The New York Times: this Day In Sports

the Münchenin verilöyly
By DAVID BINDER
September 5, 1972 München, Länsi-Saksa-yksitoista Israelin olympiajoukkueen jäsentä ja neljä Arabiterroristia sai surmansa tänään 23-tuntisessa draamassa, joka alkoi olympiakylän valtaamisesta Arabs.It päättyi ammuskeluun armeijan lentokentällä noin 15 kilometrin päässä, kun Arabit valmistautuivat lentämään Kairoon Israelilaistensa kanssa.
ensimmäiset kaksi israelilaista saivat surmansa varhain tänä aamuna,kun automaattikiväärein aseistautuneet arabikomentajat murtautuivat Israelin joukkueen tiloihin ja ottivat panttivangeiksi muita. Lentokenttäammuskelussa kuolivat Arabit, saksalaispoliisit ja sotilaat. Surmattujen raelaisten ja arabien lisäksi saksalaispoliisi sai surmansa ja helikopterilentäjä joutui kritiikin kohteeksi. Kolme Arabia haavoittui.
verenvuodatus aiheutti Olympialaisten keskeyttämisen ja oli epäilystä, jatketaanko niitä.Länsi-Saksan Järjestäytymiskomitean puheenjohtaja Willi Daume ilmoitti pyytävänsä Kansainvälistälympiakomiteaa huomenna päättämään, jatketaanko sitä.Satamassa tapahtunut verilöyly, joka päättyi puolenyön aikaan, alkoi pitkien neuvotteluidenengermanien ja arabien välillä olympiakylän israelilaiskortteleissa, joissa Arabit vaativat 200 Israelissa vangitun arabikomentajan vapauttamista. Lopulta Saksan parhaat asevoimat toimittivat kolme helikopteria arabien ja heidän Israelilaistensa kuljettamiseksi frstenfeldbruckin lentokentälle. Sieltä kaikki piti viedä Kairoon. LufthansaGerman Airlinesin Boeing 707 odotti.
kaksi terroristeista, joilla oli mukanaan automaattitriflerit, kävelivät noin 170 jaardia helikopterista lentokoneeseen. Sitten he alkoivat hakea muita arabeja ja panttivankeja. Kun arabit olivat palaamassa, Germansharpshooterit ilmoittivat avanneensa tulen darknessista lentoaseman valolammikoiden takana. Arabit vastasivat tuleen. Isäntien surmatapa oli vielä hämärän peitossa. Yksi teoria oli, että Arabi heitti kranaatin ahelicopteriin, jossa osa tai kaikki oliot oli sidottu käsi ja jalka.
osaselitys sille, miten Arabit kertoivat niin paljon Israelin kombinaatiosta olympiakylässä, tuli Dr: ltä. Bruno Merk, Bavarian sisäministeri. Hän sanoi, että ainakin yksi heistä oli virallinen työntekijä thevillagessa ja että oli syytä uskoa, että jotkut hänen liittolaisensa olivat myös saaneet akkreditoinnin. Ajatus Olympicvillagessa olevien panttivankien vapauttamisesta hylättiin. Merk sanoi, koska siinä olisi voinut olla” mukana muiden kansojen urheilijoita”, jotka asuivat lähellä.
terroristien tapettua kaksi israelilaista ja vallattua olympiakylän useat tapahtumat jatkuivat, kunnes toiminta keskeytettiin myöhään päivällä.Lentokentän verilöylystä huolimatta Kansainvälisen olympiakomitean puheenjohtaja AveryBrundage sanoi tunnetusti:” pelien on jatkuttava”, ja 34 tuntia myöhemmin kilpailu alkoi uudelleen.