuri tuli yhdistetyksi valmistujaisseremonioihin Yhdysvalloissa. Samana vuonna Elgarille myönnettiin kunniatohtorin arvo Yalen yliopistosta ja hän käveli lavalta loiston ja olosuhteiden saattelemana. Ei olla huonompi, Princeton käytetään maaliskuussa nro 1 sen valmistumisen seremonia seuraavana vuonna. Sitä seurasivat Chicagon yliopisto ja sitten Columbia. Yhdysvalloissa ei voi osallistua valmistujaisiin kuulematta mahtipontisuutta.

eri lähteiden mukaan joko lause ”pomp and circumstance” voidaan lukea joko William Shakespearen Othellon tai Philip Massingerin The Bashful Loverin nimiin. Tarkoittaen ”pröystäilevää seremoniallista suuruutta”. Varsin sopiva valmistumisen suoritukseen!

Band kids across America soittaa vain pienen osan koko sarjasta nimeltä March No. 1 in D ja oikeastaan vain pelaa maa toivon ja kunnian osa (uudestaan ja uudestaan ja uudestaan…). Tiesitkö, että sillä on sanoja? Laulaja Clara Butt näki Pomp and Circumstancen potentiaalin vokaalikappaleeksi yhdistettynä A. C. Bensonin kappaleeseen ”Land of Hope and Glory”.

”toivon ja kunnian maa

vapaan Äiti,

miten ylistämme sinua

ketkä sinusta syntyvät?

Wider still and wider

shall thy bounds be set;

God, who made thee mighty,

make thee mighter yet!”

Pomp and Circumstance koostuu kuudesta marssista ja se sävellettiin kolmenkymmenen vuoden aikana; viimeinen marssi (nro 6 g-molli) kirjoitettiin vain luonnoksena, kunnes säveltäjä Anthony Payne laati teoksen vuonna 2005.

yli sadan vuoden jälkeen, eikö olisi aika löytää Uusi valmistujaisbiisi? On paljon marsseja, jotka välittävät tilaisuuden vakavuuden. bändilapset arvostaisivat varmasti vaihtelua. Aku Ankka on kuitenkin antanut uutta pyöritystä Mahtipontisuudelle ja olosuhteille (katso klippi yllä). And…it on perinteinen valmistujaislaulu. Pomp and Circumstance auttaa myös koulun budjettiin, sillä teos on rojaltivapaa! Joten, en usko, että näemme muutoksia lähiaikoina.

Old Dominion Universityn kevään aloitus tulee suorana lähetyksenä kello 14 (itäinen) perjantaina 10.toukokuuta. Seuraa alla olevaa linkkiä katso:

ja don ’ t worry, Pomp and Circumstance todennäköisesti pelataan! Onnea vuoden 2019 kurssille!

Photograph Courtesy of Old Dominion University Ted Constant Center, May 5, 2017